رويترز : الغضب يتصاعد من الانهيار الاقتصادي في سوريا ، لكن الأسد يبدو آمناً !

في الأزقة الخلفية لمدينة دمشق القديمة ، يحمل ياسين العبيد أكياسًا من الطوب لكسب بعض النقود الإضافية وتكملة راتبه الشهري البالغ 15 دولارًا.

مثل العديد من السوريين الآخرين ، وظيفة واحدة ليست كافية. يجب أن يجد الشاب البالغ من العمر 52 عامًا نقودًا لإطعام زوجته وأطفاله الستة.

وقال لرويترز عبر رابط فيديو من منزله في منطقة متهدمة من العاصمة السورية “في كل مرة أخلد إلى الفراش أقول لنفسي إنني آمل أن يأتي صاروخ ويقتلني ويخلصني من هذه الحياة”.

مشاكل عبيد شائعة بين ما يقدر بنحو 17 مليون شخص بقوا في سوريا بعد حرب دامية دامت عقدًا من الزمن ، وأدت إلى تدمير الاقتصاد ، وقتلت مئات الآلاف من الأشخاص وشردت أكثر من 11 مليونًا ، أو ما يقرب من نصف السكان قبل الحرب.

بشار الأسد ، الذي تمكن ( جزئيا ) من القضاء على الانتفاضة بمساعدة القوات الروسية والإيرانية ، يواجه تحديًا قد يكون بنفس القدر من الصعوبة – إعادة بناء بلد من الأنقاض عندما تكتسب الرياح الاقتصادية المعاكسة قوة.

Anger simmers over Syria’s economic collapse, but Assad appears secure

البلد لم ينعم بالسلام بعد. وتسيطر تركيا على أراض في الشمال الغربي حيث يرى الكثير من أربعة ملايين شخص فروا من قصف الأسد أن أنقرة حامية لهم.

وللولايات المتحدة وجود عسكري صغير في الشمال الشرقي يدعم الميليشيات الكردية في المنطقة حيث توجد حقول نفط رئيسية ويزرع الكثير من القمح في البلاد.

والآن ، مع تشديد العقوبات الأمريكية ، والانهيار المالي للبنان المجاور ، وضرب فيروس كورونا التحويلات من السوريين في الخارج ، وحلفاء النظام روسيا وإيران غير قادرين على توفير الإغاثة الكافية ، تبدو آفاق الانتعاش الاقتصادي ضعيفة.

إنهم ينامون دون أن يأكلوا

ليس لديك مصادر للعملات الأجنبية ، لا النفط ولا القمح – كل هذا ندفعه من شح العملة الصعبة. وقال رجل الأعمال السوري المقيم في دمشق خليل توما إن موارد الحكومة محدودة.

لم يرد النظام على أسئلة حول سجله الاقتصادي وحول عدم الرضا بشأن الوضع المالي المتدهور للناس.

في خطابات متلفزة خلال العام الماضي ، ألقى الأسد باللوم على العقوبات الغربية في المشاكل الاقتصادية لسوريا ، وأشار في أواخر عام 2020 أيضًا إلى الأزمة المصرفية اللبنانية التي جمدت المودعين السوريين من حساباتهم.

وفقًا للبنك الدولي ، فقد إجمالي الناتج المحلي الإجمالي 226 مليار دولار بسبب الحرب من عام 2011 إلى عام 2016.

في الآونة الأخيرة ، انهارت القوة الشرائية للعملة السورية ، التي بدأت في التراجع في أواخر عام 2019 ووصلت إلى مستوى منخفض جديد قدره 4000 للدولار هذا الشهر.

وكانت عملة جديدة بقيمة 5000 ليرة سورية صدرت في كانون الثاني (يناير) بمثابة تذكير لبعض خطر التضخم المفرط ، على الرغم من أن النظام قالت إن هذا ليس سبب العملة الجديدة.

قضى انخفاض الليرة على الكثير من دخل عبيد. كان راتبه أكثر قيمة عندما تم تداوله بسعر 47 للدولار قبل الانتفاضة 2011 .

أكثر ما يؤلمه هو سماع أطفاله يقولون له إنهم يذهبون إلى الفراش وهم جائعون.

“ابني يقول لي” لم تملأ معدتي “. إنهم ينامون دون أن يأكلوا “.

طوابير الخبز


يستخدم نظام دعم المواد الغذائية في البلاد لدعم راتب عبيد ، مما يضمن خبزًا رخيصًا. لكن الشروخ بدأت تظهر ، حيث قال السكان إن طوابير الخبز عبر المناطق التي يسيطر عليها النظام يمكن أن تستمر لمدة تصل إلى خمس ساعات مع تضاؤل ​​واردات القمح.

وقال شهود إن المعارك اندلعت ، على الرغم من أن المعارضة العلنية للسلطات لا تزال نادرة نسبيا وسط مخاوف من أنها سوف تتخذ إجراءات صارمة لقمعها.

لم يرد النظام على أسئلة حول ما إذا كان سعى إلى قمع المعارضة.

لا تزال الذكريات حاضرة حول كيفية مواجهة الاحتجاجات السلمية في عام 2011 بقوة مميتة ، مما أدى إلى تأجيج الانتفاضة ضد نظام الأسد التي تحولت إلى حرب متعددة الجوانب.

يبدو أن انتفاضة أخرى ضده غير مرجحة ، قبل الانتخابات التي ستجرى في وقت لاحق في عام 2021 والتي يبدو أنه سيفوز بها.

خفض النظام مخصصات الخبز والبنزين في محاولة للحد من الهدر ، لكن بعض رجال الأعمال يقولون إن سياسات النظام الاقتصادية ليست كلها ناجحة.

قال توما: “هناك الكثير من القرارات التي اتخذتها الحكومة والتي تضع بالفعل عقبات بدلاً من تسهيل الأمور”.

في دمشق ، يقول بعض السكان إن علامات الإجهاد الاقتصادي منتشرة في كل مكان ، بما في ذلك المتسولون والمشردون الذين يتجولون في شوارع المناطق الأكثر ثراءً.

في هذه الأثناء ، يبدو أن نمط حياة النخبة السورية لم يمسها نسبيًا ، خلف المجمعات المسورة في حي يعفور بالقرب من الطريق السريع بين دمشق وبيروت. تعج المطاعم الذكية بالزبائن.

وقال توما لرويترز “هناك إنفاق مبالغ فيه على الكماليات من قبل مجموعة تدفع بالعملة الأجنبية .. هذا ليس الوقت المناسب.”

الطبقة الوسطى المتعلمة في سوريا تعاني هي الأخرى.

خسر البعض آلاف الدولارات من مدخراتهم التي استثمروها في بنوك في لبنان ، التي كانت ذات يوم ملاذًا آمنًا وسط الحرب والعقوبات.

اعتاد تاجر الملابس إبراهيم شهلوب الذهاب إلى بيروت بانتظام لتحصيل الفائدة على مدخراته وإبقاء عائلته واقفة على قدميها.

مع قيام البنوك اللبنانية بتجميد المودعين من حساباتها مع دخول البلاد في الانهيار المالي ، لا يستطيع الوصول إلى أمواله.

“كان الأمل الوحيد الذي كان لدينا هو الذهاب إلى أوروبا ولم نفعل ذلك. لقد ذهب الأمل ومات ودُفن.

الموالون غير راضين


لا تستطيع زيادة رواتب المحاربين القدامى والمؤسسة العسكرية مواكبة الأسعار المتصاعدة ، وحتى في جبلة في محافظة اللاذقية على البحر المتوسط ​​- معقل عائلة الأسد – يقول بعض السوريين إنهم غير سعداء.

Anger simmers over Syria’s economic collapse, but Assad appears secure

قام إسكندر نجم ، المقاتل السابق في ميليشيا موالية للأسد ، بتزيين جدران منزله بصور الزعيم وأخيه علي. ويتحدث بفخر عن زيارة الأسد إلى مسقط رأسه في أكتوبر الماضي بعد أن ضربتها حرائق غابات.

لكن على الرغم من التبجيل ، فإن نجوم غاضب من المسؤولين الذين يقول إنهم سرقوا الأموال المخصصة لتعويض المزارعين عن الحرائق التي اجتاحت المحافظة الساحلية ، وهي الأسوأ منذ عقود.

كيف سنحارب الفساد والرشوة؟
كيف يمكن للموظف أن يعيش على 60 ألف ليرة ؟ ” سأل نجوم الذي فقد يده اليسرى في القتال. “هل هذه مكافأتنا لوقوفنا في وجه الإرهاب لمدة 10 سنوات وبذل كل شيء؟”

لم يرد النظام على سؤال حول تصور الناس للفساد بين المسؤولين.

تلاشت احتجاجات نادرة على تدهور الأوضاع المعيشية في المناطق التي يسيطر عليها النظام العام الماضي ، لكن الإحباط لا يزال قائما بسبب تضاؤل ​​إمدادات الخبز والوقود.

قال سوريون مطلعون على التفكير الرسمي إن إبقاء غطاء محكم على المعارضة يمثل أولوية قبل الانتخابات الرئاسية.

يقول بعض النشطاء إن الخوف من الاعتقال قد أدى بالفعل إلى تكميم أفواه وسائل التواصل الاجتماعي ، بعد أن تم اعتقال عشرات الطلاب وموظفي الخدمة المدنية وقاضٍ وصحفيين بارزين بسبب حديثهم عن سوء الأحوال المعيشية والفساد المزعوم.

في قضية حديثة ، اعتقلت هالة جرف ، 54 عاما ، مقدمة برامج تلفزيونية بارزة وداعمة للأسد منذ فترة طويلة ، عند نقطة تفتيش بالقرب من دمشق في يناير / كانون الثاني وهي في طريقها إلى العمل بعد أن نشرت منشورات على فيسبوك تنتقد الحكومة.

وقالت شقيقة حلا رجاء الجرف “تسليط الضوء على الفساد والفاسدين جريمة أكبر من الفساد نفسه”.

ولم يرد النظام على الفور على طلب للتعليق على قضية الجرف.

Anger simmers over Syria’s economic collapse, but Assad appears secure

صهيب إبراهيم ، طالب جامعي سابق ، انضم إلى مظاهرات سلمية وقاتل لاحقًا مع المعارضة بعد أن فقد والدته وشقيقته في غارات جوية على جوبر ، على بعد كيلومترين شمال شرق أسوار المدينة القديمة في دمشق.

فهو ، على سبيل المثال ، رأى فرصة ضئيلة لتجدد الاحتجاجات.

قال: “لم يغيروا أي شيء والأمور تزداد سوءًا”. “لقد دفعنا الثمن غاليًا.”


للاطلاع على تقرير ” رويترز ” اضغط هنا

يقول محدّثي :
لمّا تخرج الكلمة للعلن …فلا سلطة لك عليها …
كل يرميها بسهم عينه ..

 

ماهر حمصي

إبداع بلا رتوش
إشترك في القائمة البريدية