الواشنطن بوست: حريق إيفين .. ماذا حدث بالفعل داخل أسوأ سجن في إيران ؟

لأكثر من 40 عامًا ، كان سجن إيفين في طهران هو الرمز الأكثر وضوحًا للحكم الاستبدادي للجمهورية الإسلامية ، وهو عقدة خطيرة مبنية على الخوف والسيطرة المطلقة. نادرا ما تخترق الاضطرابات جدران السجن.

ولكن في ليلة 15 أكتوبر / تشرين الأول ، اندلعت حرائق هائلة في مدينة إيفين ، مما أسفر عن مقتل ثمانية أشخاص على الأقل وإصابة 61 آخرين ، وفقًا لوسائل الإعلام الحكومية. تخشى عائلات السجناء أن تكون الخسائر الحقيقية أعلى من ذلك بكثير.

تزامنت الكارثة مع مظاهرات على مستوى البلاد اجتاحت إيران الشهر الماضي ، وحملة قمع وحشية من قبل قوات الأمن في البلاد ، التي قتلت عشرات المتظاهرين واعتقلت الآلاف غيرهم. نُقل بعض المعتقلين إلى إيفين ، حيث وثقت جماعات حقوق الإنسان تاريخًا طويلًا من التعذيب وغيره من الانتهاكات.

تُظهر مقاطع فيديو غير عادية من ليلة الحريق أشخاصًا يهتفون ، “الموت للديكتاتور” و “الموت لخامنئي” ، في إشارة إلى المرشد الأعلى لإيران ، آية الله علي خامنئي ، وصيحة حاشدة للمتظاهرين ، حيث يتم إطلاق الرصاص واشتعال النيران فوق السجن.

A video posted online on Oct. 15 shows fire and smoke in addition to audible gunfire and protests at Evin Prison in Tehran, Iran.

لفهم ما حدث في تلك الليلة ، قامت صحيفة واشنطن بوست بتحليل عشرات الصور ومقاطع الفيديو ، وتحدثت إلى نشطاء ومحامين وسجناء سابقين وعائلات سجناء حاليين ، وتشاورت مع خبراء في الحرق العمد والأسلحة والطب الشرعي الصوتي.

النتائج مدهشة: يبدو أن حريقًا واحدًا على الأقل في تلك الليلة قد اندلع عن قصد في وقت كان فيه السجناء محبوسين في زنازينهم. اندلع أعنف حريق بالقرب من مكان الحريق. وبينما كان السجناء يحاولون الفرار من النار ، اعتدى عليهم الحراس وقوات الأمن الأخرى بالهراوات والذخيرة الحية والكريات المعدنية والمتفجرات.

الحرائق

بدأت الاضطرابات حوالي الساعة 8:45 مساءً ، وفقًا لمقطع فيديو بثه موقع ميزان ، الموقع الإخباري للقضاء الإيراني. يدعي الفيديو أن شجارًا اندلع في العنبر 7 وأن السجناء أشعلوا النار بعد ذلك في ورشة منسوجات قريبة.

في الواقع ، تُظهر صور الأقمار الصناعية التي حللتها الصحيفة أضرارًا جسيمة لسقف المبنى المكون من طابقين في وسط السجن الذي يضم ورشة المنسوجات ، بالإضافة إلى قاعة دينية تسمى الحسينية في المستوى أدناه.

A view of the aftermath of the fire in Evin prison in Tehran on Oct. 17. (Wana News Agency)

لم يكن هذا هو الحريق الوحيد في السجن في تلك الليلة ، وربما لم يكن الأول.

قبل ظهور أي ألسنة لهب من الخارج من ورشة المنسوجات ، تظهر مقاطع الفيديو ما لا يقل عن ثلاثة أفراد يلقيون سائلًا قابلًا للاشتعال على نار فوق مبنى مجاور في الجناح 7 ، وفقًا لما ذكره فيليب فوتس ، محقق حريق معتمد. وقال إن الحريق الذي اندلع على السطح ربما لم يشتعل بسبب نقص المواد القابلة للاحتراق. تظهر صور الأقمار الصناعية التي التقطت في أعقاب الدمار طفيفًا فقط.

A video posted online on Oct. 16 capture three individuals on a roof at Evin Prison spreading flammable liquid. (Video: YouTube)

ومع ذلك ، تُظهر الصور حريقًا آخر يشتعل عالياً في الهواء داخل أراضي العنبر 7 ، بالقرب من المكان الذي سبق أن أشعل فيه مشعلو الحرائق النيران على السطح. يبدو أن الحريق الثاني نشأ من مدخل العنبر 7 ، بالقرب من مركز حراسة ، وفقًا لنزيل سابق قضى عدة سنوات داخل إيفين. تحدث إلى The Post بشرط عدم الكشف عن هويته ، خوفًا من رد فعل عنيف من الحكومة.

لا يمكن لواشنطن بوست أن تؤكد كيف بدأ الحريق داخل الجناح 7 ، لكن قربه من النيران المتعمدة يخبرنا بذلك. والحريق داخل الجناح 7 – الذي ألقت الحكومة باللوم عليه فيما بعد على السجناء دون تقديم أدلة – هو الذي قدم ذريعة للحملة القمعية الفوضوية والقاتلة على النزلاء التي أعقبت ذلك.

A picture obtained from the Iranian Mizan News Agency on Oct. 16 shows damage caused by a fire in the Evin prison in Tehran. (Koosha Mahshid Falahi/AFP/Getty Images)

وأغلقت بوابات العنابر في الخامسة مساء. كل ليلة بعد نداء الأسماء ، بحسب السجين السابق. وتقول عائلات السجناء الحاليين إن تحركاتهم تعرضت لمزيد من القيود منذ اندلاع الاحتجاجات الشهر الماضي. وهذا يجعل من غير المحتمل أن يتمكن النزلاء من الوصول إلى أي من المناطق الثلاث التي اندلعت فيها الحرائق.

أفادت منظمة العفو الدولية أن أصوات الطلقات النارية والصراخ في العنبر 7 يمكن أن يسمعها السجناء في العنابر المجاورة في وقت مبكر من الساعة 8 مساءً ، قبل ظهور ألسنة اللهب بوقت طويل ، وأن “السلطات سعت إلى تبرير حملتها الدموية على السجناء بموجب ستار محاربة النار “. وقال التلفزيون الإيراني الرسمي في وقت لاحق إن قوات الأمن كانت ترد على خطة هروب “متعمدة” من قبل السجناء.

قال صالح نكباخت ، المحامي الذي لديه العديد من العملاء في إيفين ، متحدثًا إلى The Post عبر الهاتف من طهران: “كان هذا حادثًا غريبًا حدث في وقت كان يجب أن ينام فيه السجناء”. “كان هذا حدثًا كبيرًا.”

يضم الجناح 7 لصوصًا ومجرمين ماليين ، وفقًا للحكومة ، على الرغم من أن السجين السابق قال لصحيفة الواشنطن بوست إنه تم أيضًا احتجاز المزيد من المجرمين العنيفين هناك. وعلى نفس القدر من الأهمية ، فهي تقع على حدود الجناح 8 ، حيث يُحتجز المعارضون والسجناء السياسيون ، وحيث انتشر دخان الحريق في النهاية.

Satellite image ©2022 Maxar Technologies

قمع مميت

مع تدفق الدخان الضار من الجناح 7 إلى العنبر 8 ، بدأ الناشط الحقوقي آراش جوهاري في السعال والتقيؤ ، كما أخبر عائلته.

قال جوهري ، 30 عاما ، إنه واجه وبقية السجناء في جناح 8 خيارا قاسيا: اقتحام البوابات أو الاختناق. وأثناء اقتحامهم للأبواب المغلقة وامتدادهم إلى ساحة السجن ، قابلهم الحراس الغاضبون الذين تعاملوا بوحشية بالهراوات والرصاص والغاز المسيل للدموع ، وفقًا لأفراد الأسرة الذين تحدثوا بشرط عدم الكشف عن هويتهم خوفًا من تداعيات السلطات.

قام ستيفن بيك ، خبير الطب الشرعي الصوتي والباحثون في جامعة كارنيجي ميلون ، بتحليل مقاطع الفيديو التي قدمتها The Post بشكل منفصل ووجدوا أنه تم إطلاق أكثر من 100 طلقة نارية مختلفة. حدد كلا التحليلين إطلاق نار آلي “متوافق مع AK-47” بالإضافة إلى أصوات من المحتمل أن تكون من مسدسات وبنادق.

محمد خاني ، المعارض في الجناح 8 ، أصيب في صدره بكريات معدنية وأصيب برصاصة في جنبه ، بحسب أحد أفراد الأسرة ، الذي تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته.

قرر بيك أنه كان هناك أيضًا انفجاران على الأقل “متوافقان مع القنابل اليدوية”. قام آميل كوتلارسكي ، كبير المحللين وخبراء الأسلحة من جينيس ، مزود دفاع المخابرات ، بفحص اللقطات والصوت التي قدمتها صحيفة واشنطن بوست وخلص إلى أن القنابل الصوتية قد تم إطلاقها على الأرجح في السجن ، “بناءً على الفلاش والانفجار المسموع” الذي سمع في الفيديو.

A video posted online on Oct. 16 shows smoke rising and the flashbang from a stun grenade at Evin Prison in Tehran, Iran. (Video: Twitter)

قال أحد أفراد أسرته: “قال [جوهري] إنه تعرض للضرب على رأسه بهراوة وأنه أصيب بدوار وغثيان”. “كما قال إنه كان يعاني من عدم وضوح الرؤية وأن رأسه ينزف”.

لم تتمكن صحيفة الواشنطن بوست من التحقق من تجربتي خاني وجوهاري في تلك الليلة بشكل مستقل ، لكنها كانت متسقة مع نتائج منظمة العفو الدولية ، وكذلك مع التحقيقات السابقة التي أجرتها صحيفة The Post التي توثق استخدام القوة المفرطة ضد المتظاهرين في إيران.
وقال مسؤول السجن حشمت الله حياة الغيب في شريط فيديو القضاء إنه تم إرسال تعزيزات إلى إيفين للتعامل مع الاضطرابات ، بما في ذلك “قوات الأمن والقوات القضائية والباسيج ووحدات الشرطة الخاصة”. الباسيج هي فرع شبه عسكري من الحرس الثوري الإسلامي (IRGC) وقد قامت بدور قيادي في القمع العنيف للمتظاهرين.

تم إخماد الحريق في إيفين وتم السيطرة على الاضطرابات قبل منتصف الليل بقليل ، وفقًا للحكومة ، على الرغم من أن المصادر التي لديها أقارب وأصدقاء يعيشون حول السجن أخبرت The Post أنه لا يزال من الممكن سماع صوت إطلاق النار حتى الساعة 2 صباحًا يوم الأحد. .

تم إرسال ثلاث حافلات مليئة بالسجناء من جناح 8 ، بما في ذلك جوهري ، من إيفين إلى سجن رجائي شهر ، على بعد حوالي 40 ميلاً إلى الغرب ، وفقًا لأحد أفراد عائلة جوهاري. ويظهر مقطع الفيديو القضائي هذه الحافلات وهي ترافقها سيارات الشرطة بأضواء حمراء وامضة.

قالت أسرته إن جوهري وُعد بأشعة إكس لإصابات رأسه في رجائي شهر ، لكن السلطات لم تتابع ذلك.

اتصل خاني بعائلته يوم الأحد ليخبرهم أنه أصيب بجروح بالغة. كافح أقاربه من أجل الحصول على رعاية طبية خارجية ، لكن سلطات السجن رضخت في النهاية ، ونقلته إلى مستشفى قريب.

قال أحد أفراد عائلته إن الرصاصة في جانب خاني كانت بعمق إصبعين تقريبًا داخل جسده وتطلبت إجراء عملية جراحية ، زاعمًا أن الأطباء لم يخيطوا جرحه بشكل صحيح أو أعطوه مضادات حيوية قبل إعادته إلى إيفين. قالوا إنه لا يستطيع المشي الآن إلا بمساعدة سجناء سياسيين آخرين في الجناح 8.

توافدت العشرات من العائلات الأخرى على إيفين صباح الأحد للحصول على أخبار عن أحبائهم. وأبعدهم الجنود حتى تجمع حشد كبير وبدأوا بالضرب على البوابة مطالبين بإجابات. كثير من الأمهات ، يعتقدن أن أطفالهن ماتوا ، ينتحبن حزنًا.

قال قريب جوهري ، الذي تحدث إلى العائلات في السجن في ذلك اليوم: “عندما صعدت العائلات كمجموعة لطرح الأسئلة ، أصر الحراس على أن يأتي الناس واحدًا تلو الآخر وإلا سيتم استدعاء الحراس لضربهم”. “كل ما استمروا في قوله هو” اذهب إلى المنزل وسنتصل بك “.

في أماكن أبعد ، كان خوف مماثل يسيطر على عائلات أخرى. ومن بين المحتجزين في إيفين سياماك نمازي وعماد شرقي ، وهما مديرين تنفيذيين أمريكيين إيرانيين.

عندما اندلعت الاضطرابات ليلة السبت ، تم نقل نمازي من العنبر 4 إلى العنبر 2 أ ، الذي يديره الحرس الثوري الإيراني ، وفقًا لشقيقه باباك. قال شقيق نمازي لصحيفة الواشنطن بوست في مقابلة هاتفية من دبي ، إن نمازي كان يسمع صوت إطلاق النار ويشم رائحة الدخان أثناء الاضطرابات.

“من المهم أن يرى الرئيس بايدن مدى اقترابنا. قال باباك: “كان من الممكن أن يكون سيامك وعماد من قتلا”. “إنه يظهر الإلحاح الحرفي والوضع الذي يهدد حياتهم”.


By Imogen Piper, Stefanie Le and Babak Dehghanpisheh

The Washington Post


يقول محدّثي :
لمّا تخرج الكلمة للعلن …فلا سلطة لك عليها …
كل يرميها بسهم عينه ..

 

ماهر حمصي

إبداع بلا رتوش
إشترك في القائمة البريدية