الواشنطن بوست: لم يواجه النظام الإيراني قط حركة احتجاجية كهذه

بينما يحيي العالم شجاعة أوكرانيا ، دعونا نحيي أيضًا الحركة الاحتجاجية التي تقودها النساء في إيران والتي تهز حكومة رجال الدين هناك. هذه الانتفاضة مدهشة. إنها تستحق دعمًا أمريكيًا وعالميًا نشطًا.

Demonstrators near the Iranian Consulate in Istanbul, Turkey, on Sept. 29 protest the death of Mahsa Amini in Iran. (Dilara Senkaya/Reuters)

نعم ، أعرف كل الأسباب التي قد تضعف الحركة. هذا ما حدث مع الاحتجاجات الإيرانية الجماهيرية في الأعوام 2009 و 2017 و 2019. فقد قامت آلية القمع للنظام في نهاية المطاف بفك القانون وفككت قيادة الاحتجاجات. وتراجعت تلك الحركات الشجاعة للتغيير واحدة تلو الأخرى.

لكن الماضي هو دليل غير كامل لأحداث اليوم. هناك أسباب يعتقد حتى أكثر مراقبي إيران تشككًا أن هذه المرة قد تكون مختلفة. تضم الحركة شبانًا ، معظمهم من النساء ، غاضبون من مقتل الشابة ماحسة أميني ، البالغة من العمر 22 عامًا ، الشهر الماضي. تبدو احتجاجاتهم عفوية وبلا قيادة ، مما يعني أنه لا توجد بنية تحتية لفرق الحمقى الإيرانية لكسرها.

لإضفاء نكهة على هذه الحركة ، ضع في اعتبارك كلمات أغنية بعنوان “باراي” لمغني البوب ​​الإيراني شيرفين حاجبور ، الذي سُجن بعد فترة وجيزة من إطلاقها: “بسبب الرقص في الشوارع / لأن كل مرة كنا نخشى التقبيل عشاقنا / بسبب أختي ، أختك ، أخواتنا / بسبب تغير العقول الفاسدة / بسبب إحراج الجيب الفارغ … بسبب التوق إلى الحياة الطبيعية “.
الحركة مشتتة على نطاق واسع ، مع احتجاجات في 105 مدن في جميع المحافظات الإيرانية البالغ عددها 31 ، وفقًا لحساب نشرته هذا الأسبوع وكالة أنباء نشطاء حقوق الإنسان (HRANA). إنه متنوع عرقيا – حيث يحتشد الآلاف من الفرس الشيعة لدعم قضية أميني ، وهو كردي سني. أخيرًا ، والأهم من ذلك ، هناك إشارات مبكرة على أن الحركة تقفز من الطلاب في الشوارع إلى الآلات التي تدير إيران – عمال البتروكيماويات وسائقو الشاحنات والتجار في البازار.

إليكم إحساس بهذا الانتشار: انضم عمال النفط والبتروكيماويات في عسلوية بمحافظة بوشير وعبادان في محافظة خوزستان إلى الاحتجاجات ، وفقًا لتقرير هذا الأسبوع من قبل هادي غيمي ، المدير التنفيذي لمركز حقوق الإنسان في إيران. ذكرت وكالة حقوق الإنسان الإيرانية هذا الأسبوع أنه منذ وفاة أميني قبل شهر ، قُتل أكثر من 200 متظاهر واعتقل 5500 في 342 تجمعًا. جمعت المجموعة 698 مقطع فيديو يظهر المتظاهرين. يحاول النظام تقليص هذه الحركة ، لكن الأرقام تقول غير ذلك.

هناك سبب أخير لأنني سألتفت إلى هذه الحركة بشعارها البسيط ، “المرأة ، الحياة ، الحرية”. التغيير في الأجواء هذه الأيام. يتم عكس قوانين الجاذبية. أوكرانيا الصغيرة تسخر من الدب الروسي في ساحة المعركة. الإسرائيليون والعرب يتسابقون للقيام بأعمال تجارية تحت راية اتفاقيات إبراهيم ، التي تعكس قطيعة عميقة مع الماضي. والمملكة العربية السعودية ، رغم كل أفعالها الفظيعة في عهد ولي العهد الأمير محمد بن سلمان ، تتخذ خطوات مفاجئة تجاه حقوق المرأة وتحرير المجتمع.

بالنسبة لرجال الدين المسنين الذين يديرون إيران ، التغيير هو السم. من الغريب أن يختار آية الله علي خامنئي رسم الخط الأحمر بشأن بقاء النظام بإصراره على أن تغطي النساء (حتى الصغيرات منهن) شعرهن بالكامل ، لكن هذا بالضبط ما فعله. يمكنك كتابة كتاب عن هذا التقاطع بين القمع الجنسي والسياسي ، لكن الحقيقة البسيطة هي أنه في عالم اليوم ، إنه خاسر.

لكن الحركة الإيرانية لا تزال بحاجة إلى أكسجين الدعم الشعبي من الولايات المتحدة والعالم. لقد حظيت بتغطية إعلامية قليلة نسبيًا ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى عدم إمكانية وصول وسائل الإعلام المستقلة إلى إيران وإغلاقها الإنترنت. قام Elon Musk بتشغيل خلاصته عبر الأقمار الصناعية Starlink ، لكن الإيرانيين يحتاجون إلى مستقبلات الأطباق لالتقاط الإشارات والمجموعات لنشرها. لحسن الحظ ، هناك الكثير من الأراضي الحدودية التي يسهل اختراقها لنقل المعدات – من باكستان وتركيا والكويت والعراق وأذربيجان وحتى الخليج الفارسي نفسه.
اتخذت وزارة الخارجية خطوة نحو المساعدة المفتوحة للمتظاهرين الإيرانيين هذا الأسبوع ، عندما اجتمعت نائبة وزير الخارجية ويندي شيرمان مع ممثلين عن أكثر من 20 شركة تكنولوجيا لشرح القواعد الجديدة التي تساعد أجهزة الاتصالات عبر الإنترنت في الوصول إلى إيران دون انتهاك العقوبات. أخبرتهم أنها “لحظة فرصة لشركات التكنولوجيا لتزويد الناس في إيران بالأدوات الأساسية للتواصل مع بعضهم البعض ومع العالم الخارجي باستخدام الإنترنت.” برافو على ذلك.

الشيء الوحيد الذي يجب ألا تفعله إدارة بايدن هو السماح لحماسها لتجديد الاتفاق النووي الإيراني أن يتفوق على الهدف الأوسع لإيران التي لا تهدد شعبها أو جيرانها. وكما جادل كريم سادجادبور من مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي ، فإن السياسة الإيرانية الصحيحة تقوم على ثلاث ركائز: تقييد البرنامج النووي ، وكبح التدخل الإقليمي لإيران ، وتشجيع التحول في نظامها السياسي القمعي. الاعتماد على جزء الاتفاق النووي فقط من شأنه أن يجعل الاستراتيجية متذبذبة.

يبدأ التغيير بأفعال فردية شجاعة. في الوقت الحالي ، تخاطر آلاف النساء الإيرانيات بحياتهن لتحدي نظام تتلخص أيديولوجيته الضعيفة في شعار “الموت لأمريكا” – والذي أصبح هذه الأيام سببًا منطقيًا للوحشية الوحشية ضد الإيرانيين. لا يمكننا أن نصنع هذه الثورة من أجلهم. لكن يمكننا بالتأكيد أن نشيد عندما يبدو أنه يكتسب الزخم في الشوارع.


 David Ignatius

The Washington Post


يقول محدّثي :
لمّا تخرج الكلمة للعلن …فلا سلطة لك عليها …
كل يرميها بسهم عينه ..

 

ماهر حمصي

إبداع بلا رتوش
إشترك في القائمة البريدية