أولينا زيلينسكا ، السيدة الأولى لأوكرانيا ، ذهبت إلى الفراش في وقت متأخر عشية الغزو الروسي. كان أطفالها نائمين لفترة طويلة في المقر الرئاسي جنوب كييف ، وهو قصر شاسع من الحجر الأصفر كانت العائلة دائمًا تجده كبيرًا جدًا ، ويطل على التفاخر. لقد انتقلوا إلى هناك في عام 2020 لأن الأراضي المسورة تحتوي على مبنى منفصل لإيواء عناصر الأمن الخاصة بهم. لعدة أيام ، شعرت زيلينسكا أن الحراس الشخصيين كانوا متوترين. وتقول إن الحديث عن الحرب “كان في كل مكان ، وكان نوعًا ما معلقًا في الهواء”.
حثت الحكومة في كييف المدنيين على عدم الذعر ، لكن ذلك أصبح أكثر صعوبة حيث حشد الروس قوة غازية أحاطت بأوكرانيا من الشمال والشرق والجنوب. امتلأت المدونات بالنصائح للاجئين المحتملين. عرضت البرامج الإخبارية تعليمات بشأن ما يجب حزمه أثناء الاستعداد للفرار. في الليلة التي سبقت الغزو ، قامت زيلينسكا بتدوين ملاحظة لتجهيز حقيبة سفر لعائلتها. لكنها لم تصل إليه قط.
ولم يفعل زوجها فولوديمير زيلينسكي. وكان رئيس أوكرانيا قد اطلع على التقارير الاستخباراتية – صور الأقمار الصناعية وحركة مرور الهاتف والراديو التي تم اعتراضها – والتي تشير إلى أن الروس كانوا على استعداد للهجوم. لكنه لم يعتقد أنهم سوف يمضون في ذلك ، ولم يحث زوجته على الاستعداد فقط في حالة. تقول زيلينسكا إنه عندما ذهبوا إلى الفراش في 23 فبراير ، لم تتخيل أنها ستكون آخر مرة ينامون فيها جنبًا إلى جنب لعدة أشهر.
بدأ الهجوم الروسي قبل فجر اليوم التالي ، وتسبب في تقسيم الأسرة الأولى مثل ملايين الأوكرانيين الآخرين. بقي زيلينسكي في مجمعه في وسط كييف لقيادة البلاد ، بينما اختبأت زوجته مع طفليهما. كان لا بد من وقف مشاريعها لتحسين التعليم والرعاية الصحية في البلاد ، وكذلك مهنتها ككاتبة سيناريو. محاطة بالجنود ، نادراً ما كانت متأكدة أين ستنام في أي ليلة.
ولكن بعد 10 أسابيع من الغزو ، خرجت زيلينسكا من الاختباء ، ووجدت منذ ذلك الحين صوتها كقائد من نوع مختلف في زمن الحرب. بينما ركز زوجها على تأمين الأسلحة وأشكال الدعم الأخرى من الغرب ، كرست السيدة الأولى نفسها لمساعدة البلاد على التعامل مع صدماتها الجماعية والشخصية. في مايو ، أطلقت مبادرة حكومية لإتاحة الدعم النفسي لكل الأوكرانيين. وقد بدأت الآن في تدريب مستشاري الصدمات ، وإنشاء خطوط ساخنة للصحة العقلية والاستعانة بخبراء أجانب للحصول على الدعم السريري.
الخسائر النفسية للحرب هائلة. تقدر وزارة الصحة الأوكرانية أن 15 مليون شخص – ما يقرب من ثلث السكان – من المحتمل أن يحتاجوا إلى رعاية صحية نفسية. نزحت الحرب حوالي 8 ملايين ، غالبيتهم العظمى من النساء والأطفال. تضاعف عدد الأفراد العسكريين ثلاث مرات تقريبًا منذ بداية الغزو ، إلى أكثر من 700000 ، ومن المرجح أن يعاني الكثير منهم من صدمة أثناء خدمتهم. قال زيلينسكا لمجلة التايم في مقابلة في المجمع الرئاسي في 20 يونيو: “يمكن أن تكون هناك عواقب وخيمة على البلاد ، إذا انتهى بنا الأمر إلى ضغوط ما بعد الصدمة التي لا يتم علاجها بعد الحرب”.
ستحتاج القوات المسلحة الأوكرانية إلى المساعدة في فحص الجنود بحثًا عن علامات إجهاد ما بعد الصدمة. سيكون إقناع الأوكرانيين العاديين بطلب الرعاية أيضًا تحديًا. عندما تتحدث زيلينسكا ، 44 عامًا ، عن جهودها في هذا المجال ، غالبًا ما تستعير العبارة الإنجليزية – الصحة العقلية – لأن المفهوم يصعب وصفه باللغة الأوكرانية. “لدينا عدم ثقة بشكل خاص في المصطلحات التي تتضمن كلمة مريض نفسي” ، كما تقول ، في الغرف الرمادية الصامتة التي تعمل الآن كمقر لها ، أسفل القاعة من غرفة العمليات حيث يحصل زوجها على إحاطة من جنرالاته. يربط الأوكرانيون ممارسة العلاج النفسي بالمصحات التي تديرها الدولة ، وهي أماكن مصممة لعزل المرضى عن المجتمع. يقول زيلينسكا إن الكثير من هذه الوصمة لها جذورها في الاتحاد السوفيتي ، حيث نشأت أجيال من الأوكرانيين على التعامل مع الصدمة عن طريق إخفائها. وتقول إن الموقف كان “تعامل مع الأمر وتجاوزه ، وإذا اشتكيت ، فأنت ضعيف”.
بدأت صدمة الحرب بالنسبة إلى زيلينسكا قبل فجر يوم 24 فبراير ، عندما هزتها دوي الانفجارات. نهضت من السرير ووجدت زوجها في الغرفة المجاورة مرتديًا بدلة للعمل بالفعل. “عاطفياً كان مثل الوتر على الغيتار” ، كما تقول: مشدودة لدرجة الانقطاع. تتذكر أنه لم يكن هناك خوف أو ارتباك على وجهه. “كان سويًا تمامًا ، مركّزًا.”
تحدثوا فقط لبضع لحظات. أخبرها الرئيس أن الحرب قد بدأت. تتذكر زيلينسكا: “لم يكن لديه شيء آخر ليقوله ، ولم أكن أعرف ماذا أسأل”. ووعد بالاتصال بها في وقت لاحق من ذلك اليوم مع تعليمات بشأن ما يجب فعله بعد ذلك.
بحلول الوقت الذي هرع فيه الرئيس إلى خارج الباب ، كان الأطفال مستيقظين ، وبدا أنهم يفهمون ما كان يحدث. أطاع كيريلو ، البالغ من العمر 9 سنوات ، والدته بهدوء شديد ، وحشو بعض أغراضه في حقيبة ظهر صغيرة: بعض العلامات ، وكتاب الألغاز ، وقطع من مجموعة ليغو مجمعة جزئيًا. كانت شقيقته ، أولكساندرا ، 17 عامًا ، على اتصال بأصدقائها عبر وسائل التواصل الاجتماعي ، في محاولة للتعرف بشكل أفضل على ما كان يحدث في الخارج.
على بعد حوالي مائة ميل إلى الشمال ، انفجرت القوات الروسية عبر الحدود عند الفجر ، بهدف تطويق العاصمة والإطاحة بحكومة زيلينسكي. من الجو ، كان المظليون الروس ينزلون على كييف ويحاولون الاستيلاء على المطارات. كانت القوات والمتطوعون الأوكرانيون يخوضون معركة عنيدة. في وقت ما من صباح ذلك اليوم ، وبينما كانت السيدة الأولى تقف عند نوافذ المقر الرئاسي ، اخترقت طائرة مقاتلة السماء وحلقت على ارتفاع منخفض بما يكفي لتشعر بالصوت داخل قفصها الصدري. قال حراس الأمن للعائلة إن عليهم النزول إلى الطابق السفلي. كان هناك خطر من أن يقوم الروس بقصفهم من الجو.
لم يرغب زيلينسكا والأطفال في الفرار. عندما اتصل الرئيس ، أخبرته أنهم يشعرون بالأمان في المنزل أكثر من مكانهم في مكان سري ، وأنهم لا يريدون ترك حيواناتهم الأليفة وراءهم: كلبان ، قطة ، وببغاء عصابي يدعى كيشا. لكن لم يكن هناك أي معنى في الجدل. تم الإعلان عن عنوان الأسرة في تقارير وسائل الإعلام. لذا قامت السيدة الأولى بحزم أغراض العائلة في حقيبة سفر واحدة ، وتوجهوا إلى المجمع الرئاسي لتوديع زيلينسكي.
بحلول الوقت الذي وصلوا فيه ، قرر الرئيس البقاء في كييف. كان فريقه مشغولاً بإنشاء مركز قيادة في مكتبه وفي غرفة العمليات في الطابق الثاني. كان الوداع غير عاطفية. لم تدخل العائلة حتى غرفة خاصة للتحدث. تعانقوا في الردهة ، وتبادلوا بضع كلمات مستعجلة بينما اندفع مساعدوهم. تقول: “لقد كانت محادثة هادئة على الطريق”. كلاهما كانا يقدمان أداء لأطفالهما في تلك اللحظة ، في محاولة لجعلهما يعتقدان أنه لا يوجد سبب للذعر.
كلاهما فهم الخطر. كانت وكالات المخابرات الغربية قد حذرت زيلينسكي من أن الروس كانوا يهدفون لقتله أو القبض عليه. قال الرئيس في خطاب بالفيديو في اليوم الثاني من الغزو: “لقد حددني العدو كهدف رقم 1 ، وعائلتي كهدف رقم 2”.
لتقليل مخاطر الاغتيال ، اضطرت زيلينسكا وأطفالها إلى الخروج من الشبكة. لم يتمكنوا من إحضار أجهزتهم المحمولة أو تسجيل الدخول إلى حساباتهم على وسائل التواصل الاجتماعي ، والتي يمكن استخدامها لتتبعهم. قبل مغادرة المجمع ، نشر Zelenska رسالة على Facebook موجهة إلى شعب أوكرانيا. أجزاء منه تقرأ مثل نداء لنفسها. “اليوم لن أصاب بالذعر والبكاء. كتبت: “سأكون هادئة وواثقة من نفسي”. “أطفالي يراقبونني.”
عرض الأصدقاء في أوروبا استضافة العائلة طوال فترة الحرب. لكن زيلينسكا وأطفالها لم يخرجوا من البلاد. ولم يتم حبسهم داخل مخبأ سري تحت الأرض. مكثوا في أوكرانيا ، لكنهم أجبروا على التحرك للبقاء في انتظار التهديدات الأمنية. تقول عن طريقة تفكيرها في تلك الأيام الأولى: “تأمل فقط أن تكون بأمان الآن”. “أنت لا تعرف ما سيحدث في غضون ساعتين.” أدت حالة عدم اليقين إلى عادة الاستفادة القصوى من وسائل الراحة في الأماكن التي تم أخذها فيها ، كما تقول ، “لأنك لا تعرف متى سيكون لديك وقت آخر ، ومتى ستستحم في المرة القادمة. “
لدواعي أمنية ، لم يُسمح لهم بالتواصل مع الرئيس عبر مكالمات الفيديو. لأسابيع تحدثوا فقط على خطوط الهاتف الآمنة ، والتي كان يجب ترتيبها مسبقًا. لكنهم رأوا الكثير منه على شاشات التلفزيون. وعلى الرغم من صعوبة المواضيع التي تناولها الرئيس في خطاباته ، إلا أن الظهور الليلي كان مصدر راحة لأبنائه. تقول زيلينسكا: “لقد رأوا أن أبي كان في العمل وبدا بخير”. “كان هناك بعض الاستقرار في ذلك.”
لكن كان من الصعب عليها مواصلة العمل. كان لا بد من تأجيل حملاتها في مجال التعليم ، مثل برنامج لتحسين وجبات الغداء المدرسية ، مع إغلاق المدارس في جميع أنحاء البلاد. كما أوقفت زيلينسكا مسيرتها المهنية ككاتبة سيناريو للعروض الكوميدية ، والتي استمرت في القيام بها أثناء عملها كسيدة أولى. تقول: “قبل الحرب كنت أستطيع أن أفعل الأمرين”. “ليس بعد الآن.”
لم تترك الأيام الأولى للغزو مساحة صغيرة للحزن. كان الأمر سرياليًا ومربكًا للغاية. تعامل زيلينسكا بارتداء قناع التفاؤل. على الرغم من ذلك ، سرعان ما بدأ الأدرينالين في التلاشي ، وبرزت الحقيقة المروعة لوضعهم. كان الروس قد اجتاحوا بالفعل مناطق شاسعة من جنوب وشرق أوكرانيا ، وكانت دباباتهم تتحرك جنوبًا لتطويق العاصمة. كان الملايين من الأوكرانيين يفرون من الحرب ، بما في ذلك العديد من أقرب أصدقاء العائلة.
كتبت زيلينسكا لمجلة فوغ في أبريل: “لقد فهمت أنني قد لا أراهم مرة أخرى أبدًا ، كل من أحبهم”. كانت تواجه صعوبة في الوصول إلى أحبائها ، ولم تستطع معرفة مكان وجودهم ، أو حتى ما إذا كانوا قد نجوا. “ربما كانت هذه هي المرة الأولى التي بكيت فيها ، المرة الأولى التي تركت فيها مشاعري تذهب. أنا فقط لم أستطع تحمل ذلك “.
بحلول الأسبوع الثاني ، استقرت زيلينسكا والأطفال على الروتين. قام Kyrylo بالعمل المدرسي وقضى ساعات في الرسم. كانت بعض صوره تقلق والدته. بدلاً من الرسومات المعتادة لـ Batman و Spider-Man ، صور مشاهد الحرب والدمار. كان أولكساندرا ، الذي تسميه الأسرة ساشا ، يتابع الأخبار ويساعد في طهي وجبات الأسرة. حظر استخدام وسائل التواصل الاجتماعي لم يكن صعبًا على الفتاة البالغة من العمر 17 عامًا كما توقعت والدتها. تقول زيلينسكا عن ابنتها: “كان كل شيء على ما يرام”. “اتضح أن إدمانها على الهاتف لم يكن بهذه القوة.”
بمرور الوقت ، خفت البروتوكولات الأمنية بما يكفي للسماح للعائلة بالوصول إلى الإنترنت. تمكنت Zelenska من تتبع تصريحات زوجها ومصادر المعلومات الأخرى حول الحرب. كانت الأخبار التي نقلوها ، بالإضافة إلى صوت صفارات الإنذار ، تمنعها في كثير من الأحيان من النوم. تقول: “إنها عادة مقززة ، قراءة الأخبار ليلاً”.
يعيش ملايين الأوكرانيين على هذا النحو منذ شهور ، ويمتصون موجات الفزع والمآسي عبر شاشاتهم. ضربت إحدى القصص زيلينسكا بشدة. في أوائل شهر مايو ، قرأت بضع صفحات من يوميات طفل يبلغ من العمر 8 سنوات نجا من الحصار الروسي لماريوبول ، وهي مدينة ساحلية على البحر الأسود تحولت إلى أنقاض بسبب القصف الروسي. كتب الصبي في أحد المداخلات: “مات كلبي”. “وكذلك فعلت جدتي جاليا ومدينتي الحبيبة.”
أعادت قصة الصبي إلى الوطن عمق الصدمة التي يواجهها أطفال أوكرانيا. تقول السيدة الأولى: “تخيل كيف يمكن أن يؤثر ذلك على نفسية الطفل العادي ، الذي لم يرب على الحرب ، ولم يتعلم الكراهية”. “وهناك الآلاف من هؤلاء الأطفال.” سيكون تحديًا للأجيال مساعدتهم على التعافي بعد هذه الحرب ، وقد حاولت زيلينسكا أن تجعل هذا التحدي خاصًا بها.
في الثامن من مايو ، عيد الأم ، خرجت زيلينسكا من الاختباء لمقابلة جيل بايدن ، السيدة الأمريكية الأولى ، في مدرسة في غرب أوكرانيا تحولت إلى مأوى للعائلات النازحة. يمثل المظهر بداية دور جديد لـ Zelenska. أصبحت منذ ذلك الحين مناصرة قوية وواضحة للدفاع عن أوكرانيا على المسرح الدولي. ركز الكثير من عملها على تمكين المنظمات المتخصصة في علاج الصدمات وربطها بمؤسسات الدولة ، مثل وزارة الصحة ، التي يمكنها تسهيل الرعاية للأشخاص الذين يحتاجون إليها.
بعد أكثر من شهرين في الاختباء ، تعمل على تعويض الوقت الضائع. أيامها مليئة بالخطب والاجتماعات وحلقات النقاش والمقابلات. عرض أقرانها من جميع أنحاء العالم المساعدة. ساعدت سيدة إسرائيل الأولى ، ميشال هيرزوغ ، زيلينسكا في إنشاء برامج تدريبية لمستشاري الصدمات الأوكرانيين. عملت السيدة الأولى لبولندا ، Agata Kornhauser-Duda ، عن كثب مع Zelenska لمساعدة اللاجئين الأوكرانيين. يقول زيلينسكا: “لقد كان نادينا هذا عونًا كبيرًا”. “نحن نفهم بعضنا البعض.”
لا تزال هي وزوجها يعيشان منفصلين ، وتدرك زيلينسكا أن أمل عائلتها ضئيل في العودة إلى طبيعتها أثناء اندلاع الحرب. عندما تم لم شملهم لفترة وجيزة في مايو ، تشبث الأطفال بزيلينسكي ، مستمتعين بفرصة عناقه لأول مرة منذ شهور. تقول السيدة الأولى: “لقد كان مؤثرًا”. “لكن لا يمكنني إخبارك أكثر من ذلك.” إنها تعترف فقط أنهم ما زالوا يرونه في أغلب الأحيان على شاشات التلفزيون وأنهم لم يتمكنوا من العودة إلى روتين عائلاتهم في مشاهدة الأفلام وتقاسم الوجبات.
في بعض النواحي يبدو الفصل مناسبًا. تم تقسيم ملايين العائلات في أوكرانيا. مثلهم ، سيحتاج Zelenskys إلى دعم عاطفي مع استمرار القتال وتزايد الخسائر. تقول السيدة الأولى: “في كل يوم تقرأ عنها ، تسمع عنها ، وتستوعبها ، ويكون لها تأثير”. “كل واحد منا ، بمن فيهم أنا ، شعر أن حالتنا النفسية ليست كما ينبغي أن تكون.” وتضيف أنه بعد أربعة أشهر من الحرب ، “لا أحد منا بخير”.
ماهر حمصي