تم الترحيب بإعادة الرفات ، التي قيل إنها تعود إلى مقاتلين من أجل تحرير الجزائر في القرن التاسع عشر ، كرمز للمصالحة ، لكن الأوراق التي حصلت عليها صحيفة نيويورك تايمز تكشف عن لفتة مشوشة بالسياسة.
عندما عادت الحكومة الفرنسية – وقبلت الجزائر – جماجم 24 شخصًا تم اعتبارها تذكارات خلال الحكم الاستعماري الوحشي لفرنسا ، احتفلت الدولتان بالبادرة القوية باعتبارها علامة فارقة في جهودهما لإعادة بناء العلاقات.
قدمت الحكومة الجزائرية البقايا ، وهي جزء من واحدة من أكبر مجموعات الجماجم في أوروبا في متحف الإنسان أو متحف الجنس البشري في باريس ، على أنها “مقاتلون مقاومة” ، أبطال وطنيون في الجزائر لتضحياتهم في مطاردة الفرنسيين. المستعمرون.
في الآونة الأخيرة مثل هذا الشهر ، عندما وصلت رئيسة الوزراء الفرنسية ، إليزابيث بورن ، إلى الجزائر العاصمة في زيارة تستغرق يومين ، أعرب نظيرها الجزائري أيمن بن عبد الرحمن عن ارتياحه للعودة التي تمت في عام 2020.
لكن الوثائق من المتحف والحكومة الفرنسية ، التي حصلت عليها صحيفة نيويورك تايمز مؤخرًا ، تُظهر أنه في حين تم تحديد ستة من الجماجم التي تم إرجاعها بوضوح على أنها لمقاتلي المقاومة ، فإن الباقي لم يكن أو لم يكن من أصل غير مؤكد. وظلت جميعها ممتلكات فرنسا حتى بعد تسليمها. لم تعترف أي من الحكومتين علنًا بهذه الحقائق أثناء سعيهما لانتزاع المنفعة الدبلوماسية من الاسترداد.
وبدلاً من ذلك ، ظهرت العودة المعيبة ، بغض النظر عن نيتها ، كمثال لما يقول العديد من الأكاديميين والمشرعين الفرنسيين إنها مشكلة أوسع من عمليات الإعادة إلى الوطن التي غالبًا ما تكون سرية ومشوشة ومناسبة سياسياً من قبل فرنسا والتي لم ترق إلى مستوى الطموحات لتصحيح أخطاء الحقبة الاستعمارية.
قالت كاثرين مورين ديسايلي ، السناتور الفرنسي من يمين الوسط التي عملت منذ فترة طويلة على إعادة رفات الموتى ، “لقد سادت الأمور الدبلوماسية على المسائل التاريخية”. “كان فاشلا ، تم القيام به على ماكرة.”
لم ترد الحكومة الجزائرية على طلبات التعليق ، ولا يزال من غير الواضح سبب قبولها لبعض الجماجم التي لم تكن تلك الخاصة بمقاتلي المقاومة ، خاصة أنها كانت تنتقد بشدة جوانب من سياسة الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون تجاه البلاد ، على الأقل حتى ذوبان الجليد مؤخرا.
ورفض مكتب السيد ماكرون التعليق ، وأعاد توجيه الأسئلة إلى وزارة الخارجية ، التي قالت إن قائمة الجماجم التي تم إرجاعها “تمت الموافقة عليها من قبل الطرفين”.
في الواقع ، تمت إعادة العظام بموجب اتفاقية وقعتها الحكومتان في 26 يونيو 2020 ، والتي تضمنت ملحقًا من أربع صفحات يوضح بالتفصيل هويات الرفات. وأظهرت الوثيقة التي حصلت عليها صحيفة The Times أن من بينهم لصوص مسجون وثلاثة جنود مشاة جزائريين خدموا بالفعل في الجيش الفرنسي.
| Some of the skulls that were returned to Algeria, pictured at the Museum of Mankind in an undated photograph.Credit…Ali Farid Belkadi |  |
في الوقت الذي تحاول فيه فرنسا إعادة تشكيل علاقتها مع إفريقيا ، جزئيًا من خلال الالتزامات بإعادة الأعمال الفنية والبقايا من الحقبة الاستعمارية ، أصبح بعض الأكاديميين والمشرعين قلقين بشكل متزايد بشأن عمليات الاسترداد التي يبدو أنها تهرب من الصرامة العلمية والتشريعية.
قالت وزارة الخارجية الفرنسية إن الحكومة تعتزم العمل على قانون شامل لتنظيم العودة في المستقبل. لكن الأغلبية البرلمانية للسيد ماكرون رفضت اقتراحًا من أعضاء مجلس الشيوخ لإنشاء مجلس استشاري علمي بشأن التعويضات. ولم تدرس الحكومة بعد مشروع قانون لتسهيل إعادة الرفات ، أقره مجلس الشيوخ في يناير / كانون الثاني. ولم يصادق ائتلاف السيد ماكرون في البرلمان على مشروع قانون ، طرحه نائب يساري الأسبوع الماضي ، لإعادة كل الجماجم الجزائرية.
استشهد أعضاء مجلس الشيوخ ، إلى جانب العديد من العلماء ، بزخرفة عادت مؤخرًا إلى مدغشقر ، والتي ، مثل الجزائر ، لم تحصل على ملكية كاملة للعنصر بسبب عدم وجود قانون. وأشاروا أيضًا إلى سيف من القرن التاسع عشر تم تسليمه إلى السنغال وإلى تماثيل وعروش عادت إلى بنين في ظل ظروف غائمة مماثلة.
قال تقرير لمجلس الشيوخ إن عمليات الاسترداد هذه قد نُفّذت “في ظل غموض كبير ، مما يعطي الانطباع بأن الأمور الدبلوماسية تفوق كل شيء آخر”.
أكد تقرير سري أصدره المتحف في عام 2018 ، وحصلت عليه صحيفة نيويورك تايمز ، أنه يحتوي على مئات من الرفات “التي يُحتمل أن تكون موضع نزاع” والتي يمكن طلبها في المستقبل.
وهي تشمل عظامًا تعود إلى زوجة مؤسس إمبراطورية توكولور في غرب إفريقيا في القرن التاسع عشر ، وبقايا أمير حرب سوداني حكم جزءًا من تشاد في تسعينيات القرن التاسع عشر ، وعظام عائلة من الإنويت الكنديين معروضة في صورة “بشرية”. zoo “في باريس عام 1881.
قال بيار أوزولياس ، عضو مجلس الشيوخ الفرنسي من الحزب الشيوعي ، “إنه الهيكل العظمي في الخزانة”. “لا أحد يعرف كيف يخرج من هذا.”
ظهر وجود الجماجم الجزائرية لأول مرة في أوائل عام 2010 ، عندما بدأ المؤرخ الجزائري علي فريد بلقادي البحث في متحف البشرية.
يعود تاريخ جماجم المتحف إلى بدايات التاريخ البشري حتى القرن العشرين ، وقد تم جمعها خلال الحفريات الأثرية والحملات الاستعمارية ، وكان العلماء في وقت ما يقدّرون قيمتها من قبل العلماء الذين يستكشفون الاختلافات العرقية. ومن بينهم العشرات من زعماء القبائل في غرب إفريقيا ، والأمريكيين الأصليين ، والمتمردين الكمبوديين.
اكتشف السيد بلقادي أن المتحف لا يزال يحتوي على جماجم لمقاتلين ومدنيين مقطوعين خلال الفتح الفرنسي للجزائر في القرن التاسع عشر. تم حفظهم في صناديق من الورق المقوى ، وكان من بينهم قادة المقاومة من معركة زعتشة ، وهي قرية دمرتها القوات الفرنسية بعنف عام 1849. عُرضت الرؤوس على أعمدة وأعيدت لاحقًا إلى فرنسا ككؤوس حرب.
ووصف السيد بلقادي الاكتشاف بأنه “اكتشاف فظيع تحدث الكثير عن الهمجية الاستعمارية“.
قام هو وآخرون بحملة لسنوات من أجل إعادة رفات المقاتلين. في عام 2017 ، بعد أن قالت السلطات الجزائرية إنها تريدهم ، أعلن السيد ماكرون أنه وافق على “إعادة جماجم الشهداء الجزائريين”. وشكلت لجنة فرنسية جزائرية لتحديد الرفات التي يمكن إعادتها.
لقد كانت خطوة رئيسية في جهود السيد ماكرون للمصالحة مع الجزائر من خلال أعمال رمزية للاعتراف بجرائم الاستعمار الفرنسي.
لكنه عنى أيضًا أن يخطو إلى أرض حساسة.
لكن كلارا بوير روسول ، المؤرخ الذي درس البقايا من مدغشقر ، قال إنه على الرغم من الجهود الأخيرة لمزيد من الشفافية ، فقد تم الاحتفاظ بمجموعات الجمجمة في متحف البشرية تحت “تعتيم معين” خوفًا من أن البحث قد يفتح الباب على مصراعيه أمام طلبات التعويض وإلقاء ضوء قاسٍ على الإرث الاستعماري لفرنسا.
بدأت اللجنة المعنية بإعادة الجماجم إلى الجزائر في العمل ضد تلك الخلفية المشحونة في أواخر عام 2018. وبحلول يونيو 2020 ، حددت 24 جماجم يمكن إعادتها ، من إجمالي 45 يعود تاريخها إلى الاستعمار الفرنسي.
لكن البحث تم قطعه من قبل مكتب السيد ماكرون ، الذي أراد عودة الجماجم بحلول 5 يوليو ، عيد استقلال الجزائر. كان ماكرون على وشك إعطاء دفعة أكثر طموحًا لجهود التقارب مع الجزائر من خلال التكليف بإعداد تقرير يعالج مظالم الحقبة الاستعمارية ، ويبدو أنه كان يأمل في إقناع الرئيس الجزائري عبد المجيد تبون بالتعاون.
قالت كريستين لوفيفر ، مسؤولة كبيرة في المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي ، الذي يطلع على متحف البشرية: “هناك رهانات سياسية خارجة عن إرادتنا”. وأقرت “من الواضح أنهم ليسوا جميعهم مقاتلين” ، في إشارة إلى الرفات.
قال السيد Ouzoulias ، عضو مجلس الشيوخ الفرنسي ، إن السيد ماكرون كان بحاجة إلى إعطاء غصن زيتون للجزائر. “كانت هناك الجماجم. قال: “لقد استخدمهم من أجل ذلك”.
ومن بين الـ 24 جماجم التي أعيدت ، تم تحديد ستة فقط بوضوح على أنها تنتمي لمقاتلين ، وفقًا لمذكرات المتحف واتفاقية العودة التي حصلت عليها صحيفة نيويورك تايمز.
قد ينتمي العديد من جماجم أسرى الحرب والوعاظ إلى مقاتلين مناهضين للاستعمار ، لكن المتحف لم يحددهم صراحةً على هذا النحو في مذكراته.
حتى عندما علمت السلطات الفرنسية والجزائرية بالأصول المشكوك فيها للجماجم ، فقد أبقت على تلك المعلومات صامتة. ووصفت فرنسا العودة بادرة “صداقة” وقالت الجزائر إن البلدين يتجهان نحو “العلاقات المرضية”.
وجاء في الاتفاق أنه تم إعارة الرفات للجزائر “لمدة خمس سنوات” ، في انتظار رد مناسب منصوص عليه في القانون ، والذي لا يزال غير موجود.
ماهر حمصي