الرئيس الأوكراني: علامات تعذيب على جثث انتشلت من مقابر جماعية

قال الرئيس الأوكراني فولوديمر زيلينسكي ، الجمعة ، إن المحققين الذين يبحثون في موقع دفن جماعي في أوكرانيا وجدوا أدلة على تعرض بعض القتلى للتعذيب ، بما في ذلك جثث بأطراف مكسورة وحبال حول أعناقهم.

EDS NOTE: GRAPHIC CONTENT – Emergency workers move the body of a civilian during an exhumation in the recently retaken area of Izium, Ukraine, Friday, Sept. 16, 2022. Ukrainian authorities discovered a mass burial site near the recaptured city of Izium that contained hundreds of graves. It was not clear who was buried in many of the plots or how all of them died, though witnesses and a Ukrainian investigator said some were shot and others were killed by artillery fire, mines or airstrikes. (AP Photo/Evgeniy Maloletka)

يبدو أن الموقع القريب من مدينة إيزيوم الشمالية الشرقية ، والذي تمت استعادته مؤخرًا من القوات الروسية ، هو أحد أكبر المواقع التي تم اكتشافها في أوكرانيا.

تحدث زيلينسكي في مقطع فيديو هرع للخروج منه بعد ساعات فقط من بدء عمليات استخراج الجثث ، للتأكيد على ما يبدو على خطورة الاكتشاف. وقال إنه تم العثور على أكثر من 440 قبرا في الموقع لكن عدد الضحايا لم يعرف بعد.

Bags with dead bodies are seen during the exhumation in the recently retaken area of Izium, Ukraine, Friday, Sept. 16, 2022. Ukrainian authorities discovered a mass burial site near the recaptured city of Izium that contained hundreds of graves. It was not clear who was buried in many of the plots or how all of them died, though witnesses and a Ukrainian investigator said some were shot and others were killed by artillery fire, mines or airstrikes. (AP Photo/Evgeniy Maloletka)

أثناء الحفر تحت المطر ، انتشل العمال جثثًا بعد جثة من التربة الرملية في غابة صنوبر ضبابية بالقرب من إيزيوم. وهم محميون ببدلات من الرأس إلى أخمص القدمين وقفازات مطاطية ، شعروا بلطف من خلال بقايا ملابس الضحايا المتحللة ، وكانوا على ما يبدو يبحثون عن أشياء محددة.

وشاهد صحفيو أسوشيتد برس الذين زاروا الموقع قبوراً عليها صليب خشبي بسيط. بعض العلامات كانت تحمل أسماء أشخاص وتتدلى منها أزهار.

EDS NOTE: GRAPHIC CONTENT – An expert examines a body during an exhumation in the recently retaken area of Izium, Ukraine, Friday, Sept. 16, 2022. Ukrainian authorities discovered a mass burial site near the recaptured city of Izium that contained hundreds of graves. It was not clear who was buried in many of the plots or how all of them died, though witnesses and a Ukrainian investigator said some were shot and others were killed by artillery fire, mines or airstrikes. (AP Photo/Evgeniy Maloletka
Experts lift a body during an exhumation in the recently retaken area of Izium, Ukraine, Friday, Sept. 16, 2022. Ukrainian authorities discovered a mass burial site near the recaptured city of Izium that contained hundreds of graves. It was not clear who was buried in many of the plots or how all of them died, though witnesses and a Ukrainian investigator said some were shot and others were killed by artillery fire, mines or airstrikes. (AP Photo/Evgeniy Maloletka)

قبل الحفر ، قام المحققون بأجهزة الكشف عن المعادن بفحص الموقع بحثًا عن متفجرات ، وقام الجنود بربط شرائط بلاستيكية حمراء وبيضاء بين الأشجار.
وقال زيلينسكي إنه تم العثور على مئات من المدنيين البالغين والأطفال وكذلك الجنود بالقرب من مقبرة إيزيوم في بيشانسكي بعد تعرضهم للتعذيب أو إطلاق النار أو القتل بقصف مدفعي.

واستشهد بأدلة على الفظائع ، مثل جسد حول رقبته وكسر ذراعيه بحبل. وفي علامة أخرى على احتمال تعرضه للتعذيب ، تم العثور على رجل مقيد اليدين ، بحسب سيرهي بوهدان ، رئيس تحقيقات شرطة خاركيف ، ومفوض أوكرانيا لحقوق الإنسان دميترو لوبينيتس.

حذرت السلطات الأوكرانية من أن تحقيقها قد بدأ للتو ، وأن حجم عمليات القتل قد يرتفع بشكل كبير.

قال أوليغ كوتينكو ، المسؤول في الوزارة الأوكرانية المكلفة بإعادة دمج الأراضي المحتلة ، على Telegram: “تشير الحقيقة القاسية إلى أن عدد القتلى في إيزيوم قد يكون أعلى بعدة مرات من مأساة بوتشا”.

بوكا هي إحدى ضواحي كييف حيث قالت السلطات إنه تم العثور على 458 جثة بعد احتلال روسي استمر 33 يومًا. وتقول السلطات إنها عثرت على جثث أكثر من 1300 شخص في أماكن أخرى ، العديد منها في مقابر جماعية في غابة منطقة كييف.

وقال زيلينسكي ، الذي زار منطقة إيزيوم الأربعاء ، إن الاكتشافات أظهرت مرة أخرى حاجة زعماء العالم إلى إعلان روسيا دولة راعية للإرهاب.

في غضون ذلك ، في أول تعليقات علنية له على مكاسب أوكرانيا الأخيرة في ساحة المعركة ، تعهد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين بمواصلة الحرب وحذر من أن موسكو قد تكثف ضرباتها على البنية التحتية الحيوية للبلاد إذا استهدفت القوات الأوكرانية منشآت في روسيا.

وقال بوتين للصحفيين الجمعة بعد حضور قمة منظمة شنغهاي للتعاون في أوزبكستان “إذا تطور الوضع بهذه الطريقة ، فإن استجابتنا ستكون أكثر جدية”.

أبلغت روسيا عن العديد من الانفجارات والحرائق في مواقع البنية التحتية المدنية بالقرب من أوكرانيا ، وكذلك مستودعات الذخيرة والمنشآت الأخرى. وأعلنت أوكرانيا مسؤوليتها عن بعض الهجمات وامتنعت عن التعليق على البعض الآخر.

وقال بوتين إن “تحرير” منطقة دونباس الشرقية بأكملها يظل الهدف العسكري الرئيسي لروسيا.

وقال “لسنا في عجلة من أمرنا” ، مضيفًا أن روسيا نشرت جنودًا متطوعين فقط للقتال في أوكرانيا.

أعرب بعض السياسيين والمدونين العسكريين الروس المتشددين عن أسفهم لنقص القوى العاملة وحثوا الكرملين على أن يحذو حذو أوكرانيا ويأمر بتعبئة واسعة لتعزيز صفوفهم.

تمكنت القوات الأوكرانية من الوصول إلى الموقع بالقرب من إيزيوم بعد استعادة المدينة وجزء كبير من منطقة خاركيف الأوسع في تقدم إضاءة أدى فجأة إلى تغيير الزخم في الحرب التي استمرت سبعة أشهر تقريبًا. كما وجد المسؤولون الأوكرانيون أدلة على التعذيب في أماكن أخرى من المنطقة.

وقال مكتب حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة إنه سيحقق ، وقالت منظمة العفو الدولية لحقوق الإنسان إن اكتشاف موقع الدفن الجماعي يؤكد “أحلك مخاوفنا”.

وقالت ماري ستروثرز ، مديرة المجموعة لأوروبا الشرقية وآسيا الوسطى: “لكل قتل غير قانوني أو جريمة حرب أخرى ، يجب أن تكون هناك عدالة وتعويض للضحايا وعائلاتهم ومحاكمة عادلة ومساءلة للجناة المشتبه بهم”.

ويعتقد أن معظم الأشخاص المدفونين في الموقع مدنيون ، لكن علامة على مقبرة جماعية قالت إنها تحتوي على جثث 17 جنديًا أوكرانيًا.

ونأى المسؤولون الروس بأنفسهم عن المسؤولية عن الموقع.

وقال فيتالي غانتشيف ، حاكم منطقة خريف الذي نصبته روسيا لوكالة أنباء تاس الروسية الحكومية ، إن القوات الأوكرانية ، وليس الروسية ، هي المسؤولة عن سقوط ضحايا من المدنيين في إيزيوم. كما نقلت تاس عن عضو البرلمان الروسي ألكسندر مالكفيتش زعمه أن القوات الأوكرانية تخلت عن موتاها ، فدفنتهم القوات الروسية.

في أماكن أخرى من أوكرانيا ، استمرت الحرب في حصد الأرواح وإحداث الدمار.

  • قال مكتب الرئاسة الأوكراني إن القصف الروسي أسفر عن مقتل خمسة مدنيين وإصابة 18 في غضون 24 ساعة. كما تم الإبلاغ عن ضربات صاروخية ، حيث كانت مسقط رأس زيلينسكي في كريفي ريه من بين الأهداف لليوم الثالث على التوالي يوم الجمعة. انطلقت صفارات الإنذار من الغارات الجوية في العاصمة كييف.
  • وردت أنباء عن وقوع مزيد من عمليات القتل التي تستهدف مسؤولين انفصاليين موالين لروسيا في المناطق الخاضعة لسيطرتهم. وقالت السلطات الانفصالية إن انفجارا أسفر عن مقتل المدعي العام ونائبه للجمهورية المعلنة من جانب واحد في منطقة لوهانسك. وقالت السلطات المدعومة من موسكو إن اثنين من المسؤولين الذين عينتهم روسيا قتلا أيضا في بيرديانسك ، وهي مدينة في منطقة زابوريزهيا المحتلة في وقت سابق من الحرب. وأبلغت السلطات المحلية عن مقتل ثلاثة أشخاص في هجوم صاروخي أوكراني على مبنى إداري في خيرسون التي تحتلها روسيا.
  • لتعزيز الهجوم الأوكراني ، أعلنت إدارة بايدن حزمة أخرى من المساعدات العسكرية بقيمة 600 مليون دولار.

قال سيرجي غورودكو ، من سكان إيزيوم ، إن من بين المئات المدفونين في مقابر فردية عشرات من البالغين والأطفال الذين قُتلوا في غارة جوية روسية على مبنى سكني ، وقد انتشل بعضهم من تحت الأنقاض “بيدي”.

كانت إيزيوم مركز إمداد رئيسي للقوات الروسية حتى انسحبت في الأيام الأخيرة. وقال عضو مجلس مدينة إيزيوم ماكسيم سترينيكوف للصحفيين إن مئات الأشخاص لقوا حتفهم أثناء القتال وبعد أن استولت روسيا على المدينة في مارس / آذار. قال إنه لا يمكن دفن الكثير بشكل صحيح.

لا يمكن التحقق من مزاعمه على الفور ، لكن مشاهد مماثلة حدثت في مدن أخرى استولت عليها القوات الروسية ، بما في ذلك ماريوبول.

قال رئيس الشرطة الوطنية الأوكرانية ، إيهور كليمينكو ، إنه تم العثور على “غرف تعذيب” في البلدات والقرى التي تم استعادتها في منطقة خاركيف. لا يمكن التحقق من المطالبة بشكل مستقل.

قال سبعة طلاب سريلانكيين سقطوا في أيدي روسية في كوبيانسك أيضًا في منطقة خاركيف ، إنهم احتُجزوا وتعرضوا لسوء المعاملة ، على حد قوله.

قال كليمنكو: “إنهم خائفون ، لقد تعرضوا للإيذاء”. ومن بينهم “امرأة بالكاد تتكلم” وشخصين مصابين بتمزق في أظافر أصابع القدم.


Associated Press

يقول محدّثي :
لمّا تخرج الكلمة للعلن …فلا سلطة لك عليها …
كل يرميها بسهم عينه ..

 

ماهر حمصي

إبداع بلا رتوش
إشترك في القائمة البريدية