الواشنطن بوست: تنازل بايدن عن القيادة الأمريكية في سوريا لروسيا وإيران

أظهرت رحلة الرئيس بايدن إلى الشرق الأوسط الأسبوع الماضي أن إدارته تخلت عن أي تظاهر بالقيادة الأمريكية في معالجة الأزمة في سوريا. سياسة الإهمال هذه تقوض المصالح الأمريكية والإقليمية – وتهدد بترك أمن المنطقة في أيدي روسيا وإيران.

لم يذكر بايدن سوريا علنًا خلال رحلته التي استغرقت أربعة أيام ، والتي وصفت بأنها دليل على انخراط الولايات المتحدة في منطقة تحقق فيها قوى مثل روسيا والصين تقدمًا. الرئيس لم يأت بأفكار جديدة لحل الأزمة السياسية السورية. لم يوجه أي تحذيرات علنية لدول الخليج التي كانت تنهي ببطء ولكن بثبات حالة المنبوذ لرأس النظام بشار الأسد ، الذي يواصل ارتكاب الفظائع الجماعية ضد شعبه. في مقال رأي بايدن في Post الذي يشرح الأساس المنطقي لرحلته إلى الشرق الأوسط ، أشار فقط إلى سوريا للترويج لمهمة أمريكية قتلت إرهابيًا هناك.

خلال ترشيحه ، انتقد بايدن بشدة الرئيس دونالد ترامب لعدم بذل المزيد من الجهد لمنع تركيا من المنظمات الإرهابية المتحالفين مع الولايات المتحدة في شمال شرق سوريا. لكن بينما تستعد تركيا لعملية عسكرية ضد المنظمات الإرهابية ، لم يقل بايدن شيئًا عن ذلك. وقد ترك ذلك الدبلوماسية في أيدي روسيا وإيران ، اللتين تجتمعان مع تركيا هذا الأسبوع بشأن سوريا ، مع عدم وجود الولايات المتحدة على الطاولة.

في غضون ذلك ، تعمل موسكو وطهران الآن على توسيع الشراكة العسكرية التي أقامتها في سوريا للحرب في أوكرانيا. تستخدم روسيا الأسلحة التي جربتها على المدنيين السوريين لقتل المدنيين الأوكرانيين. كما تهاجم روسيا الآن حلفاء الولايات المتحدة في سوريا – القوات المحلية التي تساعد القوات الأمريكية في محاربة تنظيم الدولة الإسلامية.

يرى العديد من السوريين أن إدارة بايدن مفقودة في العمل. خلال جلسة استماع في 29 يونيو في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ، دعا عمر الشجري ، الذي قضى ثلاث سنوات في زنازين الأسد المحصنة ، الولايات المتحدة لنكثها بوعودها.

وقال: “الولايات المتحدة ، اقتصرت حكومتك مؤخرًا على التصريحات الجوفاء ، ولا تتخذ أي إجراءات”. “من المفترض أن تكون قائد العالم الديمقراطي. لم أعد أراك في هذه الساحة العالمية بعد الآن “.

وطالب الشجري القيادة الأردنية بإغلاق حدودها أمام اللاجئين السوريين. كما انتقد الإمارات العربية المتحدة لمساعدتها على الترحيب بالأسد مرة أخرى في السلك الدبلوماسي ، بما في ذلك من خلال استضافته في زيارة في مارس.

“الإمارات العربية المتحدة ، أليس لديك أي احترام لمن يعانون منذ سنوات ، ولكل من مات تحت التعذيب في سوريا ، ولكل أم فقدت طفلها؟ تطبيع الأسد جريمة “. هو قال. “حرج عليك.”

أخبرني متحدث باسم مجلس الأمن القومي أن سوريا “موضوع نقاش منتظم” مع شركاء الولايات المتحدة في منطقة الخليج والإدارة “منخرطة باستمرار في دبلوماسية هادئة بشأن سوريا”. وأشار المتحدث إلى أن سوريا وردت في تصريحات رسمية صدرت بعد اجتماعات بايدن الأسبوع الماضي مع قادة السعودية والأردن ومصر والعراق.
وقال المتحدث: “نواصل رفع قضية سوريا مع شركائنا الخليجيين للحث على أي أعمال من شأنها إضفاء الشرعية على النظام السوري ، ونحن أنفسنا لم نرفع العقوبات المفروضة على سوريا”.

في حين أنه من الصحيح أن إدارة بايدن لم ترفع أي عقوبات عن الأسد ، إلا أن فريق بايدن لم ينفذ أيًا من العقوبات المنصوص عليها في القانون المعروف باسم قانون قيصر ، والذي ينص على عقوبات لأي دولة أو شركة تتعامل مع الأسد. النظام الحاكم. في الواقع ، نظرت الإدارة في الاتجاه الآخر بينما يستفيد الأسد من صفقة غاز إقليمية جديدة.
المكان الوحيد الذي نشط فيه فريق بايدن بشأن سوريا هو الأمم المتحدة ، حيث قاتل الوفد الأمريكي للحفاظ على ممر المساعدات الإنسانية الوحيد المتبقي الذي يوفر الغذاء والدواء الحيوي لملايين السوريين الذين يعيشون خارج سيطرة النظام في محافظة إدلب. وحتى هناك ، وافقت الولايات المتحدة على نسخة روسية من القرار تقيد تمديد طريق المساعدات بستة أشهر.

يجادل مسؤولو الإدارة بأن الحفاظ على مستويات منخفضة نسبيًا من العنف والتركيز على المساعدة والإرهاب هو أفضل ما يمكن أن تأمله الولايات المتحدة في سوريا. لكن مستويات العنف تبدو منخفضة فقط إذا تجاهل المرء حقيقة أن روسيا والأسد يتعمدان تجويع الملايين من الأبرياء وتعذيب عشرات الآلاف من المدنيين في الحجز.

طالما أن شركاء الأسد في موسكو وطهران يسيطرون على الدبلوماسية ، فإن سوريا لن تحقق سلامًا مستدامًا. بدون دفعة دبلوماسية جديدة بقيادة الولايات المتحدة ، ستستمر سوريا في كونها مُصدرة للاجئين والإرهاب والمخدرات وعدم الاستقرار. قبل توليه منصبه ، أقر مسؤولو بايدن بذلك.

قال أنطوني بلينكين ، مستشار السياسة الخارجية للمرشح بايدن ، “لقد فشلنا في منع خسارة مأساوية في الأرواح وتحول ملايين الأشخاص إلى لاجئين أو نازحين داخليًا ، وهذا شيء علينا جميعًا أن نتعايش معه”. لي شهرين قبل انتخابات 2020. “هذا هو أحد الأشياء التي نبحث عنها بجدية ، وبعد ذلك ، إذا تم تكليفنا بالمسؤولية ، فهذا شيء سنحتاج إلى التصرف بناءً عليه.”

بايدن الآن لديه المسؤولية وهو بحاجة إلى التصرف. لا يمكن للولايات المتحدة أن تكون زعيمة في الشرق الأوسط بينما تترك الأزمة السورية تتفاقم إلى ما لا نهاية وتترك الشعب السوري يعاني بلا نهاية.


Opinion by Josh Rogin

The Washington Post


يقول محدّثي :
لمّا تخرج الكلمة للعلن …فلا سلطة لك عليها …
كل يرميها بسهم عينه ..

 

ماهر حمصي

إبداع بلا رتوش
إشترك في القائمة البريدية