في صباح أحد أيام أبريل في فيينا عام 2012 ، شوهدت جثة تطفو في نهر الدانوب.
لم تستغرق السلطات النمساوية وقتًا طويلاً للتعرف على هوية المتوفى: ليبي يبلغ من العمر 69 عامًا يُدعى شكري غانم. على الرغم من أنه ليس اسمًا مألوفًا ، إلا أن غانم كان شخصية مثقفة وغامضة وقوية ، وبعد حصوله على درجة الدكتوراه في جامعة تافتس ، صعد ليصبح رئيسًا للوزراء ، ثم وزيرًا للنفط فيما بعد ، في بلد يعج بالذهب الأسود والفساد. وقد سبقته الوفاة راعيه السياسي معمر القذافي ، الزعيم الليبي منذ فترة طويلة ، والذي قُتل قبل ستة أشهر على يد قوات المعارضة في سرت ، مسقط رأسه على شاطئ البحر.
في حين تم الحفاظ على المشهد المروع الذي أحاط بوفاة القذافي للأجيال القادمة على الفيديو الفيروسي ، لم يكن هناك ضجة كبيرة حول مشهد غانم. استبعد تحقيق أجراه مكتب المدعي العام في فيينا وجود خطأ. خلص المسؤولون بهدوء إلى أنه أصيب بنوبة قلبية قبل أن يسقط في الماء ويغرق. على الرغم من أن النمساويين روجوا للنتائج التي توصلوا إليها بيقين توتوني ، إلا أنه من الصعب العثور على دبلوماسي أو أكاديمي أو جاسوس يشتري الوصف الحميد لوفاته. قال محقق أمريكي طلب عدم الكشف عن هويته لمناقشة المعلومات الحساسة المحيطة بالمسألة: “عندما توفي شكري غانم ، كانت التقديرات تشير إلى امتلاكه المليارات”. “كرئيس للمؤسسة الوطنية للنفط ، كان يسحب الأموال وينقلها ، بمباركة القذافي. لا أحد يعتقد أن وفاة شكري كانت مصادفة. لقد كان بيانًا “.
يقع في ركن هادئ من فندق هام يارد بلندن ، اشتهر الرجل بقيادة ما يعتبره الكثيرون أكبر عمليات البحث عن الكنوز وأكثرها جموحًا في العالم. تتضمن عمليته تتبع مجموعة من الأصول المذهلة والمساعدة في تجميدها والاستيلاء عليها واستعادتها في نهاية المطاف: المليارات في الحسابات المصرفية والسندات والنقد والذهب والعقارات بالإضافة إلى عشرات الآثار النادرة. يُزعم أن القذافي ورفاقه قد نهب معظمهم على مدى أربعة عقود. يُعتقد أن الثروات الأخرى قد استولت عليها مجموعة من السياسيين والإرهابيين والمتحولون في الشكل الذين سعوا لملء فراغ السلطة في ليبيا بعد القذافي. على رأس المطاردة ، أنيق يبلغ من العمر 60 عامًا يدعى محمد رمضان منسلي. يدعوه الجميع تقريبًا مو.
عندما وصلت ، كان جالسًا في كشك في مطعم الفندق ، وكانت بدلته الزرقاء الأنيقة ونظاراته ذات الإطار الأسود تسمح له بالاندماج وسط صخب المدينة حيث يرتدي الكثير من الناس مثل المصرفيين. انهارت تلك الواجهة بمجرد أن فتح مو فمه. واقترح بمزيج من الرهبة والاشمئزاز: “لن أتفاجأ إذا كانت مئات المليارات وربما في التريليونات التي سُرقت”. “النظام الذي أنشأه القذافي وشعبه للتهرب من العقوبات ونقل الأصول والثروات خارج ليبيا وحول العالم – إنه تحفة فنية. أعتقد أن القذافي كان ابن عاهرة. لكنه عرف كيف يلعب اللعبة “.
لم يكن معمر القذافي ، بالطبع ، أول شخص كليبتوقراطي يشرف على المسرح العالمي خلال نصف القرن الماضي. فرديناند ماركوس ، جان كلود دوفالييه ، موبوتو سيسي سيكو ، صدام حسين … القائمة طويلة ومخزية. لكن باستثناء فلاديمير بوتين ومجموعة حكمه من الأوليغارشية (الذين حسب بعض التقديرات قد يكونون قد اختلسوا ما يصل إلى تريليون دولار) ، ربما كان القذافي الأكثر جشعًا. شحم النفط تأرجح ليبيا نحو الحداثة وضمنت آلة الكسب غير المشروع والمحسوبية التي أبقته في السلطة لمدة 42 عامًا ، مما أدى إلى إثراء أولئك الذين كانوا في فلكه بطرق يصعب فهمها وقد تكون غير قابلة للحساب الدقيق. الآن ، هناك مسعى عالمي لاستعادة بعض تلك الثروات.
هذه القصة هي غوص عميق في هذه الجهود – وقصة لقاءاتي مع مجموعة متنوعة من الشخصيات التي ظهرت بينما حاولت ليبيا استعادة ثروتها الخالصة – بما في ذلك الأعمال الفنية في الأسابيع الأخيرة. إنه أيضًا استكشاف لكيفية عمل الجهاز الغامض الذي يشرف عليه منسلي – المكتب الليبي لاسترداد الأصول وإدارتها (LARMO) – على إعادة امتلاك الأصول من المستبدين والعوامل التمكينية (عن قصد أو عن غير قصد) ، ونتيجة لذلك ، استعادة قدر ضئيل من الكرامة للشعب الليبي.
قبل وقت طويل من أن تبدأ الحكومات في جميع أنحاء العالم في تعقب المكاسب غير المشروعة لحكام روسيا وأوليغارشية ، استهدفت جهود مماثلة نظراء ليبيا. بناء على طلب من الأمم المتحدة ، جمدت الدول – في الفترة التي سبقت زوال القذافي – الفاكهة المتدلية: الأصول في عشرات المليارات التي تنتمي إلى عائلة القذافي ، أو دائرتها الداخلية ، أو الشركات التابعة التي تقرها الدولة. ومع ذلك ، فقد تم إخفاء جزء كبير من تلك الثروة ، وفقًا لمصادر استخباراتية ، من قبل الموالين الذين وثقتهم عشيرة القذافي لتوفير الإنكار المعقول للمالك الحقيقي للمال. ويقال إن هؤلاء الأفراد يتراوحون بين الظاهر (زعيم تجسس ، ومساعده ، ومترجم) إلى بعيد الاحتمال (نادل سابق في قرية صغيرة على الواجهة البحرية يرتادها أبناء القذافي). عند وفاة الزعيم الليبي في عام 2011 ، انهارت آليته المصممة بدقة للسرقة من شعبه – مع التهرب من العقوبات الدولية في كثير من الأحيان.
مع تلاشي الخوف من غضب الأسرة ونفوذها ، زُعم أن العديد من أولئك الذين يميلون إلى نهب القذافي حولوها لأغراضهم الخاصة ، بما في ذلك بعض الشخصيات التي انحازت علنًا إلى المعارضة. بحلول عام 2012 ، بدأ صائدو الكنوز – من المجموعة المخططة بالدبابيس إلى أولئك الذين اعتادوا على الملابس التكتيكية – في الانقضاض على أنفسهم ، بعد أن اجتذبهم الوعد بتحقيق مكاسب غير متوقعة. أبرم أحد المتعاقدين الدفاعيين الأمريكيين صفقة مع السلطات المؤقتة للبحث في العالم عن أموال وحسابات مخفية في مقابل قطع من العائدات وأطلق العنان لفريق من قدامى المحاربين في وكالة المخابرات المركزية ووكالة الاستخبارات الأمريكية ووكالة الدفاع الأمريكية ومصلحة الضرائب الأمريكية ومجلس الأمن القومي لدعم هذا الجهد. بدأ خبراء سرقة الأعمال الفنية في البحث عن القطع الأثرية التي لا تقدر بثمن التي تم سحبها من ليبيا والتي ظهرت على مر السنين في المتاحف البارزة والأيدي الخاصة.
أصبحت طرابلس في العصر الحديث الدار البيضاء ، مفترق طرق استدعى شخصيات من الملوك الثلاثة ، ريبو مان ، وهوية بورن. سرعان ما اكتسب الكادر غير المقدس من الجواسيس والبنادق مقابل أجر والمحتالين المستقيمين الذين توافدوا هناك لقبًا بين الليبيين. تمت الإشارة إليهم بسخرية على أنهم “10 بالمائة” بسبب الرسوم الباهظة التي كانوا يأملون في جنيها لتحديد المواقع السرية التي قيل إنها تحتوي على المليارات في خزائن مكدسة بالنقود أو السبائك.
سعى محتالون آخرون وسكان الظل إلى عمولاتهم مقدمًا. قال لي ضابط مخابرات ليبي مخضرم: “كان هناك كل هؤلاء الأشخاص بخلفيات استخباراتية وعسكرية ومالية وسياسية”. كانوا يأتون إلينا ويقولون ، هناك مليار دولار نقدًا في بنين. عشرات المليارات في جنوب إفريقيا. “لا معنى له. لكنهم طالبوا دائمًا بمئات الآلاف من الدولارات مقدمًا لفتح الأموال الكبيرة – الأموال العائدة للشعب الليبي “.
تم تأسيس LARMO ، التي استحوذت مينسلي عليها اسميًا العام الماضي ، في عام 2017 – وعند هذه النقطة أصبح السباق للعثور على المسروقات مفككًا إلى حدٍّ بعيدًا عن الكوميديا. كما أخبرني مسؤول مخابرات أمريكي متقاعد ، “لقد حصلنا بالفعل على تفويض من وزير العدل. لكن عندما وصلنا إلى سويسرا … وزرنا أحد البنوك المشتبه في أنه يحتفظ بأموال قذرة ، قال المدير ، “من أنتم يا رفاق؟ قبل أسبوعين ، كان هناك أشخاص آخرون هنا يدعون نفس الشيء. “لذلك ، أبلغنا طرابلس بالأسماء واكتشفنا أن” الرجال الآخرين “كانوا دجالين. في الأيام الأولى ، كان بعض الدجالين قادرين على الحصول على [الكثير] من المال “.
يبدو أن منسلي قد حقق بعض النجاح من خلال تركيز البحث وإخراج الباعة المتجولين. خلال الغداء ، وصف القادة الذين كان فريقه يطاردهم ، وأحيانًا يتصفحون هاتفه ليقدموا أمثلة. قال بحماس: “هذا يظهر 32 مليار دولار في حسابات بالدولار في البنوك الأوروبية”. “لدينا 58 عقارًا في باريس وحدها – جميع الأصول الليبية. وهذا مجرد غيض من فيض “. عندما انجرفت محادثتنا إلى وقت متأخر من بعد الظهر ، أصبح الوعد والخطر الذي تنطوي عليه مهمته موضع التركيز. ذات مرة كان يبرر اعتقال الرجل الذي كان يدير LARMO. في المرة التالية ، كان يتصل هاتفيًا بأحد المقربين من القذافي المدرج على قائمة سوداء بالولايات المتحدة. سرعان ما جعل السفارة الليبية في واشنطن على المحك ، لمناقشة آخر ما يمكن أن يكون سلسلة من عمليات الاستيلاء من قبل مسؤولي إنفاذ القانون على الآثار النادرة – القطع التي لا تقدر بثمن والتي تم إخراجها من بلاده على مر السنين – من أعلى -مجموعات الملفات الشخصية ، بما في ذلك The Met وملياردير أمريكي.
على الرغم من أن سمعة بلاده قد تكون ممزقة ، إلا أن مو مينسلي أوضح شيئًا واحدًا: ليبيا تريد عودة القرف.
Acorpse على نهر الدانوب. فندق بالقرب من نهر التايمز. سفارة على بعد مسافة قصيرة بالسيارة من بوتوماك. في فبراير ، كنت على نهر مختلف – نهر السين – في قارب سريع ريفا سوبر فلوريدا عام 1965.
أثناء تجوالي في نوتردام ، كنت ألحق تيم لورانس ، 52 عامًا ، وهو مقدم متقاعد بالجيش من ولاية ماين ، التقيت به لأول مرة عندما كان يعمل ملحقًا عسكريًا أمريكيًا في إسرائيل ، ويشرف على حقيبة العمليات الخاصة الأمريكية هناك. من خلال تصرفه الاجتماعي الشيطاني ، خلع متعصب سبرينغستين (أطلق على أصغر أطفاله بروس) الزي العسكري ، وانتقل في عام 2014 إلى تونس حيث بدأ في تقديم المشورة والمساعدة للحكومات في جميع أنحاء شمال إفريقيا التي كانت تقاتل المتمردين. وأشار إلى أن “ليبيا كانت في حالة من الفوضى والحرب الأهلية ودرجات متفاوتة من الصراع المسلح منذ سقوط القذافي”. لديهم الآن رئيس وزراء في الشرق ورئيس وزراء في الغرب. إنها مثل تلك الحانات القديمة في الولايات المتحدة حيث يضرب الأشخاص المفاتيح بعيدًا في محاولة للتغلب على بعضهم البعض. مبارزة البيانو “.
أجلت الولايات المتحدة دبلوماسييها من طرابلس في عام 2014 وأنشأت ما يرقى إلى مستوى سفارة في المنفى في تونس. منذ ذلك الحين ، شغل لورانس مقعدًا في الصف الأمامي للميشيجاس. الصيف الماضي ، بعد عقود من مطاردة الإرهابيين ، انضم إلى مهمة مختلفة: مساعدة LARMO في محاولة استعادة بعض غنائم ليبيا.
“لقد أطلقنا عليها اسم عملية قوس قزح: قد يكون هناك قدر من الذهب في نهايتها” ، ضحك بينما كنا نبحر عبر متحف اللوفر – وهي خلفية مناسبة بالنظر إلى أن أحد المخابئ في قائمة التحقق الخاصة بـ LARMO قد تم عرضه في المتحف: أربعة تم نهب التماثيل المذهلة من قورينا ، أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو الواقعة في وحول مدينة الشحات الليبية الحديثة. (قال المتحف إن “الأعمال الفنية المعروضة في متحف اللوفر في هذا المعرض أودعتها الجمارك الفرنسية” ، التي صادرت الآثار في عامي 2012 و 2016. وقالت الجمارك الفرنسية إن القانون الفرنسي يسمح بعرض الأعمال الفنية التي تم الاتجار بها بشكل غير قانوني “بهدف الحفاظ عليها “، وأن هذه الآثار ستُعاد إلى” مالكها الشرعي “بعد” تحقيق قضائي “.) ابتسم لورانس ، الذي جنده منسلي للمساعدة في عملية البحث عن الزبال عالية المخاطر ، وهو يفكر في ما أحدثته. “عندما تكون الحكايات والقصص الخرافية بمئات المليارات من الدولارات ، فإن هذا يولد ثقافته المضادة ، وعالمه المصغر ، وسلالة خاصة من الناس.”
إنه لا يمزح.
في آب (أغسطس) ، قام أحد معارفه الكنديين ، الذي كان يراقب البحث عن الأموال الليبية المفقودة ، بضرب لورانس للمساعدة في “فرصة مربحة” في غانا ، لكنه كان حريصًا على التفاصيل. بعد موجة من التبادلات المشفرة ، علم لورانس أن التعهد يشمل استرداد واستخراج 60 منصة نقود من القذافي – معنونة “الأشياء الثمينة للعائلة” في بيان جمركي مشهور – من منطقة تخزين آمنة. بعد أن خدم في مناطق الحرب حيث كان من المعروف أن العم سام قام بتوزيع مبالغ كبيرة على كفي الحلفاء ، أجرى لورانس بعض العمليات الحسابية في الجزء الخلفي من المظروف: “أنت بحاجة إلى رافعة شوكية لتحريك منصة نقالة واحدة. منصة نقالة واحدة – بمتر ونصف المتر ونصف تتكون من فئة 100 دولار – ستكون 100 مليون دولار. إذن ، 10 من هؤلاء مقابل 1 مليار دولار ، مضروبًا في ستة “.
بعد تحديد حجم التحديات اللوجستية والأمنية ، انضم إلى فريق أمريكي كندي متجه إلى غانا. ولكن عند الوصول إلى أكرا ، عاصمة البلاد الخلابة على خليج غينيا ، ظهر أمران واضحان. أولاً ، كان هناك بعض عدم اليقين بشأن مكان وجود الأموال: قيل إنها في أحد مستودعين يقعان على بعد حوالي 20 ميلاً. ثانيًا ، لم يكن لديهم خطة لكيفية تأمين الأموال ، ناهيك عن نقلها. وكان هذا هو المكان المناسب للطوارق.
وبحسب التعريف ، فإن الطوارق هم شعب رحل ينتشر عبر منطقة الساحل والصحراء ، وهي مجموعة قام معمر القذافي بتمكينها من حين لآخر خلال فترة حكمه – وعُهد بها قبل سقوطه – لحماية عائلته وحلفائه ومصالحه. وهكذا ، بدا من المعقول أن يكون الاتصال الذي أطلقوه على الطوارق هو ما ادعى أنه ؛ أي وصي يمكن الاعتماد عليه لمخبأ كبير للزعيم الليبي الراحل. يقول الأمريكيون في المجموعة إنهم كانوا حذرين. “إنه يرتدي ملابس بقيمة 10 دولارات. يتذكر لورانس أنه أمي في الأساس ولم يغتسل منذ أيام. “هل هذا الرجل يجلس على 6 مليارات دولار لمدة 10 سنوات؟ ليس إلا إذا كان يقوم ببعض الهراء الجاد. أعني ، إذا كنت تعتني بهذا القدر من المال لفترة طويلة ، فأنت تعيش في بنتهاوس “.
ومع ذلك ، بدا الفريق مقتنعًا ، بناءً على فهم مفاده أن الطوارق ورجل آخر معروف ببساطة باسم الأكراد قد ذهبوا سابقًا إلى المستودع. داخل المنشأة ، فتح الطوارق ، بدون قدر ضئيل من المهرجانات ، منصة نقالة مختومة مليئة بفواتير 100 دولار. حتى أنه قدم اثنين من Benjamins كإظهار لحسن النية ، والتي من الواضح أن الأكراد أخذوها إلى أحد البنوك حيث تم الحكم عليهم على أنهم حقيقيون.
قريباً ، سيقود طاقم أمريكا الشمالية إلى الصحراء لتجربة حظهم.
قبل وصول القذافي إلى مسرح الأحداث ، كان تقرير المصير بمثابة انحراف تاريخي لليبيا. سكانها وأراضيها – ضعف مساحة تكساس ، مع 1100 ميل من ساحل البحر الأبيض المتوسط الرئيسي – كانت تحت سيطرة حنبعل والقرطاجيين والرومان والعثمانيين ، بالإضافة إلى الإيطاليين والبريطانيين والفرنسيين. في عام 1951 ، تولى العاهل الليبي الوحيد ، محمد إدريس المهدي السنوسي ، السلطة وخلال فترة حكم غير ملحوظة ، استولى على النفط ، والذي أثبت أنه نعمة ونقمة لبلد كان من بين أفقر دول العالم. في عام 1969 ، أطاح القذافي ، ابن راعي الجمال البالغ من العمر 27 عامًا ، بالملك إدريس.
قال لي جوناثان وينر ، المبعوث الخاص للرئيس أوباما إلى ليبيا ، “لقد كان فيدل كاسترو الشرق أوسطي” ، مشيرًا إلى أن القذافي ، بعد توليه السلطة ، “أراد تصدير الثورة الاشتراكية إلى بقية العالم. ومثل فيدل ، فشل في كل مكان تقريبًا. على عكس فيدل ، لم يكن بحاجة لراعي لتقديم الدعم الاقتصادي لأنه كان لديه النفط. لذلك كان فيدل مع أموال النفط وتعليم أقل “.
ناهيك عن النية الحاقدة. باستثناء فترة راحة قصيرة في الفترات ، أفسد القذافي الغرب منذ فترة طويلة بأساليبه غير المنتظمة وظهوره المسرحي العلني ووحشيته الصريحة. زودت دولته الإرهابيين بالسلاح ، وسمحت للمتمردين بملاذ آمن ، وخططت (دون جدوى) لاغتيال قادة دول أخرى. في الثمانينيات ، أدى هجوم على ملهى ليبي في برلين وتفجير طائرتين ، دبره عملاء ليبيون ، إلى مقتل المئات. (بعد وفاته ، أودى هجوم عام 2012 على القنصلية الأمريكية في بنغازي بحياة السفير الأمريكي كريس ستيفنز ، وهو موظف في وزارة الخارجية ، واثنين من المتعاقدين مع وكالة المخابرات المركزية).
انتشر الربيع العربي ، الذي اندلع في تونس المجاورة عام 2010 ، بسرعة إلى ليبيا وأطلق ثورة. يتذكر بن فيشمان ، الذي شغل منصب مسؤول أوباما في مجلس الأمن القومي لليبيا وشمال إفريقيا وهو الآن زميل أقدم في معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى ، “لقد ركزنا على إخراج القذافي”. “بمجرد أن أصبح واضحًا أنه لن يغادر بمفرده ، ولن يرى أو يستمع إلى أي من مبعوثينا ، وقال إننا جميعًا ندعم الإرهابيين ، قمنا بتجميد كل شيء”. اتخذ مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة قرارين. أمر الأول بمصادرة أصول محددة تعود للقذافي وعائلته وحلفائه الرئيسيين. أما الكيانات الثانية المستهدفة المملوكة للدولة مثل مصرف ليبيا المركزي والمؤسسة الليبية للاستثمار. حتى يومنا هذا ، لا يزال حوالي 70 مليار دولار من أموال هيئة الاستثمار الليبي وحدها مجمدة.
عُيِّن جوناثان وينر مبعوثًا خاصًا بعد فترة وجيزة من تحول هجوم بنغازي إلى حقل ألغام سياسي ، هرب منه الواشنطنيون ذوو العقلية المهنية وليس باتجاهه. وأوضح: “لم تكن لي فرصة العمل في ليبيا أبدًا إذا لم يتم اعتبارها قضية خاسرة”. يتذكر وينر ، الذي كان يعمل تحت إشراف وزير الخارجية جون كيري ، المتناقض والمثير للقلق ، كيف كلف نائب كيري ، بيل بيرنز (رئيس وكالة المخابرات المركزية حاليًا) وينر بإصلاحات ما بعد بنغازي: “قُتل كريس ستيفنز ، وكانوا بحاجة إلى شخص ما كان على استعداد للدخول والتعامل مع شيء لا يحتمل أن ينجح “.
في غضون ذلك ، تحركت دول أجنبية وإرهابيون ، يتنافسون على السلطة والموارد. عندما اجتاحت داعش أيضًا ، سعيًا لتقسيم البلاد في عام 2014 ، ساعدت واشنطن ليبيا في استئصال العديد من مقاتلي التنظيم. لاحظ وينر: “كما اقترح صمويل جونسون ، لا شيء يركز على العقل مثل احتمال الشنق”. “في هذه الحالة ، كانت هناك قطع رؤوس فعلية على الشاطئ.”
في عام 2020 ، أفسحت الحرب الأهلية الطريق لوقف إطلاق النار وساعدت الأمم المتحدة في إنشاء عملية سياسية لاختيار مسؤول تنفيذي لإدارة الدولة الممزقة. منتصر الحصان الأسود: رجل أعمال ثري اسمه عبد الحميد دبيبة ، تولى في أوائل عام 2021 منصب رئيس الوزراء المؤقت في طرابلس ، في القطاع الغربي من البلاد. في الشرق القاحل ، في فبراير الماضي ، اختار مجلس النواب الليبي ، الغاضب من فشل الدبيبة في إجراء الانتخابات الوطنية كما هو مقرر ، رئيس وزراء منافس ، فتحي باشاغا.
تحدث عن مبارزة البيانو. كما روى منسلي ، في يونيو الماضي ، عيّنه دبيبة مسؤولاً عن جهود LARMO للعثور على الثروات المفقودة في البلاد واستعادتها. ولكن حتى مع انتقال منسلي إلى الحفريات الجديدة في مجمع رئيس الوزراء ، واصل رجل يُدعى أنور عارف – الذي كان يدير LARMO منذ إنشائها – العمل من مجموعة منفصلة من المكاتب في ضواحي المدينة ، وفقًا لمصادر مطلعة على الوضع. . أي ، حتى ديسمبر الماضي ، عندما تم استدعاء عارف إلى مكتب النائب العام الليبي واحتجازه.
لمحاولة فهم السبب – ولماذا كنت ألتقي بمنسلي في لندن ، بدلاً من سلفه ، عارف – ذهبت لرؤية محامٍ يبلغ من العمر 53 عامًا يدعى أورين وارشافسكي في مكتبه الفسيح في روكفلر بلازا بمانهاتن ، المطل على شارع سانت. كاتدرائية باتريك.
وارشافسكي شريك في BakerHostetler ، وهي شركة بارزة تضم ما يقرب من ألف محامٍ. ويشارك في رئاسة فريق شركة Global Fraud and International Asset Tracing and Recovery الذي صنع عظامه من خلال المساعدة في استعادة ما يقرب من ثلاثة أرباع مبلغ 19.6 مليار دولار الذي سرقه بيرني مادوف في أكبر مخطط بونزي على الإطلاق. قال عن جنون مادوف: “في غضون 12 يومًا ، رفعنا حوالي 1200 دعوى قضائية ضد 4000 حزب في جميع أنحاء العالم”. “سمحت لنا قضايا مادوف هذه بتجربة أساليب جديدة في الولايات القضائية التي لا تسمح عادةً بالاكتشاف ، مثل لوكسمبورغ وموناكو ، وقد تحدنا ممارسات السرية المصرفية في سويسرا وألمانيا والنمسا.”
كان من المنطقي إذن أن تقوم LARMO بتجنيد وارشافسكي لمساعدة المكتب في ملاحقة السرقة الذين هربوا من ليبيا. تولت شركة Warshavsky القضية ، والتي قد تثبت بمرور الوقت أنها “أكبر جهد دولي لاسترداد الأصول على الإطلاق”. في كانون الأول (ديسمبر) ، ألقى قنبلة قانونية في المنطقة الجنوبية في نيويورك ، وقدم طلبًا نيابة عن LARMO يطلب من قاضٍ فيدرالي إجبار ثمانية من أكبر البنوك في العالم على تسليم سجلات تحركات أموال القذافي.
أكد وارشافسكي أن “تفويض LARMO هو استعادة أي شيء مسروق أو مختلس من ليبيا. سرعان ما بدأنا في إضافة الأشياء ، بناءً على مصادر عامة – مثل الأمم المتحدة ، وويكيليكس ، وأوراق بنما ، وأوراق الجنة ، وما إلى ذلك – وعملنا مع عدد قليل من المحققين المختلفين الذين تابعوا ليبيا ، والذين نثق بهم. قد يقول البعض أن ما يصل إلى 300 مليار دولار قد سُرقت. وتشير هذه المصادر أيضًا إلى أن عائلة القذافي وحدها قد تصل قيمتها إلى 40 إلى 200 مليار دولار. من الصعب أن تلتف حول هذه الأرقام “.
بعد أيام من الإيداع ، كان عارف محتجزًا في ليبيا. أكد العديد من الأشخاص المطلعين على الأمر أنه احتُجز في مركز احتجاز في طرابلس تديره وزارة الداخلية. أشارت هذه المصادر إلى أنه بينما سُمح لعارف بالوصول إلى الغذاء والدواء ، تمت مصادرة أجهزة الاتصال الخاصة به ، ولم يُمنح سوى زيارات متقطعة مع عائلته. أخبرتني هذه المصادر أن المدعي العام الليبي لم يرد بشكل مرضٍ على طلباتهم لتوضيح سبب اعتقال عارف في المقام الأول وبناءً على أوامره. قالت مسؤولة أمريكية ، مرددت مشاعر الآخرين ، إنها تعتقد أن ملف المحكمة الذي قدمه وارسافسكي كان لفتة علنية للغاية بالنسبة لبعض أعضاء النخبة الحاكمة في ليبيا ، وربما كانت قلقة من أن الإجراءات القانونية في نيويورك قد تقع في شرك المسؤولين الحاليين الذين لعبوا بدورهم دورًا في ذلك. انتزاع أموال القذافي الأصلية. “لو أن أنور [عارف] واصل وراء الكواليس ، يقوم بعمله ، لما انتهى به الأمر في الاعتقال”. (قالت مصادر غربية على اتصال منتظم مع عارف إنه أُطلق سراحه بعد قرابة شهرين ، عندما أيدت محاكم الاستئناف قرارًا سابقًا صادر عن هيئة رقابة حكومية – هيئة الرقابة الإدارية – معلنة أن مكتب رئيس الوزراء يفتقر إلى سلطة عزل واستبدال عارف. .)
بينما لم يوافق عارف على التعليق على هذه القصة ، يعتقد البعض في معسكره أنه تم إعفاؤه من واجباته في LARMO لأن دبيبة أراد الاحتفاظ بمحفظة عارف في نطاق صلاحياته. في غضون ذلك ، لم يقدم مكتب دبيبة إجابات للأسئلة المتعلقة بإطاحة عارف أو دوافع دبيبة لوضع LARMO تحت قيادة منسلي.
أولئك في المجتمع الدولي الذين اعتمدوا على قيادة عارف شككوا في تغيير الحرس في LARMO. قال أحد كبار المسؤولين الأمريكيين ، الذي يرى أن المناورة جزء من ظاهرة أوسع: “نفترض أن الدبيبة أراد رجله هناك الذي سيكون أكثر مرونة واستعدادًا لإرسال الأموال إلى [الحكومة التي يقودها الدبيبة] من أجل البقاء السياسي”. “أي منظمة ، بما في ذلك LARMO ، في وضع يمكنها من جني الأموال ، ستتعرض لهذا النوع من الضغط حيث تحاربها [الفصائل المتعارضة في] شرق ليبيا وغربها.” وقد أوضح أحد كبار الشخصيات في المخابرات الليبية الأمر بشكل أكثر صراحة ، حيث أخبرني أنه يرى اعتقال عارف كدليل على قدرة دبيبة على فرض القاعدة الذهبية: يمتلك دبيبة الذهب ويضع القواعد. وهذا يمتد ، بالطبع ، لمن يختاره كمبعوث ليبحث في العالم عن بقية الذهب الليبي.
بغض النظر عمن يتولى القيادة ، يواصل وارشافسكي تمثيل LARMO ، واصفًا السعي وراء أصول معمر القذافي “مرة واحدة في العمر. إنه شعور يشبه مادوف إلى حد ما ، من حيث أن هناك عددًا هائلاً من الضحايا الأبرياء الذين عانوا نتيجة السرقة ونهب الأصول. الأمر المختلف هو أنه يشمل دولة تعد واحدة من أغنى البلدان في العالم من حيث الموارد الطبيعية — وتاريخيًا واحدة من أكثر الدول فسادًا. “
لم يتضح بعد ما إذا كان Warshavsky ونظرائه في Holland & Knight (شركة بارزة أخرى) قد نجحوا في انتزاع المستندات من بنك أمريكا ، و Citigroup ، و JP Morgan Chase ، و UBS ، و HSBC ، و Credit Suisse ، و BNY Mellon ، و Deutsche Bank. (بقيت القضية في الوقت الحالي). هذا مؤكد ، رغم أن عملهم لديه القدرة على بث الكثير من الغسيل المتسخ – وبعضها من المحتمل أن يكون تابعًا للقيادة الليبية الحالية.
لقد كان صعود رئيس الوزراء دبيبة غير المحتمل ، كما حدث ، قد أثار الدهشة في العواصم الغربية ، ليس فقط لأنه كان مبتدئًا سياسيًا ، ولكن أيضًا استنادًا إلى الطريقة التي “صعد بها إلى قمة القطب الدهني” – على حد تعبير بنيامين دزرائيلي. اعتلاء منصب رئيس الوزراء في بريطانيا في القرن التاسع عشر. قال أحد الدبلوماسيين الأمريكيين: “لقد كان ذلك انتصارًا ضئيلًا ومفاجئًا. لم يتوقع أحد فوز عبد الحميد [دبيبة]. لم يتم إثبات أنه تم تقديم رشوة للناس ، ولكن هذا نوع من [فرضية] العمل هنا. وعلي مرتبط بذلك ، في مطحنة الإشاعات “.
“علي” ليس سوى ابن عم رئيس الوزراء ، علي إبراهيم دبيبة ، الذي خدم بأمانة معمر القذافي من عام 1989 حتى سقوط النظام في عام 2011. لقد فعل ذلك كرئيس لمنظمة تطوير المراكز الإدارية القوية ، إذا سميت بلطافة ( ODAC) ، الذي أبرم آلاف عقود الأشغال العامة بقيمة عشرات المليارات من الدولارات. بالاعتماد على وثائق مسربة من قبرص ، لاحظ مشروع الإبلاغ عن الجريمة المنظمة والفساد ، حسب بعض الروايات ، أن علي الدبيبة “ربما يكون قد اختلس ما بين 6 و 7 مليارات دولار” من خلال “فرض” عمولات “مفرطة ومنح عطاءات لشركات مرتبطة به أو أنه مملوك سرا “. خلال ذلك الوقت ، قاد ابن عم علي ، رئيس الوزراء الحالي ، شركة منفصلة مملوكة للدولة ، لكن يُزعم أنها تابعة للدولة ، وهي الشركة الليبية للاستثمار والتنمية. (في عام 2016 ، قال محام يمثل عائلة دبيبة لصحيفة The Guardian إن المزاعم ضد علي “لا أساس لها” ، وأن علي وأقاربه “ليسوا مطلوبين من قبل أي هيئات قضائية أو مالية أو أمنية”. لم تتمكن فانيتي فير من الوصول إلى علي دبيبة ، رغم أن مصدرًا في دائرته نفى هذه المزاعم باعتبارها أخبارًا قديمة).
عندما سألت مسؤول مخابرات ليبي مخضرم عن كل هذا ، قال ضاحكًا: “بالطبع ، عبد الحميد [دبيبة] جالس على أصول القذافي المسروقة!” (لم يستجب ممثلو رئيس الوزراء لطلبات Vanity Fair للتعليق.) عمل الزعيم الليبي المعلن ، وفقًا لمصادر أمريكية رفيعة المستوى ، على ضمان أن يكون ODAC تحت سيطرته بشدة – وهو أمر لم يكن كذلك في وقت سابق في فترة ما بعد القذافي. الحكومات. وقيل إن هذه الخطوة أثارت غضب المعارضين السياسيين لرئيس الوزراء.
بالعودة إلى غانا ، كان لا يزال لدى تيم لورانس شكوك بشأن منصات النقود. لتغطية جناحهم ، كان الباحثون عن الثروة ، وفقًا للورنس ، برفقة بعض الضاربين الغانيين الثقيل ، بما في ذلك “القبطان” الذي قدم نفسه على أنه مدير أمن الرئيس وضابط في مكتب التحقيقات الوطني في البلاد. قال لورانس إن كلا الرجلين كانا داعمين للبعثة ؛ وكذلك كان أميركيًا آخر في المجموعة وأحد مواطنيهم الكنديين. أطلقوا على أحد عملاء المخابرات المحليين أرشي بنكر. يتذكر أحد الرجال: “في كل مرة رأينا فيها أرشي ، يكون في سيارة مختلفة بدون لوحات”. “جاكوار بيضاء. ثم سيارة مرسيدس سوداء أو بي إم دبليو وأخرى بعد ذلك. لقد حرص دائمًا على إطلاعنا على البندقية التي كانت بحوزته في السيارة “. يتذكر لورانس أنه بعيدًا عن الوميض والدوي ، كان حامل السلاح الغاني الآخر لطيفًا بما يكفي لإخراج قواطع البراغي عندما اندفعت المجموعة على الهدف الأول ، المجاور لمطار كوتوكا الدولي.
وروى لورانس: “لقد ضربنا المستودع الأول ولا يوجد شيء هناك”. “ثم قيل لنا ،” انتظر ، الأشياء الحقيقية موجودة في المستودع في تيما ، “منطقة صناعية على مشارف أكرا.” في النهاية ، تراكمت المجموعة في أوبر – وسيلة نقل غير تقليدية ولكنها روحانية من أجل إزالة الخدمة – وتوجهت غربًا.
مع توقف سيارتهم في حرارة الصيف ، اختار القراصنة حارسًا وشقوا طريقهم إلى مبنى معدني مموج يشبه حظيرة الطائرات. بمجرد دخولهم ، وجدوا العشرات من المنصات الخشبية ملفوفة في شبكة البضائع البرتقالية – بالأبعاد الدقيقة التي رسمها لورانس – بالإضافة إلى الرفوف المعبأة على العوارض الخشبية بصناديق ملونة ذات شكل وحجم موحد.
أخيرًا ، اعتقدوا أنهم قد أصابوا الأوساخ بالأجور. حتى لم يفعلوا ذلك.
قال تيم لورانس: “المستودع حقيقي” ، مشيرًا إلى الهروب كما لو كان يحدث في الوقت الفعلي. “المنصات حقيقية. لكن المنصات الحقيقية فارغة “. على ما يبدو ، فإن الطوارق وبعض المتعاونين غير المعروفين قد أجروا حساباتهم الخاصة ورتبوا بناء قبو بوتيمكين مع ما يكفي من المنصات لإيواء مليارات الدولارات بشكل موثوق. أما بالنسبة للحاوية المحشوة بفواتير 100 دولار التي أظهرها الطوارق لأحد شركائهم ، “كان لها قاع مزيف” ، أوضح لورانس.
أدت الحيلة المعقدة إلى نتائج عكسية. تم الاستيلاء على الطوارق من قبل جهاز المخابرات ، والذي يبدو وكأنه كتاب مدرسي تقريبًا ، باستثناء أن الطوارق كانوا يتحدثون لغة التماشية فقط والفرنسية المقبولة. لذلك ، كان على لورانس ، الذي يتحدث الفرنسية بطلاقة والعربية المقبولة ، المساعدة في الاستجواب. قال لي: “أراهن أنك إذا ذهبت إلى هذا المستودع في تيما اليوم ، فستكون عملية الاحتيال نفسها قائمة.”
“هل سمعت عن ذهب سوكارنو؟” سألني جوناثان وينر ، في إشارة إلى الرجل الذي قاد حركة استقلال إندونيسيا وشغل منصب أول رئيس لها. عندما توفي سوكارنو في عام 1970 ، بدأ بحث خيالي عن السبائك التي تخص الرجل القوي الذي يُفترض أنه كان مغلقًا في خزائن البنوك الأوروبية. قال وينر ، على مدى سنوات ، ظهر موكب من الشخصيات الماكرة ، يقدم أدوات مالية من شأنها أن تمنح صاحبها حق الوصول إلى كنز دفين – على غرار ويلي ونكا. يتذكر وينر قائلاً: “لقد رأيت الشهادات في ذلك الوقت [لكن] لم أكن مقتنعًا أبدًا بأنها ليست أكثر من عملية احتيال عملاقة”. “لا أعرف كم من أصول القذافي المخفية هي ذهب سوكارنو ، وهو مفتاح التابوت المفقود من العهد. بعضها حقيقي ولا يزال موجودًا وربما يمكن العثور عليه واحتجازه وإعادته في النهاية إلى الأيدي الليبية. لكن من يعلم؟”
ومع ذلك ، يبدو أن هناك فئة واحدة من الأصول التي من الواضح أنها أصلية وجاهزة للعودة إلى الوطن: الآثار.
ولأن القدر سيتحقق ، فإن تسريع جهود استرداد الأصول الليبية قد تلازم مع دفعة من جانب السلطات الأمريكية والأوروبية للقضاء على تهريب القطع الأثرية المنهوبة ، والتي تم التعامل معها تاريخيًا على أنها جريمة بلا ضحايا تم التعامل مع مرتكبيها في بعض الأحيان. قفازات الأطفال. أوضحت أنيا نيستات ، المديرة القانونية في مؤسسة Clooney للعدالة ، وهي منظمة: “يتعلق الأمر أساسًا بشخص ثري واحد في باريس أو ميونيخ أو نيويورك ، من المحتمل أن يحتال على شخص ثري آخر ، على سبيل المثال ، جامع أعمال فنية – وبصراحة ، لا أحد يهتم” أسسها الممثل جورج كلوني وزوجته أمل ، محامية لبنانية بريطانية مشهورة بعملها في مجال حقوق الإنسان.
ولدت نيستات ، البالغة من العمر 46 عامًا ، في الاتحاد السوفيتي ودرست القانون في الولايات المتحدة بعد أن أمضت فترة عملها كصحفية ، وأمضت سنوات في منظمة العفو الدولية وهيومن رايتس ووتش ، حيث قادت هي وزوجها التحقيقات في مناطق النزاع حول العالم. قبل عامين ، كلفتها عائلة كلوني بالمسؤولية عن Docket ، حيث يُعرف قسم التحقيقات والإجراءات القانونية في مؤسستهم. قالت لي عندما التقينا في باريس: “لم تعد المناصرة التقليدية لحقوق الإنسان تعمل بشكل جيد بعد الآن”. “لقد أصبح الجناة منيعين تمامًا. التسمية والتشهير فقط لا يقطعها. كنت حريصًا جدًا على إنفاق ما تبقى من حياتي المهنية في وضع المجرمين خلف القضبان بدلاً من انتقادهم في التقارير “.
بدأت بالتركيز على كيفية تمويل النزاعات – وانتهاكات حقوق الإنسان التي تنجم عنها بشكل شبه حتمي. قال نيستات: “قريبًا جدًا ، ودهشتنا إلى حد ما ، وصلنا إلى موضوع الآثار”. (هذا الأسبوع ، في الواقع ، نيستات موجود في واشنطن لإصدار تقرير جديد بعنوان ، “آثار الصراع: الحاجة إلى مقاضاة المشاركين في تجارة الآثار غير المشروعة.”)
في التسعينيات ، عندما شددت دول مثل اليونان ومصر وتركيا ضوابطها على المواقع الأثرية والصادرات ، دربت شبكات التهريب أنظارها في أماكن أخرى ، بما في ذلك ليبيا. القذافي ، على الأقل ، نظر إلى الاتجاه الآخر حيث ظهرت قطع نادرة للبيع في الغرب وانتهى بها الأمر في متاحف بارزة وأيادي خاصة. بعد أن التقى الزعيم الليبي بصانعه ، انخرطت مجموعة مختلفة من أصحاب الثروات الطائلة.
وأشار نيستات إلى أنه “إلى حد كبير أي فاعل مسلح عمل في سوريا والعراق وليبيا واليمن”. كان لدى الدولة الإسلامية ، على سبيل المثال ، مكتبًا مخصصًا للآثار بقيادة كبار العملاء ، وهو أمر مفهوم بالنظر إلى أنه ، وفقًا لـ Docket ، كانت القطع الأثرية المسروقة ، إلى جانب مدفوعات النفط والفدية ، من بين أكبر مصادر التنظيم الإرهابي الإيرادات. “لست مضطرًا للمشي لمسافات طويلة في باريس أو نيويورك لمشاهدة صالات العرض والتجار وجامعي التحف الذين نعتقد أنهم شاركوا في بيع العناصر التي نهبتها مجموعات مثل داعش”.
في ساعات الصباح الباكر من يوم 5 يناير / كانون الثاني 2018 ، انتظر مساعد المدعي العام في مانهاتن ماثيو بوجدانوس والوكيل الخاص لمباحث الأمن الداخلي جي بي لبات في البرد خارج مبنى سكني طوني في الجادة الخامسة. مع وجود فرق في المقدمة والمؤخرة ، تم تجهيزهم للهجوم ، مليئين بالأسلحة والسترات الواقية من الرياح ودروع القسم. “فَجر. وأشار بوجدانوس إلى أنه عندما يشعر الناس بالتعب. “إنهم بطيئون. إنهم بطيئون. إنهم أقل تهديدًا لك أو لأنفسهم. وعندما تدخل في أي أمر … عليك أن تفترض الأسوأ. أنت تحافظ على أمن وسلامة الفريق ، وسلامة مسرح الجريمة “.
لكن المشهد في ذلك الصباح لم يكن مخبأ في المنزل. لقد كان ثلاثيًا ينتمي إلى ملياردير يدعى مايكل شتاينهاردت ، رائد صندوق التحوط الحديث وفاعل الخير البارز الذي ظهر اسمه في المؤسسات البارزة ، من متحف متروبوليتان للفنون إلى جامعة نيويورك إلى حديقة بروكلين النباتية. قال بوجدانوس: “سأعترف ، نحن لا ننفذ عادة أوامر الاعتقال عندما يكون للمبنى بوابًا.”
بوغدانوس البالغ من العمر 64 عامًا هو نفسه مؤسسة في نيويورك. ولد لمهاجرين يونانيين في الجانب الشرقي الأدنى ، وقد تدرب ليصبح ملاكمًا محترفًا – وكان يحلم بإدارة مطعم والديه يومًا ما. وبدلاً من ذلك ، انضم إلى مشاة البحرية ، ووصل في النهاية إلى قانون كولومبيا ، حيث تدرب لدى قاضي المحكمة العليا لولاية نيويورك ، هارولد روثواكس. لقد كانت تجربة لا تمحى هي التي غيرت مسار حياته المهنية: انتهى به الأمر في مكتب مانهاتن دي إيه ، حيث أصبح المدعي العام في جرائم القتل. بعد 11 سبتمبر ، تم استدعاؤه إلى الخدمة الفعلية ، وإرساله إلى أفغانستان ، وفي عام 2003 ، إلى العراق. “كنا في البصرة ، ولن أنسى أبدًا اليوم الذي جاء فيه أحد المراسلين يركض نحوي ، وهو يصرخ أن أرقى متحف في العالم قد تعرض للنهب للتو. كنت قد درست دورة واحدة في علم آثار بلاد ما بين النهرين. كنت أعلم أنها يجب أن تتحدث عن متحف العراق “.
ذهب بوجدانوس إلى رؤسائه في القيادة المركزية الأمريكية وطلب منهم إعادة توجيه بعض جهود فرقة العمل الخاصة به حتى يتمكنوا من التحقيق في سرقة القطع الأثرية العراقية التي لا تقدر بثمن. “قلت هذه الكلمات بالضبط ،” هيا ، جنرال ، أنا المدعي العام لجرائم القتل في مدينة نيويورك. سأختتم هذا في ثلاثة إلى خمسة أيام. “سريعًا ، استغرق التحقيق حوالي خمس سنوات.” لكن في ذلك الوقت ، خلص بوجدانوس ورفاقه إلى أن عمليات النهب لم تكن سوى عشوائية. “لقد طورنا في النهاية مخبرين أخبرونا أن هناك أفرادًا أتوا من جميع أنحاء العالم وتجولوا في المتحف كما لو أنهم قاموا بفحص قائمة التسوق وسرقوا بعضًا من أكثر القطع غير العادية التي رأتها البشرية على الإطلاق”. في النهاية ، استعاد بوجدانوس وفريقه آلاف العناصر ، بما في ذلك إناء الوركاء المقدس الذي يعود تاريخه إلى ما يقرب من 5000 عام وقناع الوركاء ، والتي يقال إنها من بين أولى صور الطبيعة البشرية المعروفة للحياة البشرية والوجه البشري.
عندما عاد إلى الحياة المدنية ، جمع بوجدانوس ما أصبح شغفًا مزدوجًا – مطاردة المجرمين والتحف المسروقة – من خلال تشكيل وحدة الاتجار بالآثار (ATU) في مكتب نيويورك دي إيه. إنه فريق الادعاء الوحيد من نوعه في الولايات المتحدة ، وقد استولى أعضائه البالغ عددهم 16 ، الذين يعملون عن كثب مع وزارة الأمن الداخلي ، على ما يقرب من 4500 قطعة أثرية – يقول المدعون العامون إنها نُهبت – من أكثر من عشرين دولة. ومع ذلك ، فإن حالات قليلة ترقى إلى مستوى شتاينهاردت.
“في اليوم الذي أصدرنا فيه أمر التوقيف الأول في منزل شتاينهاردت – الكبير – كان لدينا رواق كامل مليء بالعملاء ، نوعًا ما مكدسين” ، كما يتذكر الوكيل الخاص لمباحث الأمن الداخلي (HSI) جي بي لابات ، أثناء قيادتنا للسيارة عبر مانهاتن السفلى في سيارة دودج تشارجر السرية. “كنت في المقدمة مع المدعي العام وكنا أول اثنين يطرقان الباب عندما فتحه شتاينهاردت”. بينما كان لابات وبوجدانوس يتسابقان على درج داخلي فخم لإجراء عملية مسح للسلامة ، لم يصدقا بأعينهما بصعوبة. “ذهبنا ، وكان مثل المتحف.”
يتذكر لبات أن جميع الطوابق الثلاثة من الشقة كانت مزدحمة بالقطع الأثرية في كل زاوية وركن. “فوق الخزانات ، في الحمام ، في مساحة خزانة صغيرة ، كانت هناك قطع أثرية في كل مكان.” بالنسبة لبوجدانوس ، كان المشهد بمثابة ارتداد. “بدت لي تمامًا مثل غرف التخزين في الطابق السفلي لمتحف العراق ، وكانت المواد غير عادية.”
بعد تنفيذ 17 أمر تفتيش ، خلص الفريق إلى أن Steinhardt قد اشترى وباع أكثر من 1000 قطعة أثرية منذ الثمانينيات ، بقيمة تزيد عن 200 مليون دولار في وقت الشراء ، والتي تضاعفت منذ ذلك الحين في قيمتها. من بين هؤلاء ، ادعى المدعون أن 180 منهم قد سُرقوا في الأصل من 11 دولة. تم العثور على عنصر واحد في غرفة المعيشة في شتاينهارد ، وكان تمثال نصفي أكبر من الحياة لامرأة بغطاء رأس منحوت بشكل مزخرف. وفقًا لمكتب الإدارة ، نُهبت القطعة المنحوتة من الرخام الأحمر التي يعود تاريخها إلى القرن الرابع قبل الميلاد من قبر في قورينا ، وهي إحدى العجائب الأثرية في شمال غرب ليبيا. ظهر التمثال لأول مرة في سوق الفن الدولي في نوفمبر 2000 ، في الوقت الذي كانت فيه قبضة القذافي على السلطة مطلقة ، لكن بلاده كانت تحت العقوبات.
“لا يمكنك تقدير هذه الأشياء ، فهي لا تقدر بثمن” ، أوضح بوجدانوس أثناء جلوسه في مكتبه المليء بالأحداث الزائلة من الحياة التي قضاها في القضاء على الناس – معارضي الملاكمة والقتلة ومهربي الآثار. “ولكن إذا كان عليك ذلك ، فقد قدرت [القطعة الليبية] بمبلغ 1.2 مليون دولار.” لقد جعل كل من بوجدانوس ورئيسه المدعي العام ألفين براغ جهود مكافحة الاتجار بالبشر من أولويات مكتبهم. قال براغ: “يتقوض جمال ومعنى الآثار المعروضة في متاحف [مدينة نيويورك] إذا سُرقت وجُلبت إلى هنا بشكل غير قانوني”. “لقد أرسلنا رسالة واضحة مفادها أنه لا يمكن بيع هذه القطع بناءً على طلب الأفراد ذوي الثروات العالية الذين يسعون إلى جني الأرباح – فهم ينتمون إلى بلدهم الأصلي. لقد ولت أيام غض الطرف عن الاتجار بالآثار “.
في كانون الأول (ديسمبر) 2021 – في نفس الأسبوع ، بالصدفة المطلقة ، قدم وارسافسكي طلب LARMO الخاص به – وقع شتاينهاردت اتفاق مقاضاة مؤجل ، وبموجبه قام بتسليم العناصر ووافق على حظر مدى الحياة من اقتناء الآثار. (من جانبه ، أصدر شتاينهاردت بيانًا أعلن فيه أنه “مسرور لأن التحقيق الذي أجراه المدعي العام على مدى سنوات قد انتهى دون توجيه أي تهم” ، مضيفًا أن “الأشياء التي أخذها الآخرون بشكل خاطئ ستُعاد إلى بلدانهم الأصلية”).
بعد حوالي ستة أسابيع ، عاد مكتب DA وفريق الأمن الداخلي إليها مرة أخرى ، واستولوا على قطعة أثرية أخرى قالوا إنها نُهبت من ليبيا. ومع ذلك ، تم عرض هذا التمثال النصفي في متحف المتروبوليتان للفنون ، والذي أكد أنه كان “داعمًا تمامًا” لعودة القطعة إلى ليبيا. مع حجاب شبه شفاف يغطي عينًا واحدة ، يكون النحت غريبًا ومدهشًا ، وهو ما قصده الحرفيون اليونانيون القدماء بوضعه بين الحي والعين.
بعد حوالي ستة أسابيع ، عاد مكتب DA وفريق الأمن الداخلي إليها مرة أخرى ، واستولوا على قطعة أثرية أخرى قالوا إنها نُهبت من ليبيا. ومع ذلك ، تم عرض هذا التمثال النصفي في متحف المتروبوليتان للفنون ، والذي أكد أنه كان “داعمًا تمامًا” لعودة القطعة إلى ليبيا. مع حجاب شبه شفاف يغطي عين واحدة ، فإن التمثال غريب ومذهل ، وهو ما قصده الحرفيون اليونانيون القدماء بوضعه بين الأحياء والأموات في مقبرة قورينا.
كان الدكتور مورجان بيلزيتش مبتهجا. أحد عجائب علم الآثار الحقيقي ، كان الباحث البالغ من العمر 36 عامًا في المعهد الوطني للتاريخ للفنون في فرنسا يحضر حفلًا في One Hogan Place ، موطن مكتب Manhattan D.A ، والذي يمكن التعرف عليه لأي شخص لديه شاهدت حلقة من القانون والنظام. كان بوجدانوس ، ولبات ، ووحداتهم الخاصة يشاركون في التسليم الرسمي لمسؤولين ليبيين لتمثالين مذهلين – بما في ذلك “رأس سيدة محجبة” ، تم الاستيلاء عليها من The Met ، بمساعدة بلزيتش ، قرروا أنه تم نهب . كان خالد ضيف ، القائم بالأعمال الليبي والسفير بالإنابة في واشنطن ، عاطفيًا من احتمال إعادة القطع الأثرية إلى الوطن. كان الحدث قصيرًا حسب التصميم: خططت فرق تهريب الآثار مداهمة مشتركة بعد بضع ساعات.
كان لليبيين خططهم الخاصة. أحمد الشنتة ، موظف بالسفارة ، صاغ بعناية منحوتات برقة وأختام مثبتة ضد العبث ، وحددها على أنها حقائب دبلوماسية مصونة بموجب المادة 27.3 من اتفاقية فيينا – لدرء موظفي الجمارك الذين قد يسعون إلى فتحها. جنبًا إلى جنب مع Daief ، اصطحب Alshanta البضائع الثمينة إلى مطار Teterboro في نيوجيرسي حيث تم تحميلها على Gulfstream G550 ، إلى جانب الصناديق التي تحتوي على مواد متجهة إلى ليبيا تم الاستيلاء عليها في غارات سابقة ، بما في ذلك تلك الموجودة في Steinhardt’s triplex.
جلس بيلزيتش في المقعد المقابل لي على متن الطائرة. على الرغم من أن جواز سفره يذكر عام 1985 باعتباره عام ميلاده ، إلا أن عالم الآثار الفرنسي يبدو وكأنه مراهق ، بشعره البني ، وملابسه المحببة ، وحقيبة iPad الجلدية التي تشبه مخطوطة قديمة. وُلد بيلزيتش لعائلة من الطبقة المتوسطة في وادي لوار ، تشتهر بقلاعها الرائعة. عندما كان طفلاً ، كان مفتونًا بالفن والتاريخ ، والمواد التي كان سيواصل دراستها في مدرسة اللوفر والسوربون. كان لعمله في الدكتوراه في علم الآثار اليوناني تركيز فريد: القورينة الليبية ، مدينة الموتى التي تبلغ مساحتها 20 ميلًا مربعًا ، ومنحوتاتها الجنائزية المنحوتة بشكل معقد ، والتي وجد المئات منها طريقها منذ ذلك الحين ، بشكل غير قانوني ، إلى كل قارة تقريبًا.
في الوقت الحاضر ، يتمثل أحد المكونات الرئيسية لوظيفة Belzic – حرفيًا – في مكافحة غزاة المقابر ، جنبًا إلى جنب مع الشبكات التي تدعمهم ، بما في ذلك المهربين ، وأصحاب المعارض ، وهواة الجمع من القطاعين العام والخاص الذين غالبًا ما يكونون متساهلين بشأن مصدر ما يشترونه ويعرضونه . لهذا السبب ، أصبح حليفًا رئيسيًا للمدعين العامين مثل بوجدانوس ومجموعات المجتمع المدني مثل مؤسسة كلوني. وهذا هو سبب وجوده على متن السفينة أيضًا: للتأكد من أن العناصر التي أثبت أنها قد نُهبت قد أعيدت بأمان إلى بلدها الأصلي.
في وقت مبكر من صباح اليوم التالي ، وصلنا إلى بازل للتبديل إلى طائرة سويسرية مرقمة بذيلها كان مصرحًا لها بالتحليق إلى طرابلس ، وهي وجهة خادعة خضعت سلطات الطيران المدني لها على مر السنين لأوامر حظر الطيران. بينما كان ضباط الجمارك السويسريون يضغطون على الليبيين بشأن محتويات الحقيبة الدبلوماسية – حتى لا يكون لها تأثير على وجه التحديد – جاء راكب جديد على متن الطائرة: أنتونيا دي ميو ، مديرة المعهد الأقاليمي لأبحاث الجريمة والعدالة التابع للأمم المتحدة (يونيكري). معهد الأمم المتحدة الأقاليمي لبحوث الجريمة والعدالة هو كيان صغير تابع للأمم المتحدة يتمتع بمحفظة انتقائية تشمل الذكاء الاصطناعي والتهديدات الإشعاعية والنووية ومكافحة التطرف السياسي واسترداد الأصول.
أوضح دي ميو المولود في كاليفورنيا أثناء تحليقنا فوق البحر المتوسط: “لقد تمكنا من تحديد 54 مليار دولار من الأصول التي تمت إزالتها بشكل غير قانوني من ليبيا”. يمكن أن تكون هذه أصولاً مالية ، ويمكن أن تكون ممتلكات ثقافية ، ويمكن أن تكون طائرات. إذا كان من الممكن إعادة نسبة صغيرة ، فيمكن أن يحدث فرقًا حقًا للشعب الليبي “. إنها دولة تهتم بها بشدة ، حيث عملت في مناصب رفيعة هناك للأمم المتحدة خلال وقت كئيب. وأشارت إلى أن “المطار الذي نحن على وشك الهبوط فيه – معيتيقة ، تعرض لهجمات عديدة خلال النزاع في 2019 و 2020. كنت في الواقع في ليبيا في أبريل من عام 2019 عندما حاولت القوات المسلحة من الشرق مهاجمة طرابلس. إنه يوم لن أنساه أبدًا “.
عودة دي ميو إلى منصبها القديم – والمطار المحاصر – لم تكن خالية من المخاطر. ومع ذلك ، لم تستطع تفويت الفرصة لمشاهدة تسليم هذه السلع الثمينة ، لا سيما بالنظر إلى حقيقة أن معهد الأمم المتحدة الأقاليمي لبحوث الجريمة والعدالة قد لعب دورًا حيويًا في إنشاء LARMO وكان على طول طريقه الوعرة أحيانًا على طريق المصداقية والشرعية.
بينما كنا نسير باتجاه صالة كبار الشخصيات في مطار معيتيقة ، قامت عربات الإطفاء بتدريب خراطيم المياه فوق طائرتنا – كعلامة على الاحترام – مما أدى إلى إنشاء ممر مقوس. وقف حرس الشرف في التشكيل. نزلنا ليجدنا طابور ترحيب طويل من المسؤولين الليبيين والشخصيات الأجنبية المرموقة. في المقدمة ، المحاصر بين رئيس الآثار الليبي ومبعوثه الخاص إلى الولايات المتحدة ، كان مو منسلي ، وهو يبتسم ابتسامة عريضة من الأذن إلى الأذن.
بعد بعض الملاحظات الافتتاحية في المطار ، سافرنا في قافلة عالية السرعة إلى القلعة الحمراء ، والتي تضم مع مرور الوقت العديد من الحكام وتحتوي الآن على متحف صغير. تومض الكاميرات عند فتح الصناديق وعرض المنحوتات الجنائزية. خاطب دي ميو منزل مزدحم. قدم السفير ريتشارد نورلاند ، المبعوث الأمريكي الخاص إلى ليبيا ، ملاحظات مسجلة على شريط فيديو ، قال فيها لمجلة فانيتي فير: “إن العودة التاريخية لعشر قطع أثرية ، سُرقت من مدينة سيرين القديمة ، تدل على التزام الولايات المتحدة بحماية التراث الثقافي ؛ إنه انتصار للتعاون الدولي وسيادة القانون “.
من خلال كل ذلك ، كان منسلي في مقعد الطائر. لقد تحدى المشككين علنًا من خلال ترتيب إعادة فئة فريدة من الأصول التي كانت الآن ، بفضل عمل علماء الآثار وسلطات إنفاذ القانون الأمريكية ، عالية المستوى بحيث لا يمكن سرقتها – وهو شيء لا يمكن قوله عن منصات النقود أو النقود. السبائك التي قد تظل طليقة.
بعد ذلك: أربع قطع معروضة سابقًا في متحف اللوفر ، التماثيل الرائعة التي تأمل دي ميو ووحدتها في إعادتها إلى الوطن. مصدر المنحوتات ليس لغزا. لعدة أشهر ، كانوا محور معرض بعنوان “الآثار من ليبيا وسوريا: مكافحة الاتجار غير المشروع بالممتلكات الثقافية.”
قال منسلي “الحصول على الآثار ،” بينما جلسنا لتناول الشاي في اليوم التالي ، المطل على البحيرة في زيورخ ، على بعد 1250 ميلًا من طرابلس ، “هو إطلاق النار في معركتنا لاستعادة ما سُرق إلى ليبيا”. ولكن كما هو الحال في كثير من الأحيان في ذلك البلد ، من السهل أن نخطئ بين الحركة والتقدم. وجدت أحكام المحكمة الليبية ، التي قد تتم مراجعة صحتها قريبًا من قبل المحكمة العليا في البلاد ، أن رئيس الوزراء دبيبة قد تجاوز سلطته بإزاحة سلف منسلي ، عارف ، وفقًا لعدة مصادر مطلعة على القضية.
سألت منسلي عن شكري غانم ، الذي بدت وفاته على نهر الدانوب قبل 10 سنوات وكأنها قصة تحذيرية. قال لي شخص يصف نفسه بأنه صديق لوزير النفط الراحل أن غانم ربما يكون قد قُتل لضمان صمته. قال المصدر ، الذي طلب عدم الكشف عن هويته خوفًا من أن يواجه مصيرًا مشابهًا ، “قبل شهر من وفاته” ، “أخبرني غانم والآخرين أنه كتب مذكرات” – وهي إحدى المذكرات التي من شأنها كسر الحقيقة حول أولئك الذين قد استفاد من النهب. “كانت تلك هي النهاية.”
لم يختلف منسلي حول المخاطر ، “هذا عمل جاد. إنها حياة أو موت. يتم تصنيفك على أنه لص حتى لمحاولتك استعادة الأموال [المسروقة]. ليس لدي أوهام “.
ومع ذلك ، لديه رسالة لمن يخفون كنز ليبيا. سنحقق أهدافنا بالتفاوض كخطوة أولى. إذا ساعدنا الناس في إعادة الأصول التي ليست لهم ، كما نقول بالعربية ، “ليست وظيفتنا أن نشنقهم في الشوارع”. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فسيواجهون عدالة معينة “.
ماهر حمصي