تقرير مكتب مكافحة الاحتيال بالاتحاد الأوروبي يتهم مرشحة الرئاسة الفرنسية مارين لوبان بالإختلاس

يتهم تقرير صادر عن مكتب مكافحة الاحتيال بالاتحاد الأوروبي ، والذي تم إرساله إلى المحاكم الفرنسية قبل شهر ، مرشحة التجمع الوطني باختلاس ما يقرب من 140 ألف يورو من الأموال العامة من برلمان ستراسبورغ عندما كانت عضوة في البرلمان الأوروبي.

في اجتماع عقد في أفينيون (فوكلوز) ، الخميس 14 أبريل/ نيسان ، أطلقت مارين لوبان من المنصة بصوت مليء بالوعود: “سأعيد أموالهم إلى الفرنسيين. سأضع قيمة العمل مرة أخرى في دائرة الضوء ومن أجل ذلك ، سنركز على جعل العمل مدفوع الأجر. “

تقرير دامغ صادر عن مكتب مكافحة الاحتيال الأوروبي (أولاف) التابع للاتحاد الأوروبي ، كشفت عنه ميديابارت اليوم. وتستهدف الوثيقة بشكل شخصي بالفعل مرشحة التجمع الوطني ، متهمة إياها باختلاس أموال عامة من برلمان ستراسبورغ عندما جلست هناك كنائبة بين عامي 2004 و 2017.

في نهاية تقريره الطويل المكون من 116 صفحة والذي يحمل عنوان “حساس” ، أوصى أولاف بأن تسدد مارين لوبان ، على أساس شخصي ، مبلغ 136993.99 يورو ، وهو ما يقابل الاختلاسات المختلفة التي فرضتها هيئة مكافحة الاحتيال على مرشح اليمين المتطرف مؤهل للجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية.

بالإضافة إلى مارين لوبان ، هناك ثلاثة نواب سابقين آخرين في البرلمان الأوروبي – والدها جان ماري لوبان ، ورفيقها السابق لويس أليوت وبرونو غولنيش ، عضو المكتب الوطني لل RN – بالإضافة إلى المجموعة البرلمانية اليمينية المتطرفة Europe des Nations وآخرون متورطون مباشرة من قبل أولاف. ويبلغ إجمالي المبالغ المطالب بها 379.77 617 يورو بالضبط.

خلص أولاف إلى أن سلوك الأعضاء الأربعة السابقين في البرلمان الأوروبي (جان ماري لوبان ، وبرونو غولنيش ، ومارين لوبان ، ولويس أليوت) قد عرّض سمعة مؤسسات الاتحاد للخطر”

مقتطف من التقرير

إن أفعالهم المتعمدة المتكررة على مدى عدد من السنوات […] وسلوكهم غير اللائق ، مع مراعاة مستوى واجباتهم ومسؤولياتهم في البرلمان الأوروبي ، تشكل أسبابًا كافية لسوء السلوك الجسيم من جانب هؤلاء النواب الأربعة السابقين. إن سلوكهم وعدم امتثالهم للقواعد يعني أنه ينبغي محاسبتهم على انتهاكاتهم الجسيمة

مقتطف من التقرير

كما كتب أولاف في تقريره أن الوقائع التي تم الكشف عنها “من المرجح أن تؤدي إلى إجراءات جنائية ضد النواب السابقين […] لأعمال احتيالية ارتكبوها على حساب ميزانية النقابة”. قائمة الجرائم التي يحتمل توجيه الاتهام إليها طويلة: “الاحتيال” ، “الكاذبة” ، “خيانة الأمانة” ، “اختلاس الأموال العامة”.

قالت محامية مارين لوبان إنها “لا تعرف شيئًا” عن استنتاجاته وأنها “لم تتمكن من الوصول إليه” عندما تكون “مع ذلك شخصًا معنيًا بشكل خاص” . كما أنه يشكك في “الافتقار المفترض للاستقلالية” لأولاف و “صلاحياته الباهظة للقانون العام في الطريقة التي يدير بها تحقيقاته”.

ليست هذه هي القضية الأولى التي تتعلق باستخدام أموالها العامة الأوروبية: فقد تم توجيه لائحة اتهام لمرشح حزب الجمهورية الوطنية منذ عام 2018 لـ “اختلاس أموال عامة” في ملف آخر ، وهو ملف مساعديه البرلمانيين الأوروبيين. يُشتبه في أن مارين لوبان قامت بعمل نيابة عن حزبها من المتعاونين الذين تدفع لهم الأموال العامة الأوروبية ، عادة في الخدمة الحصرية لبرلمان ستراسبورغ. في هذه الحالة ، كان البرلمان الأوروبي ، بناءً على تقرير أول من أولاف ، قد طلب منها بالفعل في عام 2016 تعويض 339000 يورو من الأموال ، والتي تعتبر نتيجة الاختلاس.

مع التقرير الجديد الذي كشفت عنه Mediapart اليوم ، فإن هذا يصل إلى إجمالي 475000 يورو (339000 + 136000 يورو) مبلغ الأموال الأوروبية التي اتهمت مارين لوبان باختلاسها شخصيًا عندما كانت نائبة. هذا ما يقرب من نصف مليون يورو.

يتعلق تقرير أولاف الجديد ، من وجهة نظر محاسبية ، بما يسمى بالخط “400” ، وهو الخط المخصص للنفقات التي يمكن أن تستخدمها الجماعات السياسية في إطار تفويضها. هنا فقط ، يعتبر أولاف أن عائلة لوبان قد ضاعفت تضارب المصالح ، والاختلاس لأغراض سياسية وطنية أو شخصية ، ونفقات الخدمات التي تعتبر “وهمية” ، في أغلب الأحيان لصالح الشركات التجارية التي تنجذب في فلك التجمع الوطني ، أعضاء البرلمان الأوروبي أو موظفو مجموعة ENL.

ضع هذا القرف بعيدًا عني

وذكر التقرير حادثة . طالبت مارين لوبان بسداد ما يقرب من 5000 يورو من مصاريف الفندق والسفر لثلاثة عشر ناشطا من الناشطين من الجبهة (بما في ذلك رئيس أركانها ومدير حملتها والأمين العام وأمين صندوق الحزب) ، المرتبطة بحدث نظمته الجبهة الوطنية في عام 2010. رسمياً ، كان موضوع هذا الاجتماع هو “المناطق وأوروبا في مواجهة الأزمة المالية”.

لكن في رسالة موجهة إلى البرلمان ، أكد أحد المشاركين أن الأمر يتعلق في الواقع بالتحضير للانتخابات الداخلية لرئاسة الجبهة الوطنية (فازت بها مارين لوبان بعد ستة أشهر). وفقًا لرواية هذه المشاركة ، عند دخولها غرفة الاجتماعات ، أخرجت مارين لوبان علمًا أوروبيًا من حقيبتها وطلبت من موظفيها تعليقه على الحائط والتقاط صور له (والتي تم إرسالها بعد ذلك إلى البرلمان لسداد التكاليف). بمجرد التقاط الصور ، كانت ستنطلق مشيرة إلى العلم: “ضع هذا القرف بعيدًا عني. »

في جميع صفحات التقرير ، تظهر شبكة كاملة من الشركات الصديقة للتجمع الوطني.

في تقرير مكتب مكافحة الاحتيال ، هناك أيضًا حديث عن “طلبات تعويض النفقات الشخصية” من جان ماري لوبان. في 28 ديسمبر 2016 ، قبل أيام قليلة من ليلة رأس السنة الجديدة ، طلب مؤسس الجبهة الوطنية 129 زجاجة من النبيذ والشمبانيا بأكثر من 8.500 يورو ، كما كشفت Mediapart .

هذه ليست مجرد زجاجات ، ولكنها “حبوب كبيرة” (Pomerol ، Saint-Émilion ، Krug ، Dom Pérignon ، Bollinger ، إلخ) ، يتجاوز سعرها ، بالنسبة للبعض ، مائة يورو لكل منها ، وفقًا لموقع المتجر على الويب. ولكن لكي تكون الفاتورة مؤهلة للاسترداد من البرلمان (الحد الأقصى لكل وحدة هو مائة يورو) ، فقد “تمت دعوة المورد لتعديل فاتورته” ، يلاحظ أولاف ، مع خفض الأسعار في بعض الأحيان إلى النصف.

تم تسليم 113 من هذه الزجاجات الـ 129 ليس إلى البرلمان ، ولكن إلى قصره في مونتريتوت ، حيث يوجد للبطريرك مكاتبه وحيث ينظم الاحتفالات ، مثل عيد ميلاده التسعين في عام 2018 . في رده على المحققين ، قال جان ماري لوبان ببساطة إن الزجاجات قد تم إرسالها إلى مكتبه وليس إلى منزله. ولم يقدم “أي دليل على أن لهذا الأمر أي صلة بأنشطته في البرلمان الأوروبي” ، ولا قائمة المشاركين في الأحداث التي استخدمت فيها الزجاجات ، كما هي القاعدة.

خدمات خيالية” قيد البحث و “عروض منافسة كاذبة”

كما أشار أولاف إلى مارين لوبان وزملائها بسبب “إعلان الخدمات الوهمية” أو “المبالغة في الخدمات المقدمة” . أحد الأمثلة من بين أمثلة أخرى: قدم كل من رئيس RN ووالدها إلى البرلمان ، في عام 2014 ، فواتير بمبلغ 5000 يورو لإنشاء مواقع الويب بأسمائهم.

المشكلة: وفقًا لبحث أولاف ، “لم يتم إنشاء هذه المواقع مطلقًا ” ولم يكن لدى الشركة الموردة “أي موظفين أو مقاولين من الباطن لتنفيذ المهام المقابلة” . لم يستجب مؤسس FN للمحققين بشأن هذه النقطة. مارين لوبان أكدت لأولاف أنها ” لم تطلب مثل هذه الخدمة مطلقًا” لأنها تمتلك بالفعل ” موقعًا رسميًا وشخصيًا على الإنترنت”.

مثال آخر يكشف: النشرات الإعلامية لأب وابنته لوبان. ويشير أولاف إلى دفع “الكثير من المال مقابل العمل المنجز بالفعل لإنتاج الرسائل الإخبارية” للنائبين.

لقد كشفت أبحاث أولاف بالفعل أن ثلاثين من الرسائل الإخبارية لمؤسس الجبهة الوطنية كانت “نسخ ولصق” فقط من النصوص التي يمكن الوصول إليها مجانًا – مقالات صحفية أو منشورات على المدونات ، ولا سيما تلك الخاصة بالمقال المعادي للسامية آلان سورال. يشير مكتب مكافحة الاحتيال إلى أنه على الرغم من علمه بأن هذه النصوص كانت “نسخ ولصق” ، فقد صرح جان ماري لوبان – الذي قدم فواتير بقيمة 166297 يورو للفترة 2011-2015 – “أمام خدمات البرلمان بأنه مؤلف بعض المقالات ” . أما بالنسبة للنشرات الإخبارية لمارين لوبان ، فهي كلها نسخ من خطاباتها في البرلمان.

أخيرًا ، تم اتهام جان ماري ومارين لوبان بعدم احترام القواعد الخاصة بالمشتريات العامة ، من خلال تقديم “عروض منافسة كاذبة” . من الأدلة الداعمة ، يشير أولاف إلى أنه للاعتقاد بأنه يحترم قواعد المنافسة ، ولتبرير اختيار مزودي الخدمة من قبل النواب ، طلب تشارلز فان هوت من هذه الشركات أن ترسل له عروضًا وهمية ” من المنافسين ، والتي تكون باهظة الثمن وملفقة. من الصفر. في ملاحظاتهما على أولاف ، لم يعلق لو بنس على هذه النقطة.

في ردها الكتابي على أولاف ، رفضت مارين لوبان الاتهامات. يتمثل دفاعها في إحالة المسؤولية إلى تشارلز فان هوت ، الذي كان سيتركها “في الظلام بشأن أنشطتها الخارجية” : تدعي أنها “لم تكن مسؤولة” عن الخدمات وأن “ترتيبات الشركات والعلاقات بينهم ، وجود أو عدم وجود موظفين داخلهم ، والغرض من الشركة ” كان ” غير معروف تمامًا بالنسبة له ، ولم يكن معنيًا بـ [لا] ” .


mediapart


يقول محدّثي :
لمّا تخرج الكلمة للعلن …فلا سلطة لك عليها …
كل يرميها بسهم عينه ..

 

ماهر حمصي

إبداع بلا رتوش
إشترك في القائمة البريدية