أفاد تقرير جديد لمؤسسة راند يوم الخميس أن الجيش الأمريكي بحاجة إلى تعديل تخطيطه وتدريبه واستهدافه واستخدامه للأسلحة من أجل تجنب الوفيات والأضرار بين المدنيين على نطاق واسع مثل معركة 2017 المدمرة لتحرير مدينة الرقة السورية من مقاتلي تنظيم الدولة الإسلامية. .
يعكس التقرير الذي طلبته وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون) انتقادات لحملة الضربات الجوية العسكرية التي قتلت ، وفقًا لبعض التقديرات ، أكثر من 1600 مدني في الرقة ، حيث عمل التحالف بقيادة الولايات المتحدة على تدمير دولة الخلافة الإسلامية التي انتزعت السيطرة على مساحات شاسعة من العراق. سوريا.
وقال السكرتير الصحفي للبنتاغون جون كيربي إن التقرير ، الذي يضع سلسلة من التوصيات لتحسين الإجراءات والاستراتيجيات العسكرية ، سيُستخدم في الوقت الذي تضع فيه الوزارة خطتها الأوسع لتقليل الضرر المدني.
قال كيربي: “لا يوجد جيش آخر يعمل بجد كما نفعل للتخفيف من الضرر الواقع على المدنيين ، ومع ذلك ما زلنا نتسبب فيه”. “سنواصل محاولة التعلم من القضايا الماضية.”
خلصت مؤسسة راند إلى أن معركة الرقة قدمت دروسًا مهمة.
وصف مايكل ماكنيرني ، المؤلف الرئيسي لتقرير مؤسسة RAND ، الرقة بأنها “قصة تحذيرية حول الضرر الذي يلحق بالمدنيين في المعارك الحضرية”. وقال إنه “يجب أن يكون بمثابة حافز إضافي لوزارة الدفاع لتعزيز سياساتها وإجراءاتها للتخفيف من الأضرار المدنية وتوثيقها والاستجابة لها”.
أشار تقرير مؤسسة RAND إلى وجود مجموعة كبيرة من الخسائر المدنية المقدرة خلال الحصار ، لكنه قال أيضًا إنه يعتقد أن 60٪ إلى 80٪ من الرقة قد تُركت غير صالحة للسكن بحلول الوقت الذي تم فيه تحرير المدينة في أكتوبر 2017.
في البداية ، قدر التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة أنه مسؤول عن 38 حادثة تضمنت 240 ضحية مدنية – بما في ذلك 178 قتلوا. قدّر اتحاد من الجماعات السورية والدولية المحلية ، بما في ذلك منظمة العفو الدولية و Airwars ، عدد الضحايا “بتقدير مرتفع” يبلغ 1600 ، لكنه قال إنه يمكن “التحقق” من حوالي 774 منهم على وجه التحديد من خلال البيانات نتيجة لعمل التحالف. .
يوضح التقرير أن عدة آلاف من المدنيين قُتلوا على الأرجح ، بناءً على عدد الجثث التي اكتشفتها ميليشيا قوات سوريا الديمقراطية المدعومة من الولايات المتحدة ، لكن ربما قُتل الكثير منهم على يد تنظيم الدولة الإسلامية أو مقاتلين آخرين على الأرض.
قال ماكنيرني: “يركز تقريرنا على الإجراءات الأمريكية في الرقة ، لكن تصرفات النظام السوري وشركائه الروس والإيرانيين ساهمت بلا شك أكثر بكثير في إلحاق الضرر بالمدنيين والمعاناة في سوريا بشكل عام”.
وأشار التقرير إلى أن التحديات في الرقة تفاقمت بسبب القيود المفروضة على عدد القوات الأمريكية التي يمكن أن تكون هناك ، وكذلك الأماكن التي يمكن أن يتمركزوا فيها. وذكر التقرير أنه كان بإمكان القوات الأمريكية على الأرض تقديم معلومات أفضل عن الاستهداف والمدنية ، بما في ذلك جهود مقاتلي تنظيم الدولة الإسلامية لاستخدام المدنيين كدروع بشرية.
أوصت مؤسسة RAND بأن يقدم الجيش الأمريكي تدريبات وإرشادات أكثر شمولاً حول الحاجة إلى تجنب إلحاق الأذى بالمدنيين ، والتخطيط للعمليات وتنفيذها بطرق لتحقيق تلك الأهداف. يمكن أن تشمل التغييرات تحسين التخطيط ، وتقييمات أفضل للأضرار الجانبية المحتملة ، وزيادة التدريبات على المهام ، وتحسين جمع المعلومات الاستخبارية ، واستخدام أكثر انتقائية للضربات الجوية والذخائر التي تقلل من تجزئة القنابل.
ماهر حمصي