سقوط الأوليغارشية الروسية

المبرر الطبيعي لفرض عقوبات على الأوليغارشية هو أن القيام بذلك سيكلفهم المال ، مما يجعلهم يضغطون على فلاديمير بوتين حتى يتوقف عن قتل الأوكرانيين.

Some of Russia’s wealthiest oligarchs include (from bottom left) Petr Aven, Alexei Mordashov, Oleg Deripaska, Roman Abramovich, Mikhail Fridman, and Alisher Usmanov

لكن هذا يعتمد على الافتراض غير المختبَر بأنهم قادرون على الضغط عليه ، وهذا هو المكان الذي تسقط فيه الخطة حاليًا. القلة ليسوا ما كانوا عليه من قبل.

ولدت الفكرة عن الأوليغارشية الروسية في التسعينيات ، عندما خرجت مجموعة صغيرة من الرجال من تحت حطام الاقتصاد السوفيتي ، مستخدمين ذكاءهم للاستيلاء على أي شيء ذي قيمة حقيقية. بينما تركت الحكومة الروسية مع كل الأجزاء المكلفة من الدولة الشيوعية – المستشفيات والمدارس والطرق وما شابه – استولى الأوليغارشيون على كل القطع المربحة: حقول النفط ، مصاهر الألمنيوم ، أي شيء يمكن أن يكسب الدولارات في الأسواق الدولية.

كان الأمر كما لو أن الأوليغارشية أتت من العدم ، لكنهم لم يشعروا بالحرج من صعودهم السريع. كانوا مبتذلين ومتغطرسين. لقد أداروا محطات تلفزيونية وصحف ، وقاموا بتمويل الأحزاب السياسية ، وبدلاً من ذلك ، قاتلوا وتعاونوا مع بعضهم البعض سعياً وراء ميزة أكبر ، والتي يمكنهم بعد ذلك مقايضتها بثروة أكبر من أي وقت مضى. إذا كانت القلة اليوم لا تزال على هذا النحو ، فإن الضغط عليهم سيؤدي إلى عودة الكرملين في غضون أيام. المشكلة هي أن التسعينيات كانت منذ زمن طويل ، عندما كان الناس يفعلون الأشياء بشكل مختلف ، ولم تكن أفكارنا عن روسيا قد استوعبت بالكامل.

كان سلوك الأوليغارشية غير مستدام ، وفي عام 1998 ، انهار الاقتصاد تحت وطأة سوء الإدارة. تخلفت روسيا عن سداد ديونها – وفي سعيه للحصول على رئيس وزراء جديد – اختار الرئيس آنذاك بوريس يلتسين جاسوسًا سابقًا بالكاد معروفًا: فلاديمير بوتين. يبدو أن الأوليغارشية ظنوا في البداية أنهم قادرون على السيطرة عليه ، لكن هذا كان سوء تقدير.
ورد على انتقادات وسائل الإعلام بإغلاقها. أتذكر رؤية موظفي قناة NTV التلفزيونية المستقلة وهم يلوحون بتحدٍ بالأعلام من نوافذ مكاتبهم بينما كانت الشرطة تنتظر بالخارج. لم ينفعهم أي شيء. لقد فقدوا وظائفهم ، وهرب الأوليغارشية الذين وظفوهم من البلاد.

مع تأمين السيطرة على وسائل الإعلام ، ذهب بوتين بعد ذلك من أجل المال. في عام 2003 ، اعتقل ضباط الشرطة ميخائيل خودوركوفسكي ، أغنى رجل في البلاد. كانت لديه فكرة خاطئة مفادها أنه لا يزال قادرًا على التحدث والتصرف كما لو كان ممثلاً مستقلاً ، وليس كما لو كان موجودًا فقط من قبل الكرملين. أتذكر أنني رأيت خودوركوفسكي ، على بعد أمتار قليلة مني ، جالسًا في قاعة محكمة رديئة مثل مجرم عادي. كان الأمر أشبه برؤية أسد يحلق في قفص.
حُكم عليه بالسجن لمدة ثماني سنوات ، وتم سحب شركته النفطية ، وأدين بتهم أخرى أثناء وجوده في السجن ، وتلقى الأوليغارشيون الآخرون الرسالة. عندما كانت القوات الروسية تقصف غروزني في عام 1996 ، وثقت القنوات الإخبارية المملوكة لحكم الأوليغاركية الرعب تمامًا كما فعلت وسائل الإعلام الغربية ، مما جعل الروس العاديين يعارضون الحرب ويضعونها في نهايتها. لا يوجد ما يعادل الآن. لا تظهر التلفزيونات الروسية إلا ما يريد الكرملين أن يرووه.

تقول نكتة روسية إن الأشخاص الذين نسميهم أوليغارشيون الآن ليسوا في الحقيقة أوليغارشيين ، إنهم يعملون كحكم أقلية فقط. وهناك حقيقة في ذلك ، من المرجح أن يكون الملياردير الروسي اليوم شخصًا ثريًا يدير شركة تابعة للدولة ، أو يبيع أشياء للحكومة ، مثل الحصول على مورد طبيعي في مزاد خصخصة مزور في أوائل أيام ما بعد الشيوعية. لم يكونوا بحاجة إلى وقاحة لكي يصبحوا أثرياء. كانوا مجرد أصدقاء مع فلاديمير بوتين.
هذا لا يعني أن العديد من الأوليغارشية لم يحوطوا رهاناتهم ، وأخلوا أجزاء كبيرة من ثرواتهم بعيدًا عن متناول بوتين. وفقًا لتقديرات الخبير الاقتصادي غابرييل زوكمان ، الذي يدرس النظام المالي الدولي ، فإن أكثر من نصف أموال النخبة الروسية في الخارج ، مخبأة خلف طبقات متعددة من الشركات الوهمية في الولايات القضائية السرية. لكن هذا لا يعني أنهم على استعداد للمخاطرة بمهاجمة الكرملين. لقد رأوا ما يحدث للأشخاص الذين فعلوا ذلك.

الاستنتاج الحتمي هو أن أصول الأوليغارشية هي بحكم الأمر الواقع ، إن لم يكن بحكم القانون ، تحت سيطرة بوتين. إن الأمل في ممارسة هؤلاء الأشخاص للضغط على بوتين هو عبث ، لكن هذا لا يعني أنه لا ينبغي لنا معاقبتهم. على العكس من ذلك ، نحن بحاجة إلى القيام بذلك لحرمانه من الموارد التي يمكنه استخدامها لشن الحرب أو لتقويض مجتمعاتنا أو لمهاجمة أصدقائنا.
قال خودوركوفسكي ، الموجود الآن في المنفى في لندن ، “لن يعارض أي من حكام بوتين القلة الحرب أو يتحدث ضدها“. سيكون بوتين قادرًا على استخدام بعض أمواله الشخصية ، ولهذا السبب يجب أن تكون العقوبات ضد الأوليغارشية الروسية المقربين من بوتين شاملة. عندها فقط يمكننا التأكد من أن أموالهم لن تستخدم لدعم الحرب.


 BY: Oliver Bullough

The Spectator


يقول محدّثي :
لمّا تخرج الكلمة للعلن …فلا سلطة لك عليها …
كل يرميها بسهم عينه ..

 

ماهر حمصي

إبداع بلا رتوش
إشترك في القائمة البريدية