تجول في موسكو هذه الأيام ، وسترى عروضا ضوئية عملاقة مبهرجة – صالات عرض كاملة وواجهات مبانٍ مزيفة تتكون من مصابيح كهربائية. سترى مجموعات متلألئة من السلع الفاخرة ، ورُسُلًا يركضون حاملين حقائب ظهر مكعبة ، ومطاعم تمتلئ في وقت متأخر من النهار وتبقى ممتلئة طوال الليل. تحتوي بعض تلك المطاعم على تلفزيونات عملاقة ، وقد تشاهد عليها منافسات رياضية ومقاطع فيديو موسيقية وقنوات إخبارية ، لكن ما لن تراه هو ما يهيمن على شاشات التلفزيون في أماكن أخرى من العالم: صور الحرب في أوكرانيا. لن ترى ملاجئ من القنابل في قطارات الأنفاق الكبرى التي تعود إلى الحقبة السوفيتية ، أو المباني السكنية التي تعرضت للقصف ، أو الدبابات المتفحمة. من الظاهر أن موسكو مدينة يسودها السلام.
أي شيء يعطل هذا المظهر – سواء كان شخصًا يقف بمفرده مع ورقة تقول “لا للحرب” أو المجموعة الصغيرة التي تجمعت ووقفت بصمت في ساحة بوشكين في موسكو ليلة السبت ، أو الآلاف الذين شاركوا في المسيرات المناهضة للحرب الدولة منذ الخميس الماضي ، اليوم الذي بدأت فيه روسيا غزوها الواسع النطاق لأوكرانيا – اعترضته الشرطة بسرعة ووحشية. من حين لآخر في موسكو ، قد ترى مجموعة من ضباط الشرطة يرتدون معدات مكافحة الشغب وحافلة سجناء متوقفة على جانب الطريق ، ومحركها متوقف – مما يعني أن الناس في الداخل يشعرون بالبرد الشديد مع امتلاء الحافلة ببطء. وفي وسط المدينة ، كانت حافلات الشرطة متوقفة لأيام ، على ما يبدو في حالة احتياطي في حالة حدوث عملية أكبر. OVDInfo ، وهي منظمة تتعقب الاضطهاد السياسي ، وثقت حوالي 6400 حالة اعتقال منذ يوم الخميس ، في أكثر من مائة مدينة. كان 2800 من هؤلاء – في ستة وخمسين مدينة مختلفة – يوم الأحد ، 27 فبراير ، في الذكرى السابعة لمقتل السياسي المعارض بوريس نيمتسوف.
هل ستكون نهاية عهد فلاديمير بوتين الطويل أم نهاية العالم؟
مساء الخميس الماضي ، ذهب غريغوري يودين ، عالم الاجتماع والفيلسوف ، وزوجته أناستاسيا يودينا ، باحثة تسويق ، إلى ساحة بوشكين للاحتجاج على الغزو. نزلوا من مترو الأنفاق وبعد ذلك ، أخبرني يودين ، “حدث شيء ما. أدركت أنني كنت أسقط “. كان يودينا يلتقط صورة لأرتال من رجال الشرطة يرتدون معدات مكافحة الشغب في تلك اللحظة. عندما استدارت ، اختفى زوجها. تم تحميل يودين في حافلة للشرطة ، ومع العديد من الأشخاص الآخرين ، تم نقله إلى منطقة في ضواحي المدينة. في المرة التالية التي رآه فيها يودينا ، بعد حوالي ساعة ونصف ، كان في سيارة إسعاف خارج قسم الشرطة. قالت لي “كان في دعامة الرقبة”. “كان مغطى بالتراب – لا بد أنهم جروه. كان مرتبكا.” كان يودين داخل وخارج وعيه. عندما التقينا يوم الأحد ، في أحد مطاعم موسكو المريحة واللذيذة ، كان يودين لا يزال يعاني من تورم في عينه وكشط ملحوظ في معبده الأيسر.
لم نكن نجتمع لمناقشة قصة اعتقال يودين وضربه – هذه القصص وفيرة – ولكن لأن يودين هو أحد أكثر المحللين ثاقبة في السياسة والمجتمع الروسي المعاصر. قال “أعتقد أن الآن هو نقطة تحول”. كنا نتحدث عن نهاية العالم كما نعرفه: هل ستكون نهاية عهد فلاديمير بوتين الطويل أم نهاية العالم؟ إذا لم يتمكنوا من تحقيق نصر عسكري – على الأقل خذ كييف وخاركيف – فسيتحول بوتين إلى التعامل مع العقوبات الأمريكية على أنها إعلان حرب. سيكون العالم ضد بوتين ، وسيتعين على بوتين رفع المخاطر – على سبيل المثال ، التهديد برمي سلاح نووي في وسط العالم ، وهو ما يعتقد أنه موجود في نيويورك “. لقد أغلقنا هواتفنا أثناء هذه المحادثة. عندما أعدت تشغيلي بعد حوالي ساعة ، رأيت أن بوتين قد وضع القوات النووية الروسية في حالة تأهب قصوى. قال يودين “هكذا يبدأ”. ومع ذلك ، أضاف: “في هذا الوضع الجديد ، لا أستطيع أن أتخيل حقًا أنه سيكون قادرًا على الحفاظ على قبضته على السلطة. من ناحية أخرى ، قللنا دائمًا من قدرته على التمسك “.
نشرت القنوات الإخبارية الروسية مقطعًا قصيرًا لبوتين يأمر وزير دفاعه ، سيرجي شويغو ، ورئيس هيئة الأركان العامة ، فاليري جيراسيموف – وهما يجلسان بجوار بعضهما البعض ، مثل طفلين تم استدعاؤهما إلى مكتب المدير ، ويبدو أنهما متعبان ومتضخمان – لرفع مستوى الاستعداد النووي لروسيا. قدم التلفزيون الحكومي الرئيس على أنه واثق وحاسم ، لكن بدا من الواضح أن بوتين شعر أنه قد ضلل من قبل جيشه. قال يودين: “من الواضح أنه أخطأ في الحسابات لسببين على الأقل”. يبدو أن الجنرالات قد وعدوا بوتين بشن حرب خاطفة كانت قد فشلت بالفعل. يبدو أن بوتين نفسه كان يتخيل أن الأوكرانيين سيرحبون بالجيش الروسي بأذرع مفتوحة. قال يودين: “هذا المفهوم هو أنه لا يوجد شيء مثل أوكرانيا ، فكرة مجنونة أسس عليها عملية عسكرية كاملة”. يبدو أن بوتين قد قلل إلى حد كبير من أهمية الجيش الأوكراني وعزيمة الأوكرانيين.
حتى أذكى الطغاة – وهو ما يعني عادة الأكثر ذعرًا – غالبًا ما يبالغون في تقدير مدى انتشارهم وشعبيتهم وحكمتهم. إنهم يحيطون أنفسهم بالمتملقين ، ويغلقون على بقية العالم ، وعادةً ، عاجلاً أم آجلاً ، يرتكبون زلة. على مدار اثنين وعشرين عامًا قضاها في المنصب ، قام بوتين بتصفية دائرة المحاورين. في العامين الماضيين ، أجبره الخوف من فيروس كورونا على الدخول في عزلة شبه تامة. قال ميخائيل فيشمان ، الذي يستضيف برنامج تحليل سياسي في آخر قناة تلفزيونية مستقلة في روسيا ، تي في راين ، “هذا عامل ضخم”. “إنه وحيد مع أكثر الناس ولاءً له فقط ، الذين يعيشون معه أساسًا – مساعدوه ، وخدامه بطريقة ما ، والذين يجعلون أسلوب حياته ممكنًا. . . . إنهم في نفس المجموعة ، ويتشاركون نفس الرؤية ، ولا يوجد شيء آخر. إنهم ، بالطبع ، يعتقدون أنه أرسل من السماء لإنقاذ العالم “.
ما هي الطرق الصغيرة التي استخدمها بوتين ذات يوم للتأقلم مع الواقع الخارجي والتي تلاشت أثناء الوباء. أحد الأمثلة على ذلك هو مؤتمر علماء السياسة الروس والأجانب الذي جمعه كل خريف منذ عام 2004. ولكن ، في عام 2020 ، حضر الحدث افتراضيًا فقط ، وفي العام الماضي عزل نفسه عن التجمع وظهر شخصيًا مرة واحدة فقط ، السماح للحاضرين بطرح الأسئلة عليه ؛ جلس على منصة بعيدة ، مع وسيط كان في الحجر الصحي لمدة أسبوعين. وفقًا لفيشمان ، يجب على أقرب مستشاري بوتين ، إذا طلبوا عقد اجتماع ، عزلهم أولاً.
بينما انتهينا من تناول الغداء في وقت متأخر يوم الأحد ، جادل Yudin من أجل حقه في التقاط علامة التبويب. قال: “لا بد لي من إنفاق هذا على أي حال” ، لأن العملة الروسية ستصبح بلا قيمة قريبًا. وتوقع أن “ستنهار الأسواق غدًا” ، ثم يبدأ الروس في إدراك حجم الكارثة التي كانت تواجهها البلاد. في صباح اليوم التالي ، انهارت الأسواق بالفعل. رفع البنك المركزي الروسي سعر الفائدة إلى عشرين في المائة وجمد افتتاح سوق الأوراق المالية. وصل الروبل إلى أدنى مستوى تاريخي له عند تسعين دولارًا واحدًا ، وأعلن سبيربنك أنه سيتقاضى حوالي أربعين في المائة مقابل الدولارات الفعلية أكثر مما كان عليه قبل الحرب.
بدت البنوك خائفة من نفاد العملة الصعبة ، وسرت شائعات ، أن بعض ماكينات البنوك كانت تنفد من الروبل ، ولكن بحلول يوم الاثنين لم تكن هناك عمليات تداول للبنوك يمكن ملاحظتها في العاصمة الروسية. كان هناك فرعان مركزيان لشركة M.Video ، وهي سلسلة إلكترونيات وأجهزة ، فارغين تمامًا تقريبًا: لا يبدو أن أحدًا يسارع إلى الاستثمار في السلع المعمرة. كانت سيارات الأجرة ، ومركبات مشاركة السيارات ، والمراسلين على الدراجات البخارية والدراجات – جميع العلامات المرئية للتجارة الإلكترونية في موسكو والراحة الإلكترونية – في مكانها الصحيح ، حتى لو كانت بطاقات الائتمان ، الأجنبية والمحلية على حد سواء ، تتعطل في بعض الأحيان. في المساء ، كان طابور طويل من الشباب الذين يرتدون ملابس أنيقة ينتظرون الكابتشينو في مقهى في Flacon ، أحد المصانع العديدة في المدينة التي تم تحويلها إلى استخدام تجاري. ظل صانع القهوة يعلن بمرح أن Apple Pay و Google Pay و MasterCard لا تعمل ولكن Visa موضع ترحيب. في الواقع ، تم تقييد Apple Pay و Google Pay منذ بدء الدفعة الأولى من العقوبات ، ولكن يبدو أن بعض عملاء المقهى لا يعرفون ذلك. هل كانوا يعلمون أن البنوك الروسية الرئيسية فقدت الآن إمكانية الوصول السريع؟ في كلتا الحالتين ، لا يبدو أن أحدًا مذعورًا. ذهب اثنان من أصدقائي لتخزين المواد غير القابلة للتلف. أفاد كلاهما أن محلات السوبر ماركت التي حصلوا عليها من ورق التواليت والقهوة والمعكرونة كانت تقوم بأعمال عادية وبطيئة خلال النهار.
حتى أذكى الطغاة – وهو ما يعني عادة الأكثر ذعرًا – غالبًا ما يبالغون في تقدير مدى انتشارهم وشعبيتهم وحكمتهم.
سيشعر الروس قريبًا بالآثار المشتركة للانخفاض الحاد في أسعار العملات ، وحظر الصادرات الغربية ، وإغلاق المجال الجوي: كل شيء كان على وشك أن يصبح أكثر تكلفة وندرة. لكن القلق الاقتصادي يتطلب نوعًا من الإجماع على عدم اليقين ، وقد مر الروس بالعديد من الانهيارات الاقتصادية من قبل: في 1992 ، و 1998 ، و 2008 ، و 2014. إنهم يعلمون أنهم يستطيعون النجاة منها. هذه المرة ، يعرفون أكثر من أي وقت مضى أن معاناتهم تنبع من العقوبات التي فرضها الغرب. العالم كله يتآمر ضد روسيا – وهذا هو السبب في أن روسيا ، حسب بوتين ، تفعل ما تفعله في أوكرانيا في المقام الأول.
حظرت السلطات الروسية كلمات مثل “الحرب” أو “الغزو” لوصف ما تريد تسميته “عملية خاصة” في أوكرانيا. طالبت هيئة الرقابة على الاتصالات يوم السبت 10 وسائل إعلام ، بما في ذلك TV Rain و Novaya Gazeta ، التي يحررها الحائز على جائزة نوبل للسلام ديمتري موراتوف ، بإزالة التقارير التي وصفت الحرب بأنها حرب ، وإلا فإن مقدمي الخدمات سوف يحجبون مواقعهم على الإنترنت. المواقع وفرض الغرامات. يبدو أن بعض التغطية قد تم حظرها ، وبدأت العديد من المنافذ في السير بحذر أكبر. على سبيل المثال ، غيّرت شركة TV Rain سلسلتها للبث المباشر من “الحرب في أوكرانيا” إلى “ما يحدث في أوكرانيا”. يوم الثلاثاء ، أمرت السلطات مزودي خدمة الإنترنت بمنع الوصول إلى مواقع الويب الخاصة بـ TV Rain ومحطة الإذاعة المستقلة Echo of Moscow – وألغت Echo من البث.
في غياب الحرب لا يمكن أن تكون هناك خسائر. قبل ثماني سنوات ، عندما غزت روسيا أوكرانيا للمرة الأولى ، مع إنكار وجود القوات الروسية في البلاد ، وجد الصحفيون الاستقصائيون – وخاصة أولئك من نوفايا غازيتا – طرقًا لقول الحقيقة. استخدموا منشورات الجنود على وسائل التواصل الاجتماعي لإظهار أن المقاتلين كانوا على الأراضي الأوكرانية ، ووجدوا بعض قبورهم. في العام الماضي ، حظر الجيش استخدام وحيازة الجنود للهواتف الذكية. قانون جديد دخل حيز التنفيذ في الأول من شباط (فبراير) من هذا العام أضفى الشرعية على استخدام المقابر الجماعية أثناء الحروب وحالات الطوارئ. قد تسهل هذه الإجراءات إخفاء العدد الحقيقي للخسائر العسكرية ، أو حقيقة أي إصابات على الإطلاق. في الأيام الخمسة الأولى من الغزو ، أفادت المصادر الأوكرانية عن خسائر روسية بالآلاف ؛ الروس لا ينشرون الأرقام.
قبل أن أتوجه إلى روسيا الأسبوع الماضي ، اتصلت بفالنتينا ميلنيكوفا ، أحد مؤسسي لجنة أمهات الجنود ، وهي منظمة مترامية الأطراف تم تشكيلها في عام 1989 لمواجهة الوحشية والسرية داخل الجيش الروسي. أخبرتني ميلنيكوفا ، التي لا تزال نشطة ، أن التنظيم كان ظلًا لما كان عليه في السابق ، وعلى وجه الخصوص ، لم يعد له فروع في العديد من مدن جنوب روسيا بالقرب من الحدود مع أوكرانيا. النساء اللواتي عملن في السابق لربط العائلات وإحصاء الضحايا إما تقاعدن أو خُلقن في حالة سلبية. وكتبت اللجنة يوم الأحد إلى منظمة الصليب الأحمر الدولية تطلب فيها المساعدة في العثور على جثث الجنود الروس الذين لقوا حتفهم في أوكرانيا وإعادتها إلى الوطن.
بينما تبث القنوات الإخبارية في جميع أنحاء العالم تقارير خاصة من المدن الأوكرانية التي تتعرض للقصف من قبل الجيش الروسي ، فإن نشرات الأخبار الروسية على القنوات التي تسيطر عليها الدولة ، والتي تحتكر البث التلفزيوني ، قصيرة وهادئة. في صباح يوم الاثنين ، احتوت نشرة الأخبار على روسيا ، إحدى القنوات الرسمية الرسمية ، على أربعة عناوين رئيسية: “ناقش مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة الوضع في أوكرانيا” ؛ “الغرب يواصل ضخ أوكرانيا مليئة بالأسلحة” ؛ “يواصل اللاجئون من جمهورية دونيتسك الشعبية وجمهورية لوغانسك الشعبية الوصول إلى المدن الروسية” ؛ الاتحاد الأوروبي يغلق مجاله الجوي أمام الروس. وزارة الخارجية تعمل على إجلاء المواطنين الروس “. بعبارة أخرى ، يتحد العالم ضد روسيا ، المنشغلة بإنقاذ شعبها ، الذين يضطرون إلى الفرار من أوكرانيا والاتحاد الأوروبي. كل هذا كان لطيفًا وبغير دم. وأظهرت مقاطع فيديو الممثل الروسي في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ، الذي بدا عليه الملل والغضب ، ونساء وأطفال يصلون من شرق أوكرانيا ويبدو عليهم التعب.
يتمايل جمهور البث التلفزيوني الأكبر سنًا ؛ يحصل الشباب على أخبارهم من الإنترنت. هناك عدد قليل من المشاهدين المعتادين لـ TV Rain أو قراء وسائل الإعلام المستقلة الناطقة بالروسية ، والتي تزداد صعوبة الوصول إليها دون استخدام الشبكات الخاصة الافتراضية. لا يذهب عشرات الملايين من الأشخاص للبحث عن الأخبار إلا إذا اعتقدوا أن شيئًا كبيرًا أو مخيفًا يحدث ، والآن ليس لدى مستخدم الإنترنت الروسي العادي سبب للتفكير في مثل هذا الشيء. لقد تحدثت إلى Lev Gershenzon ، الذي كان يدير ذراع الأخبار لشركة Yandex ، أكبر شركة تكنولوجيا في روسيا وثاني أكبر محرك بحث — نوع من Google و Uber و Amazon في محرك واحد. عادةً ما تعرض الصفحة الرئيسية لموقع Yandex خمسة عناوين رئيسية في كل مرة. قال غيرشنزون: “معظم الناس ينظرون فقط ليروا ما إذا كان أي شيء قد حدث”. “وإذا كان لديهم إحساس بعدم حدوث أي شيء ، فلن ينقروا أبدًا على أي عنوان رئيسي. عندما تكون هناك بعض حالات الطوارئ ، تقفز حركة النقر إلى الظهور بمعامل من ضعفين إلى ثلاثة “. وقال غيرشنزون إنه لهذا السبب من المهم للغاية أن تتجنب السلطات كلمة “حرب”. “بالنسبة للروس ، حتى ثلاثة أجيال بعد الحرب العالمية الثانية ، فإن كلمة” حرب “مخيفة. “عملية خاصة” أو “عملية عسكرية” ليست كذلك “.
قال غيرشنزون إن صفحة Yandex الرئيسية مملة للغاية ، لأنه ، بالاتفاق مع الحكومة ، تتصدر خوارزمية محرك البحث عناوين الأخبار من مجموعة صغيرة فقط من وسائل الإعلام التي تسيطر عليها الدولة. يوم الأحد ، كتب غيرشنزون ، الذي غادر Yandex News ، في عام 2012 ، والذي يعيش الآن بشكل رئيسي في برلين ، نداءً إلى موظفي Yandex الحاليين على صفحته على Facebook. “كل يوم من حرب روسيا ضد أوكرانيا أصبح ممكنا لأنه لا توجد احتجاجات جماهيرية حقيقية مناهضة للحرب في مدن روسيا. هذا ليس بسبب خوف الناس من التداعيات … ولكن في الغالب لأن الغالبية العظمى من السكان لا يعرفون أن الجيش الروسي يشن حربًا واسعة النطاق خلال الأيام الأربعة الماضية. . . . [إذا كانت العناوين الخمسة على صفحة Yandex الرئيسية] تُظهر شيئًا مثل الحقيقة ، فإن ذلك سيقرب نهاية الحرب. إذا كانت هذه المساحة فارغة ، فسيكون ذلك جيدًا أيضًا ، لأنه قد يجبر الناس على التفكير وطرح الأسئلة. ولكن في كل ساعة ويوم تعمل بالطريقة التي تعمل بها الآن ، فهي تدعم المجهود الحربي “.
في منشوره ، دعا غيرشنزون موظفي Yandex الحاليين للاتصال به. كانت لديه فكرة لهندسة عرض الحقيقة على الصفحة الرئيسية لمحرك البحث. قال لي: “ربما استمرت نصف ساعة ، ساعة ، ساعة ونصف ، لكن هذا كان سيحدث فرقًا”. “ولقطات الشاشة ستبقى.” لم يرد أحد على مكالمته.
لكن هل كان التعرض المفاجئ لعنوان حقيقي قد أثر في أو حتى أثار إعجاب الأشخاص الذين ، مثل غالبية الروس ، يبدو أنهم إما غير مدركين للحرب أو يدعمونها؟ قال يودين ، الذي ينصب اهتمامه الأكاديمي على استطلاعات الرأي واستخدامه في الديمقراطيات (وهو ليس من المعجبين به) ، على صعوبة قياس الرأي العام. هذا صحيح بشكل خاص بالنسبة لبلد مفكك حيث حلت آلة الدعاية محل معظم وسائل الإعلام. ومع ذلك ، فقد شعر أنه يستطيع القيام ببعض التعميمات. قال إنه يبدو أن الناس قد سئموا من بوتين ، ويبدو أن بوتين يشعر بأنه يترنح. يعتقد يودين أن نظامه يقوم على نوع أجوف من الشرعية التي يصنعها هو نفسه. يدرك الناس سلطة بوتين لأنهم يعتقدون أن الشعب وراءه. إنه يقلب العصا الكبيرة لهذه الشرعية المزعومة لتهديد وإخضاع البيروقراطيين والنخب والشعب “. على سبيل المثال ، عندما تجري الدولة ما تسميه انتخابات ، يُجبر البيروقراطيون ، تحت التهديد بفقدان وظائفهم ، على حشد موظفي الدولة إلى صناديق الاقتراع للتصويت لبوتين ، الذي يستخدم أصواتهم بعد ذلك لتأكيد شعبيته وحقه في مواصلة فرض إرادته على نفس الأشخاص الذين صوتوا له تحت الإكراه. قال يودين: “إن الأمر أشبه بالتعرض للاغتصاب والإجبار على صنع الشيء نفسه الذي سيُستخدم لاغتصابك مرة أخرى”.
إن مجرد وجود أوكرانيا ، وهو مجتمع مألوف يعمل على تطوير نظام سياسي مختلف ، يمثل تهديدًا لبوتين. قال يودين: “بالنسبة له ، إنها مناهضة لروسيا”. قرر بوتين تعزيز شرعيته من خلال غزو أوكرانيا ، لكن أفعاله تستند إلى مقدمات زائفة وعلى معلومات سيئة ، مما قد يكسر دائرة شرعيته واستمراره.
يمكن أن يغير المجتمع المجزأ المتماسك من خلال أيديولوجية محكمة الإغلاق عقله الجماعي دون تحذير. شهدت روسيا هذا يحدث في أواخر الثمانينيات ، عندما كان المجتمع السوفييتي على ما يبدو قد تغير ، على ما يبدو بين عشية وضحاها ، بسبب الجلاسنوست. إذا حدث تغيير جذري مرة أخرى ، فقد يحدث الآن ، عندما حشد بوتين كل قوة ممكنة ضد نفسه. حتى حفنة من المليارديرات الروس الموالين لبوتين دعوا بحذر – بحذر شديد – إلى السلام.
يحب بوتين أن يروي قصة من طفولته ، عن فأر حاول مطاردته في الزاوية حتى طارده الجرذ. تستمر القصة في الظهور في محادثاتي في موسكو. لا أحد ممن سمعها يشك في أن بوتين البالغ يتماثل مع الجرذ. إنه جرذ بزر نووي ودولة بوليسية تحت تصرفه. إذا كانت هذه هي نهاية عهده ، فإن الأحداث التي قد تحيط بسقوطه تقشعر لها الأبدان.
ماهر حمصي