بوليتيكو: توقفوا عن وصف ما يجري في بيلاروسيا بأنها أزمة هجرة

Migrants at the Belarus-Poland border on November 15, 2021 | Oksana Manchuk/AFP via Getty Images

قد تكون المواجهة على الحدود بين بيلاروسيا والاتحاد الأوروبي أزمة تشمل المهاجرين – لكنها ليست أزمة هجرة. إنها أزمة جيوسياسية ، ومن المهم أن نبدأ في تسميتها كذلك.

ابدأ بالأرقام. وفقًا للأمم المتحدة ، يعتبر 26.6 مليون شخص في جميع أنحاء العالم لاجئين حاليًا. (هناك 51 مليون نازح داخلياً). وتستضيف تركيا أكبر عدد ، 3.7 مليون ، تليها كولومبيا ، وأوغندا ، وباكستان ، وألمانيا. بينما تستضيف أروبا وكوراساو ولبنان وتركيا أكبر عدد من اللاجئين لكل 1000 من السكان المحليين. خلال أزمة اللاجئين 2015-2016 ، تقدم ما مجموعه 2.5 مليون شخص بطلبات لجوء في الاتحاد الأوروبي.

قارن هذه الأرقام بالأحداث الجارية على الحدود الأوروبية لبيلاروسيا: بحلول أواخر أغسطس ، دخل حوالي 4000 مهاجر ليتوانيا بطريقة غير شرعية من بيلاروسيا ؛ دخل 2100 إلى بولندا وفي الشهر التالي ، ذكرت حكومة لاتفيا أن أكثر من 1000 مهاجر حاولوا دخول البلاد بشكل غير قانوني.

منذ ذلك الحين ، يُعتقد أن هذا الرقم قد ارتفع إلى آلاف الأشخاص الذين تم عبورهم بنجاح ، وفي أكتوبر وحده ، عبر أكثر من 5000 مهاجر إلى بولندا ، ثم واصلوا طريقهم إلى ألمانيا. عندما زارت نشرة أخبار Tagesschau الألمانية مؤخرًا وكالة سفر في مدينة أربيل العراقية ، أخبر أحد الموظفين الصحفيين أن حوالي 20 شخصًا في اليوم يرغبون في ترتيب رحلات إلى بيلاروسيا لأنفسهم وعائلاتهم الممتدة ، مما أدى إلى ترتيب 500-700 تذكرة كل أسبوع. .

في حين أن هذه أعداد كبيرة ، فمن غير المرجح أن يقترب العدد الإجمالي للمهاجرين الذين يحاولون دخول الاتحاد الأوروبي عبر بيلاروسيا إلى 2.5 مليون. في الواقع ، كانت الأرقام صغيرة جدًا لدرجة أن البعض غامر بالقول إن الجناة في هذه الأزمة المتصاعدة هم في الواقع لاتفيا وليتوانيا وبولندا.

إن دول شرق الاتحاد الأوروبي – كما هو مبين في هذا الاتجاه من التفكير – قلقة للغاية بشأن دخول بضعة آلاف من المهاجرين إلى بلدانهم وإبعادهم عنها لدرجة أنهم يتسببون في قضاء المهاجرين ليالٍ باردة على الجانب البيلاروسي من الحدود. لماذا لا يمكنهم ببساطة فتح حدودهم مثلما فعلت ألمانيا في 2015؟

إليكم السبب: إن المواجهة على حدود بيلاروسيا مع جيرانها في الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي ليست أزمة هجرة ولكنها أزمة انتهاك للحدود. يتم استخدام المهاجرين على الحدود من قبل حكومة معادية تحاول إلحاق الضرر بحلف شمال الأطلسي والاتحاد الأوروبي.

عندما حظر الاتحاد الأوروبي الرحلات الجوية من وإلى مينسك من المجال الجوي للاتحاد الأوروبي ، في أعقاب قرصنة الطيران في بيلاروسيا من أجل اعتقال الصحفي المعارض رومان بروتاسيفيتش في مايو ، سعى لوكاشينكو على الفور إلى الانتقام. ولكن ما الذي يمكنك فعله إذا كنت زعيم بلد يقل عدد سكانه عن 10 ملايين نسمة ، وقوات مسلحة في الخدمة الفعلية يبلغ قوامها حوالي 45000 نسمة ونصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي أقل من 20000 دولار ، في مواجهة القوة المشتركة لحلف شمال الأطلسي و الاتحاد الأوروبي؟

من المؤكد أنه بعد حادثة بروتاسيفيتش بفترة وجيزة ، هدد لوكاشينكو بـ “إغراق الاتحاد الأوروبي بالمهاجرين والمخدرات”. يبدو أنه استقر على المهاجرين ، لكن تعاطي المخدرات كان سيؤدي إلى نفس الحيلة. لوكاشينكو لا يتصرف بدافع القلق تجاه العراقيين أو السوريين أو الأفغان. هدفه هو إثبات أن حكومات لاتفيا وليتوانيا وبولندا غير قادرة على الحفاظ على أمن حدودها.

يريد Lukashenko إثبات أن هذه الحكومات – التي تعتبر ببساطة أهدافًا مناسبة لأنها جيران بيلاروسيا – غير قادرة على الوفاء بالمهمة الأساسية لأي حكومة: الحفاظ على النظام في بلدانها والحفاظ على مواطنيها في مأمن من المخاطر والتهديدات المتنوعة.

إن محاولة زرع الشك في أذهان الغربيين بشأن حكوماتهم ليست تكتيكًا جديدًا. أثناء مطاردة الغواصات عام 2014 في أرخبيل ستوكهولم ، على سبيل المثال ، كان للبحرية السويدية مهمة لا تحسد عليها وهي محاولة العثور على متسلل مشتبه به في مياه صعبة للغاية. وكان لا بد أن يكون ذلك مصحوبًا بشائعات تناقلتها وسائل إعلام روسية.

كان هدف الدعاية هو إقناع أقلية كبيرة على الأقل من السويديين بأن قواتهم المسلحة هواة – وهي مهمة سهلة بالنظر إلى أن قلة من المواطنين العاديين على دراية بتعقيدات عمليات البحث عن الغواصات – وأنه سيكون من غير المجدي زيادة الاستثمار في الجيش ، لأنه سيجعل من الدفاع عن البلد هشا مهما.

الآن ضع في اعتبارك العواقب ، بالنظر إلى التطورات على الحدود مع بيلاروسيا ، فقد فقد مواطنو لاتفيا وليتوانيا وبولندا الثقة في قدرة حكوماتهم على الحفاظ على أمن حدودهم. إذا أشارت الدول الثلاث إلى مواطنيها – وبالتالي إلى بيلاروسيا وبقية العالم – بأنهم ليسوا تحت سيطرة حدودهم ، فستكون دعوة مفتوحة لبيلاروسيا لمهاجمة هذه الحدود باستخدام ليس فقط المزيد من المهاجرين ولكن هناك العديد من الأدوات الأخرى أيضًا ، وعلى روسيا حليف بيلاروسيا أن تجرب أيضًا تكتيكات مماثلة.

إنها مأساة هائلة أن يمر المهاجرون بأيام وليالٍ رهيبة ، عالقين على الحدود دون مساعدة أو مأوى ، في محاولة لمغادرة بيلاروسيا – لكن المأساة الحقيقية هي أن 26.6 مليون شخص هم من اللاجئين. وهم بحاجة لمساعدتنا. إن إغراء الناس في البؤس في غابات بيلاروسيا البعيدة لا يساعد في ذلك. إنه ببساطة استغلالهم كبيادق جيوسياسية.


عن ” بوليتيكو ” للاطلاع على الموضوع الأصلي اضغط هنا

يقول محدّثي :
لمّا تخرج الكلمة للعلن …فلا سلطة لك عليها …
كل يرميها بسهم عينه ..

 

ماهر حمصي

إبداع بلا رتوش
إشترك في القائمة البريدية