إذا كان لديك أطفال يشاهدون برنامج 60 دقيقة الليلة ، فهذا عادة شيء جيد ، لكن هذه القصة ليست لهم.
الصور التي سوف تراها هي الدليل الصادق على أعظم جرائم الحرب في القرن الحادي والعشرين.
لقد قلنا في الشتاء الماضي ، يواجه الرئيس بايدن وفريقه للأمن القومي رعبًا اندلع عندما كان العديد منهم في إدارة أوباما. صادف شهر آذار (مارس) الماضي الذكرى العاشرة للانتفاضة الشعبية في سوريا. الدكتاتور السوري بشار الأسد قتل الأبرياء بالغازات السامة ، وقصف المستشفيات والمدارس ، واختفى الآلاف. من الصعب مشاهدة الدليل ولكن يجب رؤيته.
خاطر الكثيرون بحياتهم لينقلوا هذه القصة حتى لو لم يتم القبض على الأسد ، فسيظل إلى الأبد مكبلاً بالحقيقة.
رأس النظام السوري بشار الأسد فعل ذلك. هؤلاء مدنيون من إحدى ضواحي دمشق تسمى الغوطة. في عام 2013 ، سيطرت المعارضة على الغوطة ، فقام الجيش السوري بقصف الحي بغاز الأعصاب المحظور دوليًا. تم إبادة 1400 رجل وامرأة وطفل. لقد اختار الأسد مواجهة الانتفاضة الشعبية ضده ليس بالدبلوماسية ، ولا بالحرب بين الجنود ، بل بالإرهاب دون ضبط النفس.
ستيفن راب: لدينا قتل ، لدينا إبادة ، لدينا تعذيب ، لدينا اغتصاب.
يساعد ستيفن راب في إعداد قضايا ضد الأسد ونظامه. حاكم راب جرائم حرب في رواندا وسيراليون وشغل منصب سفير الولايات المتحدة لقضايا جرائم الحرب لمدة ست سنوات ، حتى عام 2015.
- سكوت بيلي: هل ستنصف ما حدث في سوريا؟
ستيفن راب: أنا أميركي متفائل. لقد رأيت مواقف أخرى اعتقدنا أنه ميؤوس منها إلى حد كبير ، حيث لم يعتقد أحد أنه ستكون هناك عدالة حيث نجحنا. الاحتمالات موجودة وإحدى الطرق التي نعدها لتحقيق ذلك هي الحصول على الدليل القوي الآن.
تم التخلي عن الكثير مما يسميه الأدلة القوية في منطقة الحرب. تم تهريب أكثر من 900 ألف وثيقة حكومية وأرشفتها اللجنة المستقلة للعدالة الدولية والمساءلة. يتم تمويل المفوضية جزئيًا من قبل الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي. ستيفن راب هو رئيس اللجنة.
- سكوت بيلي: هل الوثائق التي تم جمعها حتى الآن تقود إلى الرئيس الأسد؟
ستيفن راب: ليس هناك شك ، كلها تقود إلى الرئيس الأسد. أعني ، هذا جهد منظم من أعلى إلى أسفل. هناك وثائق ممهورة باسمه . من الواضح أنه ينظم هذه الاستراتيجية. ثم نرى الأوامر تنزل من خلال النظام لاختيار الأشخاص. نرى التقارير مرة أخرى. نلاحظ ظهور تقارير جيدة ، لدينا مشكلة حقيقية هنا ، هناك الكثير من الجثث المتراكمة.
ومن بين الجثث أحمد المسلماني ، البالغ من العمر 14 عامًا ، والذي شوهد آخر مرة في حافلة متوجهة إلى جنازة والدته. قالت عائلته لـ هيومن رايتس ووتش إن جيش الأسد أوقف الحافلة وعثر على أغنية احتجاج في هاتف أحمد. بعد ذلك رأت عائلته وجهه ، بعد ذلك بعامين ، صورة لجسده المعذب ضمن الصور التي هربها ” قيصر “.
قيصر: أصبحت مهمتنا فقط التقاط صور لجثث الموتى الذين تعرضوا للتعذيب حتى الموت أو للقتل في أفرع المخابرات المختلفة.
الاسم المستعار للمصور هو “قيصر”.
- سكوت بيلي: هل كان في الجيش؟
تحدثنا إليه بمساعدة المترجم معاذ مصطفى ، من فرقة الطوارئ السورية ، التي تعمل على حماية المدنيين. كان قيصر مصورًا عسكريًا لمدة 13 عامًا. في عام 2011 ، أُمر بتسجيل رقم قياسي في المشارح التي استقبلت الموتى من سجون الأسد السرية. أضفنا تأثير إخفاء لأن صوره مروعة جدًا للتلفزيون. حقيقة ما رآه كسر ولاء قيصر للنظام. لحماية هوية قيصر ، هذه كلماته بصوت مصطفى.
قيصر: كان واضحًا جدًا أنهم تعرضوا للتعذيب ، ولم يتم تعذيبهم لمدة يوم أو يومين ، وتعرضوا للتعذيب لعدة أشهر طويلة. كانت أجسادًا هزيلة ، هياكل عظمية بحتة.
كان هناك أشخاص ، معظمهم بعيون مقلوعة . كان هناك صعق كهربائي ، يمكنك معرفة ذلك من خلال البقع الداكنة على أجسادهم . تم استخدام السكاكين وكذلك الكابلات والأحزمة الكبيرة التي كانت تستخدم في ضربهم. وهكذا ، يمكننا أن نرى كل أنواع التعذيب على أجساد هؤلاء الأفراد.
“كل نوع من أنواع التعذيب” ، لكن قلع العيون يترك للخيال…كيف تم كان التشويه لانتزاع المعلومات. بحلول عام 2013 ، فاضت الجثث في المشارح وأخرجت عبر مرآب للسيارات في مستشفى عسكري.
قيصر: لما كنت ألتقط الصور ، كنت أشعر بالحزن والغضب .. كيف يمكن لهذه الحكومة أن تكون قادرة على فعل هذا بشعبها ؟ وفي نفس الوقت ، أشعر بالخوف ، إذ في أي لحظة ، لا يوجد سبب يمنعني من مواجهة نفس التعذيب والتقاط الصور لاحقًا.
- سكوت بيلي: كيف أخرجت الصور؟
قيصر: أستخدم الكمبيوتر يوميا ، وتحميل جميع الصور التي تم التقاطها في ذلك اليوم ، وأقوم بنسخها على فلاشة ، ثم أخرج من العمل بطريقة سرية ومحفوفة بالمخاطر الوصول إلى صديق مقرب لي ، سامي ، الذي يقوم بتحميل الفلاشة بشكل يومي على كمبيوتره الشخصي.
سامي ..صديق قيصر ، اسم مستعار أيضًا. لأكثر من عامين قام بتحميل الصور ..
سامي: لقد كانت مسؤولية علينا ، على عاتق قيصر وأنا ، مسؤولية الشعب السوري أن نتمكن من إظهار – إثبات لهم ، وإعلامهم بما كان مصير أحبائهم. أتذكر أن لدي جارة وكان ابنها صديقًا لي. كنت أنظر إلى صورته في أحد محركات الأقراص المحمولة التي جلبها لي قيصر في ذلك اليوم. وأتذكر كل يوم أن الأم كانت تعود إلى فرع المخابرات تسأل عن ابنها وتسأل عن أي معلومات عنه. ولم أتمكن حتى من إخبارها بالحقيقة لأننا لم نرغب في الكشف عنها أثناء قيامنا بهذا التوثيق.
سكوت بيلي: هذه ضحية 9700….
سامي: هذا صحيح
أشار سامي إلى مفارقة بيروقراطية الدولة البوليسية. الأرقام العربية التي قد تكون ذات يوم كنزًا للمدعين العامين. قمنا بتعتيم الأرقام لحماية عائلات القتلى.
سامي: مع كل جثة ، عادة ما يكون هناك ثلاثة أرقام مرتبطة بها مكتوبة على أجزاء مختلفة من أجسادهم. الأول هو رقم المعتقل ، والثاني هو رقم فرع المخابرات الذي عذب ذلك الشخص حتى الموت. والرقم الثالث أعطاه الطبيب وهو رقم تسلسلي يدل على عدد الجثث التي كان هو أو هي.
- سكوت بيلي: قد تعتقد أن النظام يريد إخفاء كل هذه الأشياء.
ستيفن راب: يقوم الناس بشكل أساسي بتغطية مؤخراتهم ، باتباع الإجراءات. وسيتبع الناس هذه الإجراءات في خطر الوقوع في المشاكل. لكن أثناء القيام بذلك ، فإنهم يخلقون بعضًا من أقوى الأدلة التي شاهدها أي منا ممن رفعوا دعوى قضائية على جرائم هنا أو في أي مكان آخر.
- سكوت بيلي: كيف نعرف أن صور قيصر أصلية ، وفي الواقع تُظهر ما يزعمون إظهاره؟
ستيفن راب: قام مكتب التحقيقات الفيدرالي الخاص بنا بالتحقق من البيانات الوصفية وقرر أن كل شيء كان دامغا ، وأن مجموعة الصور بأكملها تمثل أشخاصًا حقيقيين وأحداث حقيقية.
حلل مكتب التحقيقات الفدرالي صور قيصر. في 242 صورة أخذ عينات منها ، يقول مكتب التحقيقات الفيدرالي إن “ملفات الصور لا تظهر أي شوائب أو تناقضات”. هناك سجين واحد لم يصوره قيصر هو هذا الرجل الذي يعرف بالاسم المستعار علي. سُجن بسبب مكان ولادته.
- سكوت بيلي: أين ولدت؟
علي: في كولومبوس ، أوهايو.
- سكوت بيلي: لكنك انتقلت إلى سوريا عندما كنت طفلاً؟
علي: صحيح.
في عام 2012 ، في رحلة من الولايات المتحدة ، سافر علي إلى دمشق. كانت هذه السنة الثانية للحرب. لم يخرج من المطار أبدًا. كان جواز سفره الأمريكي تذكرة دخول إلى سجن تحت الأرض.
علي: أخبرني أحد كبار ضباط المخابرات ، لا يهمنا إذا كنت أمريكيًا. يمكننا قتلك. يمكننا أن نبقيك محتجزًا إلى الأبد.
ثلاثة أسابيع من الاستجواب بدت وكأنها إلى الأبد. قال لنا إن قدميه تعرضتا للضرب بأنبوب بلاستيكي حتى لم يستطع الوقوف. وقال إن آخرين علقوا على الحائط بالأصفاد وصُببوا بالماء المغلي. لكن الأسوأ بالنسبة له كان السجين الذي لم يره قط. سمع علي استجوابًا – صبيًا ، انطلاقًا من الصراخ.
علي: سمعت طفلاً بين 12 و 13 سنة يصرخ “ماما. أرجوك ساعدني في الخروج من الجحيم”. عندما صرخ ، بعد سكب الماء مباشرة وبعد ذلك يمكنني سماع الجلد والضرب مثل الأنابيب البلاستيكية أو شيء من هذا القبيل.
وبقدر ما تم نقله ، تم الإفراج عن علي لعائلته التي لم تعرف منذ 23 يومًا سبب عدم حضوره مطلقًا في مركز استلام الأمتعة.
التعذيب هو أحد جرائم الحرب العديدة التي ارتكبها نظام بشار الأسد. في عام 2017 ، قمنا بزيارة مستشفى تعرض للقصف. دمر الأسد وحليفته روسيا آلاف المنشآت الطبية والمدارس والأحياء. استخدم الأسد الأسلحة الكيماوية المحظورة أكثر من 300 مرة وفقًا لتحقيق أجراه معهد السياسة العامة العالمية. إجمالاً ، قُتل حوالي ربع مليون مدني. 12 مليونا أجبروا على ترك منازلهم. لقد ارتكبت معارضة الأسد فظائع أيضًا ، لكن الحجم لا يمكن مقارنته.
قيصر: فعلت كل هذا. لقد جازفت بحياتي وحياة عائلتي ، لأظهر وكشف للعالم بأسره الوجه الحقيقي لدكتاتورية نظام الأسد.
ستيفن راب: لدينا دليل أفضل – ضد الأسد وزمرته – مما كان لدينا ضد ميلوسوفيتش في يوغوسلافيا ، أو لدينا في أي من محاكم جرائم الحرب التي شاركت فيها ، إلى حد ما ، أفضل من كان لدينا ضد النازيين في نورمبرج ، لأن النازيين لم يلتقطوا في الواقع صورًا فردية لكل من ضحاياهم مع معلومات تعريفية عنهم.
سكوت بيلي: تحب الذهاب إلى المحكمة–
ستيفن راب: آه ، أحب ذلك ، أجل. ستكون هذه محاكمة كبيرة للأسد نفسه.
المشكلة هي أن الأسد كاد ينتصر في الحرب. فرضت الولايات المتحدة ودول أخرى عقوبات ، لكن معظم المجرمين سيكونون بأمان في سوريا. حاولت الأمم المتحدة إحالة سوريا إلى المحكمة الجنائية الدولية ، لكن روسيا والصين رفضت ذلك.
- سكوت بيلي: إذا أفلت الأسد من العقاب ، فما الذي خسره العالم؟
ستيفن راب: إذا كانت الكلمة هي أنه يمكنك ارتكاب تلك الجرائم ، وأنه يمكنك الإفلات من العقاب ، وهذه هي الطريقة التي تقمع بها انتفاضة شعبية ، فإن الآخرين سيفعلون الشيء نفسه. سيكون المستقبل أخطر بكثير من الماضي ، وسوف يتم تدمير الكثير مما بنينا.
لقد دمر بالفعل ما بناه السوريون على مدى آلاف السنين. الأسد محكوم عليه بأن يكون العاهل لكل ما يراه. قد تكون محاكمته بعيدة لكن الشهود صبورون. الشهود الأعمى ، الذين يتحدون العالم ليرى ، شهودًا شبابًا لم يعد الوقت مهمًا لهم. سينتظرون لأن الجريمة المدفونة دون عدالة لن تنتهي أبدًا.