الواشنطن بوست: الفلبين تعيد عشرات النساء اللاتي تم الاتجار بهن إلى سوريا من الإمارات

قالت الحكومة الفلبينية إنها أعادت جميع النساء الفلبينيات البالغات 55 اللواتي لجأن إلى سفارتها في دمشق وسط شكاوى من تهريبهن من الإمارات إلى سوريا للعمل كخادمات بعقود لعائلات ثرية.

جاء قرار إعادة النساء إلى وطنهن بعد أن ذكرت صحيفة واشنطن بوست في يناير / كانون الثاني محنة العشرات من الفلبينيات الذين تم تجنيدهن للعمل في الإمارات العربية المتحدة ، ليتم تهريبهن إلى سوريا.

بعد الفرار من أصحاب العمل المسيئين ، تم تقطيع العديد من النساء لأكثر من عام ونصف في ملجأ بالسفارة ، حيث قال البعض إنهن واجهن المزيد من سوء المعاملة ، بما في ذلك الحرمان من الوجبات كعقاب على تجاوزات صغيرة ومصادرة هواتفهن المحمولة. .

نقلاً عن تقارير صحيفة The Post ، قال تيودورو لوكسين جونيور ، وزير الخارجية الفلبيني ، في تغريدة في وقت سابق من هذا العام: “أنا أفرغ الملاجئ من جميع الأجنحة – في موعد لا يتجاوز الرحلة التالية ؛ إرسال فريق للقيام بذلك. لن يحدث ذلك مرة أخرى “.

قال لوكسين إنه سوف “يفرك أعناق” موظفي السفارة ، وأن “الجحيم قادم”.

أعلنت وزارة الخارجية ، الأربعاء ، أن الشرطة ألقت القبض على مُتجِر في الفلبين بناءً على إفادات خطية من فلبينيات في سوريا ، تم جمعها بناءً على مقال ذي بوست. حددت الدائرة المشتبه بها على أنها باكساتول أندينغ إي إدريس ووصفتها بأنها “أكثر المتاجرين نفوذاً الذين يقعون ضحايا للفلبينيات في سوريا”.
أفادت تقارير إعلامية فلبينية أن الحكومة الفلبينية عزلت أيضًا السفير أليكس لامادريد في سوريا وموظفي السفارة الآخرين.

في المقابلات التي أجرتها The Post مع 17 من هؤلاء النساء عبر فيسبوك ماسنجر ، قلن إنهن حُرمن من الرواتب التي وعدن بها كخادمات في المنازل ، ويعملن فوق طاقتهن ، وفي بعض الأحيان يتعرضن لاعتداءات جسدية وجنسية من قبل أصحاب العمل. كما وصفت النساء الوضع اليائس الذي واجهوه داخل السفارة الفلبينية.

أثار تقرير The Post تغطية إعلامية واسعة النطاق في الفلبين وأثار جلسات استماع من قبل مجلس الشيوخ الفلبيني في مارس ومايو. تم فصل بعض الضباط من مكتب الهجرة الفلبيني بزعم تلقيهم رشاوى لتسهيل الاتجار ، وأعلنت الحكومة أنها وضعت 28 ضابطا قيد التحقيق. كما حققت جلسات مجلس الشيوخ في نقابات جوازات السفر المزورة التي مكنت من الاتجار بالفتيات القاصرات. كان بعضهم لا يتجاوز عمرهم 12 عامًا.

ذكرت الحكومة الفلبينية أنه تم إعادة النساء المحتجزات بالسفارة إلى بلادهن في مجموعات بين فبراير ويونيو. غردت السفارة الفلبينية في سوريا في 26 حزيران (يونيو) قائلة: “لأول مرة في التاريخ” ، أصبح الملجأ فارغًا.

في يناير / كانون الثاني ، كانت 35 امرأة تقيم في السفارة. بعد إعلان الحكومة الفلبينية أنها تعتزم إعادة النساء إلى الوطن ، تضخم عدد الفلبينيات في السفارة إلى 55 ، مع اتخاذ بعض النساء خطوة محفوفة بالمخاطر بمحاولة الفرار من أصحاب العمل لاغتنام الفرصة لمغادرة سوريا ، وفقًا لمقابلات مع. عدة فلبينيات. وقالت السفارة إنه تم إطلاق سراح ست نساء أيضا من السجون السورية ، حيث تم احتجازهن بتهم مختلفة مثل عدم الحصول على تأشيرة دخول مناسبة.

لكن لم يكن جميعهن الذين تم تهريبهن إلى سوريا قادرين على تأمين المساعدة والعودة إلى ديارهن.

قالت امرأة تبلغ من العمر 32 عامًا ، تمت مقابلتها في أواخر العام الماضي ، إنها محتجزة في منزل رغما عنها لمدة 18 شهرا. قالت إنها لم تستطع الهروب لأنه كان هناك حراس عند البوابة الأمامية.

بعد الاتصال بها مرة أخرى الشهر الماضي ، قالت المرأة إنها كانت في حاجة ماسة للانضمام إلى برنامج الإعادة إلى الوطن وأرسلت عدة رسائل بريد إلكتروني إلى السفارة لطلب المساعدة.

“أنا متوترة للغاية هنا. قالت المرأة التي تحدثت شريطة عدم الكشف عن هويتها لأنها تخشى على سلامتها “طلبت منهم مساعدتي في العودة إلى المنزل”. “السفارة لا ترد”.

قدمت أربع من النساء اللواتي تم نقلهن مؤخرًا إلى بلادهن تفاصيل جديدة في المقابلات حول سوء معاملتهن من قبل موظفي السفارة ، بما في ذلك مزاعم أنهن تعرضن لضغوط لتسليم المال والاحتجاز في الحبس الانفرادي.

تمكنت لوسي أورتيغا ، 40 سنة – التي قالت إنها تم تهريبها إلى سوريا في 2011 ، لتعرضها لانتهاكات عنيفة وحلق رأسها مرارًا من قبل رب عملها لمنع أي خيوط من السقوط على الأرض – من الفرار والوصول إلى السفارة. هناك ، على حد قولها ، طلب منها الموظف المال.

تروي أورتيغا: “في يناير 2020 ، أخبرني إذا كنت أريد حقًا العودة إلى الفلبين ، فقط ادفعي 500 دولار ويمكنك العودة في غضون أسبوع”. قالت إنها قيل لها إن المال كان لدفع غرامات الهجرة ، لكن هذا لم يحدث. وقالت إنه في أكتوبر / تشرين الأول ، طلب نفس الموظف من أورتيجا دفع 200 دولار أخرى. واطلعت الوظيفة على الإيصالات التي قدمتها لها الموظفة بخصوص هذه المدفوعات.

أمضت في النهاية 19 شهرًا في السفارة قبل نقلها إلى بلادها.

بالنسبة إلى ديزي مينجمينج ، 40 عامًا ، فإن معاملتها من قبل طاقم السفارة ، والتي شملت وضعها في الحبس الانفرادي ، دفعتها إلى محاولة الانتحار في يوليو الماضي. قال مينجمينج: “كنت وحدي ولم يُسمح لأحد بالتحدث معي”. “شعرت باليأس.”

تم إدخالها إلى المستشفى ثم سجنها – محاولة الانتحار جريمة في سوريا – قبل إعادتها إلى الفلبين في فبراير.

قالت العديد من النساء اللواتي تمت مقابلتهن ، بما في ذلك أورتيغا ومينغمينغ ، إنهن تعرضن للضغط في الآونة الأخيرة لعدم التحدث إلى وسائل الإعلام. قال مينجمينج ، على سبيل المثال ، إن مسؤولاً في السفارة “اتصل بي وسألني عما إذا كان بإمكاني التراجع عن كل ما أفصح عنه لوسائل الإعلام. . . . أخبرتني أيضًا أن أتوقف عن النشر عن المشاكل مع السفارة على الفيسبوك “.

لم ترد وزارة الخارجية الفلبينية على طلبات للتعليق على المزاعم التي أثيرت ضد موظفي السفارة.


عن ” الواشنطن بوست ” للاطلاع على الموضوع الأصلي اضغط هنا

يقول محدّثي :
لمّا تخرج الكلمة للعلن …فلا سلطة لك عليها …
كل يرميها بسهم عينه ..

 

ماهر حمصي

إبداع بلا رتوش
إشترك في القائمة البريدية