فايننشال تايمز: مأزق ” أوبك ” يظهر أن الإمارات تبرز عضلاتها ضد السعودية

قبل بضع سنوات ، ذهبت الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية إلى نقطة التخطيط سرا لاتحاد سياسي.

لكن خلال الأيام القليلة الماضية ، ظهر هذا الصدع في الوحدة حيث تباعدت مصالح الرياض وأبو ظبي مرة أخرى حول القضايا التي أدت إلى إنتاج النفط ، والتطبيع مع اليمن وإسرائيل ، وكيفية التعامل مع الوباء. ..

انتهى مؤتمر الفيديو بين أعضاء أوبك وحلفائهم (أوبك +) يوم الجمعة بعد أن حثت السعودية وروسيا المنتجين على زيادة الإنتاج في الأشهر المقبلة. يهدف الطلب إلى التخفيف من ارتفاع أسعار النفط وتوسيع عقود التوريد الحالية لضمان الاستقرار حيث يشرع العالم في تعافي ضعيف من جائحة فيروس كورونا.
ومع ذلك ، رفضتها الإمارات العربية المتحدة وتوغلت في مسألة تخصيص الإنتاج الخاص بها ، والتي تعتبرها غير عادلة. وسيلتقي أعضاء أوبك مرة أخرى يوم الاثنين.
قالت كارين يونغ ، باحثة أولى في معهد الشرق الأوسط: “إن اشتداد المنافسة داخل دول الخليج يشمل العديد من قضايا السياسة الاقتصادية”. من الواضح أن المملكة العربية السعودية زادت الضغط ، لكن الإمارات العربية المتحدة تضغط لتأمين أهدافها الربحية في هذا السوق الضيق. عمالقة الطاقة هذه سيكونون في العقد القادم للحفاظ على اقتصادهم السياسي. نحن نستعد لعائدات تصدير. “

تشارك دول أخرى في أوبك + في خطط لزيادة الإنتاج الشهري بمقدار 400 ألف برميل من أغسطس إلى ديسمبر وتمديد التداول إلى ما بعد تاريخ الانتهاء المقرر في أبريل 2022.

وترتبط العلاقة المتدهورة بين السعودية والإمارات بتصميم الإمارات على زيادة طاقتها الإنتاجية لدعم برامج تنويع النفط. يهدد صراع القوى بين أعضاء أوبك الآن قدرة المنظمة على تحقيق الوحدة والاستقرار على المدى الطويل في أسعار النفط.

في مداخلة عامة نادرة يوم الأحد ، قالت وزارة الطاقة الإماراتية إنها ستدعم زيادة الإنتاج ، لكن الإنتاج الأساسي في البلدان التي يتم فيها حساب تخفيضات الإمدادات “سيجعل الجميع عادلين” ، مع الأخذ في الاعتبار زيادة السعة. سيتم مراجعته لتأمينه. ” حفل”.

إن موقف أبو ظبي المتشدد من أوبك في خضم تحول أوسع في الاهتمام بين القوتين الخليجيتين العظميين.

أقامت الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية “خزانات تحالف استراتيجي” على مدى العقد الماضي ، لكن “المنافسة الاقتصادية بين دول الخليج تتصاعد” ، على حد قول أحد مرشحي الدكتوراه في جامعة إدنبرة.

في عام 2019 ، سحبت الإمارات معظم قواتها من اليمن ، تاركة المملكة العربية السعودية وحيدة في القتال ضد ميليشيات الحوثيين المدعومين من إيران. اشتبكت القوات الانفصالية الجنوبية المتحالفة مع الإمارات العربية المتحدة مع القوات الحكومية اليمنية المدعومة من السعودية.

قبلت الإمارات العربية المتحدة الجهود التي تقودها السعودية لإنهاء حظر التجارة والسفر في قطر ، لكن أبو ظبي قلقة من سرعة المصالحة مع الدوحة. وبالمثل ، استاءت السعودية من قبول الإمارات لإسرائيل في أعقاب تطبيع العلاقات العام الماضي.

العلاجات المختلفة للأوبئة هي أيضًا مصدر إحباط في كلتا الدولتين. قرر رياض يوم الأحد حظر السفر ذهابًا وإيابًا إلى الإمارات العربية المتحدة. في الإمارات العربية المتحدة ، تمثل متغيرات دلتا ثلث جميع الحالات الجديدة. لا توافق المملكة العربية السعودية على لقاح صيني تعتمد الإمارات عليه بشكل كبير على التطعيم الشامل.

يُنظر إلى التهديد السعودي بفصل الشركات متعددة الجنسيات عن العقود الحكومية المواتية إذا لم ينقلوا مقرهم الرئيسي إلى الرياض على أنه هجوم ضمني على دبي ، المركز التجاري للإمارات العربية المتحدة ، والذي يقع في الغالب. ..

يقلل السعوديون من شأن التوتر ويشيرون إلى أن نزاعات أوبك هي “أعمال” وأن قيود فيروس كورونا تتعلق “بالسلامة” وليس السياسة.

قال عبد الخالق عبد الله ، أستاذ العلوم السياسية في دبي: “على مدى السنوات الأربعين الماضية ، كانت الإمارات العربية المتحدة تتصدر باستمرار المملكة العربية السعودية في أوبك”. “لكن في الآونة الأخيرة ، أصبحت الإمارات العربية المتحدة أكثر هوسًا بمهمتها العادلة وهي الآن تنحني عضلاتها على هذه الجبهة.”

بموجب اتفاقية أوبك + المقترحة ، ستخفض الإمارات إنتاجها بنسبة 18٪ ، مقارنة بتخفيض بنسبة 5٪ في المملكة وزيادة بنسبة 5٪ في روسيا. وقالت الإمارات العربية المتحدة إن نحو 35٪ من طاقتها الإنتاجية الحالية مغلقة ، في حين أن متوسط ​​الشركات الأخرى في الاتفاقية يبلغ نحو 22٪.

طلبت دولة الإمارات العربية المتحدة مراجعة مرجع الإنتاج الأساسي في اجتماع لاحق. تم رفض الطلب.

“لسوء الحظ ، عرضت لجنة الرقابة الوزارية المشتركة (التابعة لأوبك) خيارًا واحدًا فقط لزيادة الإنتاج رهناً بتمديد الاتفاقية الحالية ، والتي سترفع خط الإنتاج المرجعي غير العادل لدولة الإمارات العربية المتحدة إلى عام 2022. وسيتم تمديدها حتى ديسمبر من العام ، “قال وزارة الطاقة الإماراتية. في البيان.

وقالت أمريتا سين من شركة “إنرجي أسبكتس” الاستشارية إن الخلاف المتزايد بين الرياض وأبوظبي بشأن السياسات الخارجية والاقتصادية والأمنية والنفطية نفسها سيعقد مناقشات أوبك المستقبلية وجهود الحفاظ على اتفاقية أوبك +.

يقول المطلعون إن الجدل يتصاعد في أبو ظبي على أعلى مستوى من شركات النفط المملوكة للدولة حول ما إذا كان سيتم ترك كارتل النفط. مع الانسحاب ، تخطط الإمارات لتنويع اقتصادها من تكرير النفط وإنتاج البتروكيماويات إلى بورصات السلع التي تم تشكيلها حديثًا ومعايير النفط الخام الفريدة التي تتطلب الوصول إلى الكمية لتحقيق النجاح. يمكن تمويلها.

وفقًا لمحللي الطاقة ، فإن خروج الإمارات العربية المتحدة من الكارتل قد يسمح لأي شخص يمكنه هزيمة هدف أوبك + بإنتاجه بحرية.

قال وزير الطاقة الإماراتي سهيل المزروعي لشبكة CNBC يوم الأحد: “الإمارات العربية المتحدة هي الأكثر تضحية”. لا يمكننا الدخول في اتفاقية جديدة بنفس الشروط. لدينا الحق في السيادة للتفاوض عليها “.


عن ” فايننشال تايمز ” للاطلاع على الموضوع الأصلي اضغط هنا

يقول محدّثي :
لمّا تخرج الكلمة للعلن …فلا سلطة لك عليها …
كل يرميها بسهم عينه ..

 

ماهر حمصي

إبداع بلا رتوش
إشترك في القائمة البريدية