الأوبزرفر: حرب ، خراب ، فقر مدقع..لكن الأسد يضمن فوزه في الانتخابات المزيفة في سوريا

تهدف الانتخابات الصورية هذا الأسبوع إلى منح الرئيس مظهراً قوياً من الشرعية في الداخل والخارج !

Students march in support of President Bashar al-Assad in Aleppo last week. Photograph: AFP/Getty Images

في المرة الأخيرة التي أجرى فيها سوريا انتخابات رئاسية ، في عام 2014 ، لم يكن هناك شك حول ما إذا كان بشار الأسد سيفوز – لكن مع سيطرة قوى المعارضة على مدن البلاد ، وكذلك ضواحي دمشق ، كان مستقبله بعيدًا عن تأكيد.

بعد سبع سنوات ، بعد تدخل حلفاء النظام الروس والإيرانيين وقلبوا مجرى الحرب ، عادت معظم سوريا الآن إلى قبضة الأسد. يوم الأربعاء ، سيعود مواطنوه إلى صناديق الاقتراع لعرض ديمقراطي وهمي مصمم لمنح الرئيس قشرة من الشرعية في الداخل والخارج.

في عام 2014 كان المزاج مختلفًا. كان من الممكن أن يرحل الأسد. قال سهيل الغازي ، باحث سوري وزميل غير مقيم في معهد التحرير لسياسة الشرق الأوسط: “الآن لا يزال السوريون في البلاد ، وكلنا غادرنا ، نعلم أنه لن يكون هناك انقلاب عسكري”.

سيستخدم كل من النظام وروسيا الانتخابات لإثبات فوزهما ، وهم يدّعون أن سوريا آمنة ، حتى يتمكن اللاجئون من العودة. كما أن الانتخابات عامل في إعادة تأهيل النظام بين الدول العربية ، وربما جامعة الدول العربية “.

حكمت عائلة الأسد سوريا منذ عام 1970 ، وبعد ذلك جُرد البرلمان والحكومة من العديد من سلطات صنع القرار وشغل مناصب مهمة مع الموالين حيث عمل حزب البعث على ترسيخ مكانته كـ “زعيم الدولة والمجتمع”. “.

كان بشار الخيار الثالث خلفًا لوالده حافظ ، الذي تولى المنصب بعد وفاة الأخير في عام 2000. ادعى طبيب العيون المعتدل أنه يريد إحداث إصلاح سياسي حقيقي في البلاد ، ولكن انتهى به الأمر إلى إلحاق المزيد من الوحشية من والده. قوبلت احتجاجات الشوارع خلال الربيع العربي في عام 2011 بالعنف الشديد من الدولة البوليسية وتحولت إلى حرب أهلية معقدة ومستعصية.

في الأيام الأولى للانتفاضة ، انشق عدد كبير من المسؤولين العسكريين والحزبيين احتجاجًا على حملة الحكومة القمعية. عندما بدأ مستوى المعارضة عبر المجتمع السوري الطبقي في الظهور ، قاطعت المعارضة الجريئة الانتخابات البرلمانية التي جرت في عام 2013.

A Syrian national living in Kuwait picks up a ballot bearing the images of the three Syrian presidential candidates. Photograph: Yasser Al-Zayyat/AFP/Getty Images

جرت محاولة جوفاء لتهدئة الرأي العام في الانتخابات الرئاسية عام 2014 ، عندما سمح النظام بإجراء انتخابات متعددة الأحزاب لأول مرة – لكن من غير المفاجئ أن الأسد فاز بما يقرب من 90٪ من الأصوات بعد حملة أخبر فيها أحد مرشحي المعارضة الناخبين شاغل المنصب. يجب أن يبقى الرئيس.

بدأت الحملة الانتخابية هذا العام بعد أن وافقت المحكمة الدستورية العليا قبل أسبوع على ثلاثة طلبات من أصل 51 مرشحًا: عبد الله سلوم عبد الله ، عضو سابق في السلطة التشريعية السورية. محمود أحمد ماري ، وهو جزء من محادثات السلام التي ترعاها الأمم المتحدة في جنيف ؛ والأسد نفسه.

اختفى شقيقي في سجن النظام عام 2013. ما زلنا لا نعرف ما إذا كان حياً أم ميتاً

سعيد عيدو

بينما من المؤكد أن الأسد سيفوز بولاية رابعة مدتها سبع سنوات ، تعهد المرشحون الثلاثة جميعًا بإصلاح الاقتصاد ، الذي انهار العام الماضي تحت وطأة الحرب والعقوبات وفيروس كوفيد -19 ، وإعادة خمسة ملايين لاجئ في البلاد. كما قدم عبد الله وعدًا جريئًا بمعالجة الفساد المنتظم في سوريا.

اعتبر نشطاء حقوقيون وأحباء عشرات الآلاف من المعتقلين الذين ما زالوا مفقودين في سجون النظام ، على نطاق واسع ، عفوًا صدر في وقت سابق من هذا الشهر عن أكثر من 400 من موظفي الخدمة المدنية والقضاة والمحامين والصحفيين المحتجزين في حملة قمع ضد المعارضة على وسائل التواصل الاجتماعي. خدمة للمعايير الديمقراطية قبل الاقتراع.

اختفى شقيقي في سجن النظام عام 2013. ما زلنا لا نعرف ما إذا كان حياً أم ميتاً. قال سعيد عيدو ، الأصل من حلب ولكنه يعيش الآن في مدينة غازي عنتاب التركية ، “لن يقدموا لنا أي معلومات”. “كل ما تفعله هذه الانتخابات الرئاسية هو جرائم التبييض والحفاظ على الديكتاتورية.”

يوافق غازي: بالنسبة للنظام ، الانتخابات هي أداة دعائية مفيدة. لطالما جعل النظام الناس يفعلون ذلك لإثبات ولائهم. المسيرات في المسيرات ، والتلويح باللافتات ، والظهور بأعداد كبيرة للتصويت … بالنسبة للجيل الجديد ، إنها أيضًا فرصة لخلق شعور بالانتماء إلى المجتمع والأمة.

لم يشهد شباب اليوم في سوريا أي نشاط سياسي غير مرتبط بالنشاط المسلح. إنه استراحة من واقعهم الرهيب ، تقريبًا ، وسيلة للنظام لجعلهم يشعرون بأنهم منخرطون ، وإدخالهم في النظام ، وجعلهم يشعرون بأنهم ينتمون “.

يعني الانهيار في قيمة الليرة السورية في أوائل عام 2020 أن حوالي 90٪ من الأشخاص الذين يعيشون في مناطق سيطرة النظام يعيشون الآن في فقر مدقع. الانتقاد العلني لتدهور الأوضاع المعيشية أمر غير مسموح به ، لكن رغم ذلك ، أثار الوضع اضطرابات في مناطق من سوريا حيث قبضة النظام أكثر هشاشة. في السويداء ذات الأغلبية الدرزية ، في الجنوب الغربي ، تمزقت اللوحات الإعلانية الانتخابية التي أقيمت الأسبوع الماضي وتناثرت بطلاء أحمر في غضون ساعات.

الانتخابات أيضا سنوات من الجهود المدعومة من الأمم المتحدة والتي تهدف إلى إنهاء الحرب ، بما في ذلك تشكيل هيئة حكم انتقالية وإعادة كتابة الدستور السوري من أجل إجراء انتخابات حرة ونزيهة تخضع للرقابة الدولية.

مرت حضارات وغزاة ومستعمرون عبر سوريا. وقال عيدو “لكنهم اليوم مجرد بقايا من الماضي والمواقع التاريخية”. “النظام ليس هناك ليحكم ، فقط لسرقة أرزاق شعبه. لهذا السبب ، مثل الآخرين ، لن يدوم. لا يمكن أن تحافظ على نفسها إلى الأبد “.


عن الأوبزرفر البريطانية ، للاطلاع على الموضوع الأصلي اضغط هنا

يقول محدّثي :
لمّا تخرج الكلمة للعلن …فلا سلطة لك عليها …
كل يرميها بسهم عينه ..

 

ماهر حمصي

إبداع بلا رتوش
إشترك في القائمة البريدية