بوليتيكو: ما زلنا رفاقا ؟.. العنف في الشرق الأوسط يختبر صداقة بايدن ونتنياهو

مع تصاعد التوترات بين البيت الأبيض وإسرائيل منذ ما يقرب من سبع سنوات ، أكد نائب الرئيس آنذاك جو بايدن للجمهور اليهودي أنه ورئيس الوزراء بنيامين نتنياهو “لا يزالان رفقاء”.

لا يهم أن نتنياهو عامل رئيس بايدن ، الرئيس باراك أوباما ، بازدراء. وأن الزعيم الإسرائيلي كان يسعى بنشاط إلى عرقلة المحادثات النووية الأمريكية مع إيران ؛ أو أنه أحبط البيت الأبيض لدرجة أن مسؤولًا أمريكيًا رفيع المستوى وصفه بـ “دجاجة”.

لم تكن الخلافات السياسية فقط هي التي أدت إلى توتر العلاقة. في رحلة عام 2010 لإسرائيل ، أحرجت حكومة نتنياهو بايدن نفسه من خلال استغلال تلك اللحظة للإعلان عن بناء مستوطنات إسرائيلية جديدة في المناطق التي يطالب بها الفلسطينيون.

ومع ذلك ، لم يبد أن أيًا من ذلك يزعج بايدن ، السياسي الذي صنع مهنة للوصول عبر الممر.

قال بايدن ، مستخدما لقب نتنياهو ، للجمهور في خريف 2014 ، وفقا لحساب إعلامي: “لقد وقعت صورة لبيبي منذ فترة طويلة”. “لقد كان صديقًا لأكثر من 30 عامًا. قلت “بيبي ، أنا لا أتفق مع أي شيء تقوله ، لكني أحبك”.

واليوم ، تختبر هذه الصداقة مرة أخرى مع اشتباكات إسرائيلية مع حماس ، الجماعة الفلسطينية المسلحة التي تسيطر على قطاع غزة. نتنياهو ، الذي أمطر سلف بايدن ومنافسه دونالد ترامب ، بدلاء من الثناء أثناء قيامه بعدد كبير من التحركات المؤيدة لإسرائيل ، يواجه أيضًا مخاطر سياسية وقانونية. ويمثل أمام المحكمة بتهم فساد وفشل مؤخرا في تشكيل ائتلاف حاكم بعد الانتخابات الإسرائيلية الرابعة في عامين.

في الوقت الحالي ، يقف بايدن بحزم مع صديقه ، ويمكن القول إنه يدعمه سياسيًا. وتحدث إلى نتنياهو يوم الأربعاء ، وطمأنه على دعم الولايات المتحدة الثابت لإسرائيل في الوقت الذي تصد فيه مئات الصواريخ التي أطلقتها حماس وترد بضربات جوية في غزة. وقال بايدن للصحفيين “توقعي وآمل أن يتم إغلاق هذا عاجلا وليس آجلا ، لكن إسرائيل لها الحق في الدفاع عن نفسها.”

ومع ذلك ، إذا استمر الصراع ، واستمرت الخسائر في صفوف المدنيين الفلسطينيين في التصاعد ، فقد يجد بايدن نفسه تحت ضغط متزايد لكبح جماح إسرائيل. من المرجح أن يأتي بعض هذا الضغط من زملائه الديمقراطيين ، الذين تخلى عدد متزايد منهم عن دعم الحزب الانعكاسي لإسرائيل.

“من ناحية ، تأمل [إدارة بايدن] بوضوح الاعتماد على النهج المعياري الذي لطالما كان هو القاعدة في العلاقات بين الولايات المتحدة وإسرائيل ، مثل القول إنهم يدعمون حق إسرائيل في الدفاع عن نفسها ، على الرغم من أنها تقصف الأراضي التي تحتلها” ، قال يوسف منير ، محلل فلسطيني أمريكي. “لكنني أعتقد أنهم يدركون التحول السياسي في الولايات المتحدة وفي حزبهم.”

يوم الجمعة ، قصفت إسرائيل غزة بغارات جوية ، ردا على إطلاق صواريخ حماس. وقتل أكثر من 120 فلسطينيًا ، كما قتل سبعة إسرائيليين على الأقل ، وفقًا لوكالة أسوشيتيد برس. وسقط بعض القتلى في الضفة الغربية حيث نظم فلسطينيون مظاهرات واشتبكوا مع قوات الأمن الإسرائيلية. كما يستمر العنف الذي تسببه حشود عربية ويهودية منفصلة في مدن إسرائيلية مختلفة. في غضون ذلك ، يحاول المسؤولون المصريون التوسط لوقف إطلاق النار.

ردا على سؤال الجمعة عما إذا كانت إسرائيل تتصرف بضبط النفس ، شددت السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض ، جين بساكي ، على أن لإسرائيل الحق في الدفاع عن نفسها ، وأن الولايات المتحدة تعتبر حماس جماعة إرهابية ، وأن الهدف يظل إنهاء القتال.

قالت بساكي: “لقد شاركنا بشكل لا يصدق هنا على أعلى مستوى” ، مضيفة أن بايدن يواكب التطورات وقد طلب من مساعديه “الانخراط بعمق مع الإسرائيليين والفلسطينيين وأيضًا مع القادة والشركاء في المنطقة من أجل العمل نحو سلام أكثر ديمومة “.

ولكن في إشارة إلى أن الإدارة تدرك الحساسيات الفلسطينية – وتغيير السياسة الديمقراطية – استخدم بايدن لغة غير عادية نسبيًا في بيان يوم الجمعة حول الاحتفال بعيد المسلمين في البيت الأبيض.

قال بايدن: “الفلسطينيون – بما في ذلك في غزة – والإسرائيليون يستحقون بنفس القدر العيش بكرامة وأمان وأمن”. “يجب ألا تخشى أي عائلة على سلامتها داخل منزلها أو مكان عبادةها.”

السياسة الشخصية كمفتاح للسياسة الخارجية

علاقة بايدن مع نتنياهو متجذرة جزئياً في حبه الطويل الأمد ودعمه لإسرائيل. في مقطع قديم لـ C-SPAN تمت مشاركته بين النشطاء والمحللين هذا الأسبوع ، قال بايدن كثيرًا إنه لا ينبغي على الولايات المتحدة الاعتذار عن دعم إسرائيل ومنحها مليارات الدولارات كمساعدات عسكرية.

قال: “لا يوجد اعتذار ، لا شيء”. “لو لم تكن هناك إسرائيل ، كان على الولايات المتحدة الأمريكية أن تخترع إسرائيل لحماية مصالحها في المنطقة”.

لطالما اعتقد بايدن أن العلاقات الشخصية هي مفتاح تشكيل السياسة الخارجية. حتى عندما واجه أوباما عداء من نتنياهو ، تمكن بايدن من الحفاظ على علاقاته مع الزعيم الإسرائيلي من التدهور. في الوقت المناسب ، لجأ أوباما إلى بايدن للتواصل مع المنظمات اليهودية أو الموالية لإسرائيل للحديث عن قضايا حساسة مثل الاتفاق النووي الإيراني.

لكن مساعدي بايدن الذين عملوا في السابق مع أوباما لم يسارعوا إلى نسيان إهانات نتنياهو. وشملت تلك الإهانات عدم إبلاغ البيت الأبيض في عام 2015 بأن رئيس الوزراء الإسرائيلي سيزور واشنطن بدعوة من الجمهوريين لإلقاء خطاب أمام الكونجرس ينتقد الاتفاق النووي.

كان فوز ترامب عام 2016 بمثابة دفعة كبيرة لنتنياهو ، الذي كان يتودد للجمهوريين علانية. اتخذ ترامب نهجًا مؤيدًا لإسرائيل بشدة تجاه القضية الإسرائيلية الفلسطينية ، مثل الاعتراف بالقدس عاصمة لإسرائيل ، ونقل السفارة الأمريكية إلى هناك ، وإنهاء المساعدات الأمريكية للفلسطينيين فعليًا.

عندما أُعلن أن بايدن هزم ترامب في انتخابات 2020 ، تأخر نتنياهو بشكل ملحوظ في نقل التهاني مقارنة بقادة العالم الآخرين ، لكنه استدعى الصداقة التي افتقر إليها العديد من رؤساء الحكومات الآخرين.

وكتب الزعيم الإسرائيلي على تويتر: “جو ، لدينا علاقة شخصية طويلة ودافئة منذ ما يقرب من 40 عامًا ، وأنا أعرفك كصديق عظيم لإسرائيل”.

عند توليه الرئاسة ، قام بايدن بإلغاء الأولوية للصراع الإسرائيلي الفلسطيني. قرر هو وفريقه عدم استعداد أي من الجانبين لمحادثات السلام وقرروا أن الولايات المتحدة تواجه تحديات أكثر إلحاحًا ، بما في ذلك إدارة جائحة فيروس كورونا ومواجهة الصين.

إن إراقة الدماء في الأيام الأخيرة ، مدفوعة في البداية بالخلافات حول الوصول إلى الأماكن المقدسة وعمليات الإجلاء المحتملة للفلسطينيين من منازلهم في القدس الشرقية ، جعلت هذه القضية مستحيلة التجاهل.

ويحاول بايدن أيضًا العودة إلى الاتفاق النووي الإيراني ، وهو نقطة خلاف عالقة مع نتنياهو.

وسط ضغوط مكثفة من قبل رئيس الوزراء الإسرائيلي ، تخلى ترامب في عام 2018 عن الصفقة التي رفعت العقوبات عن إيران مقابل قيود على برنامجها النووي. يتحدث مساعدو بايدن الآن بشكل غير مباشر مع إيران في فيينا حول السبل التي يمكن من خلالها لكلا الجانبين العودة إلى الامتثال للاتفاق. في غضون ذلك ، يُعتقد أن إسرائيل كانت وراء محاولات تخريب إحياء الاتفاق ، بما في ذلك هجوم على منشأة نووية إيرانية.

يقول نتنياهو إن الصفقة الأصلية ضعيفة للغاية وتعطي إيران الكثير من الراحة الاقتصادية مقابل توقف مؤقت في جهودها النووية. ترى إسرائيل في إيران تهديدًا وجوديًا.

مرة أخرى خلال خطابه عام 2014 ، عندما أخبر الاتحادات اليهودية في أمريكا الشمالية بحبه لنتنياهو ، قدم بايدن تعهدًا كرره في السنوات التي تلت ذلك – تعهد يأمل أن يؤكد لإسرائيل التزام أمريكا بأمنها.

قال : ” لن نسمح لإيران بامتلاك سلاح نووي. فترة. فترة. فترة “.


عن مجلة ” بوليتيكو ” للاطلاع على الموضوع الأصلي اضغط هنا

يقول محدّثي :
لمّا تخرج الكلمة للعلن …فلا سلطة لك عليها …
كل يرميها بسهم عينه ..

 

ماهر حمصي

إبداع بلا رتوش
إشترك في القائمة البريدية